[!Global!]
IconName=network
Comment=TDENetworkManager
Comment[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার
Comment[da]=Netværkshåndtering
Comment[sv]=Nätverkshantering

[tdenm-nm-vpn-banner]
Comment=VPN Banner Notification Received
default_presentation=17

[tdenm-nm-vpn-connection-attempt-failed]
Name=VPN Connection Attempt Failed
default_presentation=17

[tdenm-nm-connection-attempt-failed]
Name=Connection Attempt Failed
default_presentation=17

[tdenm-nm-sleeping]
Name=TDENetworkManager Offline
Name[bg]=TDENetworkManager - изключен от Интернет
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার অফলাইন
Name[br]=Ezlinenn eo TDENetworkManager
Name[ca]=El TDENetworkManager està desconnectat
Name[cs]=TDENetworkManager offline
Name[da]=Netværkshåndtering offline
Name[el]=Ο TDENetworkManager χωρίς σύνδεση
Name[es]=TDENetworkManager desconectado
Name[et]=TDENetworkManager võrguta režiimis
Name[it]=TDENetworkManager Non in linea
Name[ja]=TDENetworkManager オフライン
Name[pt]=TDENetworkManager Desligado
Name[sr]=TDENetworkManager ван везе
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager van veze
Name[sv]=Nätverkshantering nerkopplad
Name[tr]=TDENetworkManager Çevrimdışı
Comment=Switched to offline mode
Comment[bg]=Преминаване в режим "Изключен от Интернет"
Comment[bn]=অফলাইন মোড চালু করা হয়েছে
Comment[ca]=S'ha canviat al mode 'desconnectat'
Comment[cs]=Přepnutý do offline režimu
Comment[da]=Skiftede til offline tilstand
Comment[de]=In Offline-Modus gewechselt
Comment[el]=Άλλαξε σε λειτουργία χωρίς σύνδεση
Comment[es]=Se ha pasado al modo desconectado
Comment[et]=Lülituti võrguta režiimi
Comment[it]=Passato in modalità non in linea
Comment[ja]=オフラインモードに切り替わりました
Comment[nl]=Offline-modus geactiveerd
Comment[pt]=Mudou-se para o modo desligado
Comment[sr]=Пребачен у режим ван везе
Comment[sr@Latn]=Prebačen u režim van veze
Comment[sv]=Bytte till nerkopplat läge
Comment[tr]=Çevrimdışı kipe geçildi
default_presentation=0

[tdenm-nm-connected]
Name=TDENetworkManager Connected
Name[bg]=TDENetworkManager - свързан
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার সংযুক্ত
Name[br]=Kevreet eo TDENetworkManager
Name[ca]=El TDENetworkManager està connectat
Name[cs]=TDENetworkManager připojen
Name[da]=Netværkshåndtering forbundet
Name[de]=TDENetworkManager Verbunden
Name[el]=Ο TDENetworkManager συνδέθηκε
Name[es]=TDENetworkManager conectado
Name[et]=TDENetworkManager ühendatud
Name[it]=TDENetworkManager Connesso
Name[ja]=TDENetworkManager 接続しました
Name[nl]=TDENetworkManager Verbonden
Name[pt]=TDENetworkManager Ligado
Name[sr]=TDENetworkManager је повезан
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager je povezan
Name[sv]=Nätverkshantering ansluten
Name[tr]=TDENetworkManager Bağlandı
Comment=NetworkManager is now connected
Comment[bg]=NetworkManager е свързан
Comment[bn]=এখন নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার সংযুক্ত
Comment[ca]=Ara el NetworkManager està connectat
Comment[cs]=NetworkManager je nyní připojen
Comment[da]=Networkmanager er nu forbundet
Comment[de]=NetworkManager ist jetzt verbunden
Comment[el]=Ο NetworkManager είναι τώρα συνδεδεμένος
Comment[es]=NetworkManager está ahora conectado
Comment[et]=Võrguhaldur on nüüd ühendatud
Comment[it]=NetworkManager è ora connesso
Comment[ja]=NetworkManager は接続しました
Comment[nl]=NetworkManager is nu verbonden
Comment[pt]=O NetworkManager está agora ligado
Comment[sr]=NetworkManager је сада повезан
Comment[sr@Latn]=NetworkManager je sada povezan
Comment[sv]=Networkmanager är nu ansluten
Comment[tr]=NetworkManager şimdi bağlı
default_presentation=0

[tdenm-nm-connecting]
Name=TDENetworkManager Connecting
Name[bg]=TDENetworkManager се свързва
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার সংযোগ স্থাপন করছে
Name[ca]=El TDENetworkManager s'està connectant
Name[da]=Netværkshåndtering forbinder
Name[de]=TDENetworkManager Verbinden
Name[el]=Ο TDENetworkManager συνδέεται
Name[es]=TDENetworkManager conectando
Name[et]=TDENetworkManager ühendub
Name[it]=TDENetworkManager Connessione in corso
Name[ja]=TDENetworkManager 接続中
Name[nl]=TDENetworkManager Verbinden
Name[pt]=TDENetworkManager a Ligar
Name[sr]=TDENetworkManager се повезује
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager se povezuje
Name[sv]=Nätverkshantering kopplar upp
Name[tr]=TDENetworkManager Bağlanıyor
Comment=NetworkManager is connecting
Comment[bg]=NetworkManager се свързва
Comment[bn]=নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার সংযোগ স্থাপন করছে
Comment[ca]=El NetworkManager s'està connectant
Comment[da]=Networkmanager forbinder
Comment[de]=NetworkManager stellt eine Verbindung her
Comment[el]=Ο TDENetworkManager συνδέεται
Comment[es]=NetworkManager se está conectando
Comment[et]=Võrguhaldur ühendub
Comment[it]=NetworkManager si sta connettendo
Comment[ja]=NetworkManager は接続中です
Comment[nl]=NetworkManager is bezig met verbinden
Comment[pt]=O NetworkManager está a estabelecer a ligação
Comment[sr]=NetworkManager се повезује
Comment[sr@Latn]=NetworkManager se povezuje
Comment[sv]=Networkmanager kopplar upp
Comment[tr]=NetworkManager bağlanıyor
default_presentation=0

[tdenm-nm-disconnected]
Name=TDENetworkManager Disconnected
Name[bg]=TDENetworkManager - изключен от Интернет
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার সংযোগ বিহীন
Name[br]=Digevreet eo TDENetworkManager
Name[ca]=El TDENetworkManager està desconnectat
Name[da]=Netværkshåndtering afbrudt
Name[de]=TDENetworkManager Getrennt
Name[el]=Ο TDENetworkManager αποσυνδέθηκε
Name[es]=TDENetworkManager desconectado
Name[et]=TDENetworkManager lahutatud
Name[it]=TDENetworkManager Disconnesso
Name[ja]=TDENetworkManager 切断しました
Name[nl]=TDENetworkManager Niet verbonden
Name[pt]=TDENetworkManager Desligado
Name[sr]=TDENetworkManager је развезан
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager je razvezan
Name[sv]=Nätverkshantering nerkopplad
Name[tr]=TDENetworkManager Bağlı Değil
Comment=NetworkManager is now disconnected
Comment[bg]=NetworkManager е изключен от Интернет
Comment[bn]=এখন নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার সংযোগ বিহীন
Comment[ca]=Ara el NetworkManager està desconnectat
Comment[da]=Networkmanager er nu afbrudt
Comment[de]=NetworkManager ist jetzt getrennt
Comment[el]=Ο NetworkManager είναι τώρα αποσυνδεδεμένος
Comment[es]=NetworkManager está ahora desconectado
Comment[et]=Võrguhaldur on nüüd lahutatud
Comment[it]=NetworkManager è ora disconnesso
Comment[ja]=NetworkManager は切断しました
Comment[nl]=NetworkManager is niet verbonden met het netwerk
Comment[pt]=O NetworkManager está agora desligado
Comment[sr]=NetworkManager је сада развезан
Comment[sr@Latn]=NetworkManager je sada razvezan
Comment[sv]=Networkmanager är nu nerkopplad
Comment[tr]=NetworkManager artık bağlı değil
default_presentation=0

[tdenm-nm-device-added]
Name=TDENetworkManager Device Added
Name[bg]=TDENetworkManager - добавено е устройство
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার ডিভাইস যোগ করা হয়েছে
Name[ca]=S'ha afegit un dispositiu del TDENetworkManager
Name[da]=Netværkshåndtering enhed tilføjet
Name[de]=TDENetworkManager Gerät hinzugefügt
Name[el]=Προστέθηκε συσκευή στον TDENetworkManager
Name[es]=Añadido dispositivo a TDENetworkManager
Name[et]=TDENetworkManager lisas seadme
Name[it]=TDENetworkManager Dispositivo aggiunto
Name[ja]=TDENetworkManager デバイスが追加されました
Name[nl]=TDENetworkManager Apparaat toegevoegd
Name[pt]=TDENetworkManager com Dispositivo Adicionado
Name[sr]=TDENetworkManager уређај додат
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager uređaj dodat
Name[sv]=Nätverkshantering enhet tillagd
Name[tr]=TDENetworkManager Aygıt Eklendi
Comment=New network device found
Comment[bg]=Открито е ново мрежово устройство
Comment[bn]=নতুন নেটওয়ার্ক ডিভাইস খুঁজে পেয়েছে
Comment[br]=Kavet eo an drobarzhell rouedad nevez
Comment[ca]=S'ha trobat un nou dispositiu de xarxa
Comment[da]=Ny netværksenhed fundet
Comment[de]=Neues Netzwerkgerät gefunden
Comment[el]=Βρέθηκε νέα συσκευή δικτύου
Comment[es]=Se ha encontrado un nuevo dispositivo de red
Comment[et]=Leiti uus võrguseade
Comment[it]=Trovato nuovo dispositivo di rete
Comment[ja]=新しいネットワークデバイスが見つかりました
Comment[nl]=Nieuw netwerkapparaat gevonden
Comment[pt]=Foi detectado um novo dispositivo de rede
Comment[sr]=Нађен је нови мрежни уређај
Comment[sr@Latn]=Nađen je novi mrežni uređaj
Comment[sv]=Ny nätverksenhet hittades
Comment[tr]=Yeni ağ aygıtı bulundu
default_presentation=17

[tdenm-nm-device-removed]
Name=TDENetworkManager Device Removed
Name[bg]=TDENetworkManager - устройството е премахнато
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার ডিভাইস অপসারিত করা হয়েছে
Name[ca]=S'ha eliminat un dispositiu del TDENetworkManager
Name[da]=Netværkshåndtering enhed fjernet
Name[de]=TDENetworkManager Gerät entfernt
Name[el]=Αφαιρέθηκε συσκευή από τον TDENetworkManager
Name[es]=Eliminado dispositivo de TDENetworkManager
Name[et]=TDENetworkManager eemaldas seadme
Name[it]=TDENetworkManager Dispositivo rimosso
Name[ja]=TDENetworkManager デバイスが削除されました
Name[nl]=TDENetworkManager Apparaat verwijderd
Name[pt]=TDENetworkManager com Dispositivo Removido
Name[sr]=TDENetworkManager уређај уклоњен
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager uređaj uklonjen
Name[sv]=Nätverkshantering enhet borttagen
Name[tr]=TDENetworkManager Aygıt Kaldırıldı
Comment=Network device removed
Comment[bg]=Мрежовото устройство е премахнато
Comment[bn]=নেটওয়ার্ক ডিভাইস অপসারিত করা হয়েছে
Comment[br]=Lemet eo an drobarzhell rouedad
Comment[ca]=S'ha eliminat un dispositiu de xarxa
Comment[da]=Netværksenhed fjernet
Comment[de]=Netzwerkgerät entfernt
Comment[el]=Μια συσκευή δικτύου αφαιρέθηκε
Comment[es]=Se ha eliminado un dispositivo de red
Comment[et]=Võrguseade eemaldatud
Comment[it]=Dispositivo di rete rimosso
Comment[ja]=ネットワークデバイスが削除されました
Comment[nl]=Netwerkapparaat verwijderd
Comment[pt]=O dispositivo de rede foi removido
Comment[sr]=Мрежни уређај је уклоњен
Comment[sr@Latn]=Mrežni uređaj je uklonjen
Comment[sv]=Nätverksenhet borttagen
Comment[tr]=Ağ aygıtı kaldırıldı
default_presentation=17

[tdenm-nm-network-found]
Name=TDENetworkManager New Wireless Network Found
Name[bg]=TDENetworkManager - намерена е нова безжична мрежа
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার নতুন ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক খুঁজে পেয়েছে
Name[ca]=S'ha trobat una nova xarxa sense fils del TDENetworkManager
Name[da]=Netværkshåndtering fandt nyt trådløst netværk
Name[de]=TDENetworkManager Neues drahtloses Netzwerk gefunden
Name[el]=Βρέθηκε νέο ασύρματο δίκτυο στον TDENetworkManager
Name[es]=Encontrada nueva red inalámbrica en TDENetworkManager
Name[et]=TDENetworkManager leidis uue traadita võrgu
Name[it]=TDENetworkManager Trovata nuova rete senza fili
Name[ja]=TDENetworkManager ワイヤレスネットワークを検出
Name[nl]=TDENetworkManager  Nieuw draadloos netwerk gevonden
Name[pt]=TDENetworkManager com Nova Rede Sem-Fios Encontrada
Name[sr]=TDENetworkManager нова бежична мрежа је нађена
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager nova bežična mreža je nađena
Name[sv]=Nätverkshantering ny trådlös enhet hittades
Name[tr]=TDENetworkManager Yeni Kablosuz Ağ Bulundu
Comment=New wireless network found
Comment[bg]=Намерена е нова безжична мрежа
Comment[bn]=নতুন ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক খুঁজে পেয়েছে
Comment[ca]=S'ha trobat una nova xarxa sense fils
Comment[da]=Nyt trådløst netværk fundet
Comment[de]=Neues drahtloses Netzwerk gefunden
Comment[el]=Βρέθηκε νέο ασύρματο δίκτυο
Comment[es]=Se ha encontrado una nueva red inalámbrica
Comment[et]=Leiti uus traadita võrk
Comment[it]=Trovata nuova rete senza fili
Comment[ja]=新しいワイヤレスネットワークが見つかりました
Comment[nl]=Nieuw draadloos netwerk gevonden
Comment[pt]=Foi encontrada uma nova rede sem-fios
Comment[sr]=Нова бежична мрежа је нађена
Comment[sr@Latn]=Nova bežična mreža je nađena
Comment[sv]=Nytt trådlöst nätverk hittades
Comment[tr]=Yeni kablosuz ağ bulundu
default_presentation=0

[tdenm-nm-network-gone]
Name=TDENetworkManager Wireless Network Disappeared
Name[bg]=TDENetworkManager - безжичната мрежа се изгуби
Name[bn]=কে-নেটওয়ার্ক-ম্যানেজার ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক অন্তর্ধান করেছে
Name[ca]=Ha desaparegut la xarxa sense fils del TDENetworkManager
Name[da]=Netværkshåndtering trådløst netværk forsvandt
Name[de]=TDENetworkManager Drahtloses Netzwerk nicht mehr vorhanden
Name[el]=Ένα ασύρματο δίκτυο αφαιρέθηκε από τον TDENetworkManager
Name[es]=Desaparecida red inalámbrica en TDENetworkManager
Name[et]=TDENetworkManager kaotas traadita võrgu
Name[it]=TDENetworkManager È scomparsa la rete senza fili
Name[ja]=TDENetworkManager ワイヤレスネットワークが消失
Name[nl]=TDENetworkManager Draadloos netwerk verdwenen
Name[pt]=TDENetworkManager Rede Sem-Fios Desaparecida
Name[sr]=TDENetworkManager бежична мрежа је нестала
Name[sr@Latn]=TDENetworkManager bežična mreža je nestala
Name[sv]=Nätverkshantering trådlöst nätverk försvann
Name[tr]=TDENetworkManager Kablosuz Ağ Yok Oldu
Comment=Wireless network disappeared
Comment[bg]=Безжичната мрежа се изгуби
Comment[bn]=ওয়্যারলেস নেটওয়ার্ক অন্তর্ধান করেছে
Comment[ca]=Ha desaparegut la xarxa sense fils
Comment[da]=Trådløst netværk forsvandt
Comment[de]=Drahtloses Netzwerk nicht mehr vorhanden
Comment[el]=Ένα ασύρματο δίκτυο αφαιρέθηκε
Comment[es]=Ha desaparecido una red inalámbrica
Comment[et]=Traadita võrk kadus
Comment[it]=La rete senza fili è scomparsa
Comment[ja]=ワイヤレスネットワークが消失しました
Comment[nl]=Draadloos netwerk is verdwenen
Comment[pt]=Desapareceu uma rede sem-fios
Comment[sr]=Бежична мрежа је нестала
Comment[sr@Latn]=Bežična mreža je nestala
Comment[sv]=Trådlöst nätverk försvann
Comment[tr]=Kablosuz ağ kaybedildi
default_presentation=0


