# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Name #: kalarm.desktop:2 kalarm.tray.desktop:2 #, fuzzy msgid "KAlarm" msgstr "KAlarm 进程" #. GenericName #: kalarm.desktop:4 msgid "Personal Alarm Scheduler" msgstr "个人日程提醒" #. Comment #: kalarm.tray.desktop:4 msgid "Personal Alarm Scheduler: start as system tray icon" msgstr "个人日程提醒程序:以系统托盘图标启动" #. Name #: kalarmd/kalarmd.autostart.desktop:2 kalarmd/kalarmd.desktop:2 msgid "KAlarm Daemon" msgstr "KAlarm 进程" #. Comment #: kalarmd/kalarmd.autostart.desktop:4 msgid "KAlarm alarm daemon autostart at login" msgstr "登录时自动启动 KAlarm 定时守护进程"