diff --git a/tdeioslave/imap4/mailaddress.cc b/tdeioslave/imap4/mailaddress.cc
index 915a3bbb..38a1a330 100644
--- a/tdeioslave/imap4/mailaddress.cc
+++ b/tdeioslave/imap4/mailaddress.cc
@@ -219,7 +219,7 @@ mailAddress::getStr () const
   }
   if (!rawComment.isEmpty ())
   {
-    retVal = '(' + rawComment + ')';
+    retVal += " (" + rawComment + ')';
   }
 //  kdDebug(7116) << "mailAddress::getStr - '" << retVal << "'" << endl;
   return retVal;