[Desktop Entry]
Type=Service

ServiceTypes=KDEDModule
X-TDE-ModuleType=Library
X-TDE-Library=klaptopdaemon
X-TDE-FactoryName=klaptopdaemon
X-TDE-Kded-autoload=false
X-TDE-Kded-load-on-demand=true

Icon=laptop_battery
DocPath=kcontrol/battery-monitor.html
Comment=Laptop battery monitor
Comment[ar]=مراقب بطّاريّة الحاسوب المحمول
Comment[bg]=Мониторинг на батериите на лаптоп
Comment[bs]=Nadzor baterije laptopa
Comment[ca]=Monitor de bateria de portàtils
Comment[cs]=Monitor baterií laptopu
Comment[da]=Batteriovervågning for bærbar
Comment[de]=Benachrichtigung über den Akku-Ladezustand
Comment[el]=Επόπτης μπαταρίας φορητού
Comment[eo]=Portkomputila baterimonitoro
Comment[es]=Monitor de batería del portátil
Comment[et]=Sülearvuti aku monitooring
Comment[eu]=Magalekoaren bateria begiralea
Comment[fa]=نمایشگر باتری رایانۀ کیفی
Comment[fi]=Kannettavan koneen akkutarkkailja
Comment[fr]=Indicateur de batterie de portable
Comment[ga]=Monatóir chadhnra ríomhaire glúine
Comment[he]=מד סוללה למחשב ברכיים
Comment[hu]=A telepek szintjelzője
Comment[is]=Rafhlöðueftirlit fyrir ferðavélar
Comment[it]=Controllo batteria computer portatile
Comment[ja]=ラップトップバッテリモニタ
Comment[ka]=ლეპტოპის კვების ელემენტის მონიტორი
Comment[kk]=Ноутбук аккумуляторын бақылау
Comment[km]=កម្មវិធី​ត្រួតពិនិត្យ​ថ្ម​របស់​កុំព្យូទ័រ​យួរដៃ
Comment[lt]=Akumuliatoriaus stebėjimo priemonė
Comment[nb]=Batteriovervåker for bærbar maskin
Comment[nds]=Klappreekner-Batteriekieker
Comment[ne]=ल्यापटप ब्याट्री मोनिटर
Comment[nl]=Programma voor laptop-batterijbewaking
Comment[nn]=Batteriovervaking for bærbar maskin
Comment[pa]=ਲੈਪਟਾਪ ਬੈਟਰੀ ਨਿਗਰਾਨ
Comment[pl]=Kontrola stanu baterii laptopa
Comment[pt]=Monitor de bateria
Comment[pt_BR]=Monitor de bateria de laptop
Comment[ro]=Monitorează bateria laptop-ului
Comment[ru]=Монитор состояния батареи
Comment[sk]=Monitor nabitia bateriek
Comment[sl]=Nadzornik baterije za prenosnik
Comment[sr]=Надгледа батерију лаптопа
Comment[sr@Latn]=Nadgleda bateriju laptopa
Comment[sv]=Batterimonitor för bärbar dator
Comment[ta]= மடிக் கணினி மின்கலம் கண்காணிப்பாளன்
Comment[tr]=Dizüstü bilgisayarlar için pil izleyici
Comment[uk]=Монітор батарей лептопа
Comment[uz]=Laptopning batareyasini nazorat qilish
Comment[uz@cyrillic]=Лаптопнинг батареясини назорат қилиш
Comment[zh_CN]=便携电脑电池监视器
Comment[zh_TW]=筆記型電腦電池監視器
Name=Laptop Battery Monitor
Name[ar]=مراقب بطّاريّة الحاسوب المحمول
Name[bg]=Мониторинг на батериите
Name[bs]=Nadzor baterije laptopa
Name[ca]=Monitor de bateria de portàtils
Name[cs]=Monitor baterií laptopu
Name[cy]=Monitr Batri Gliniadur
Name[da]=Batteriovervågning for bærbar
Name[de]=Akku-Überwachung
Name[el]=Επόπτης μπαταρίας φορητού
Name[eo]=Portkomputila baterimonitoro
Name[es]=Monitor de batería del portátil
Name[et]=Sülearvuti aku monitooring
Name[eu]=Magalekoaren Bateria Begiralea
Name[fa]=نمایشگر باتری رایانۀ کیفی
Name[fi]=Akkutarkkailija
Name[fr]=Indicateur de batterie de portable
Name[ga]=Monatóir Chadhnra Ríomhaire Glúine
Name[he]=מד סוללה למחשב ברכיים
Name[hi]=लैपटॉप बैटरी मॉनीटर
Name[hu]=Feltöltöttségi szintjelző
Name[is]=Rafhlöðueftirlit fyrir ferðavélar
Name[it]=Controllo batteria portatile
Name[ja]=ラップトップバッテリモニタ
Name[ka]=ლეპტოპის კვების ელემენტის მონიტორი
Name[kk]=Ноутбук аккумуляторын бақылау
Name[km]=កម្មវិធី​ត្រួតពិនិត្យ​ថ្ម​កុំព្យូទ័រ​យួរដៃ
Name[lt]=Akumuliatoriaus stebėjimo priemonė
Name[mk]=Монитор на батеријата на лаптопот
Name[ms]=Memerhatikan Bateri Komputer Riba
Name[nb]=Batteriovervåker for bærbar maskin
Name[nds]=Klappreekner-Batteriekieker
Name[ne]=ल्यापटप ब्याट्री मोनिटर
Name[nl]=Laptop-batterijbewaking
Name[nn]=Batteriovervakar for bærbar maskin
Name[pa]=ਲੈਪਟਾਪ ਬੈਟਰੀ ਨਿਗਰਾਨ
Name[pl]=Monitor baterii
Name[pt]=Monitor de Bateria
Name[pt_BR]=Monitor de Bateria de Laptop
Name[ro]=Monitor baterie de laptop
Name[ru]=Состояние батареи
Name[sk]=Monitor nabitia bateriek
Name[sl]=Nadzornik baterije za prenosnik
Name[sr]=Надгледање батерије лаптопа
Name[sr@Latn]=Nadgledanje baterije laptopa
Name[sv]=Batterimonitor för bärbar dator
Name[ta]= மடிக் கணினி மின்கலம் கண்காணி
Name[tg]=Дидабони Батареяи Компютери Дастӣ
Name[tr]=Dizüstü Pil Monitörü
Name[uk]=Монітор батарей
Name[uz]=Laptopning batareyasini nazorat qilish
Name[uz@cyrillic]=Лаптопнинг батареясини назорат қилиш
Name[wa]=Corwaitoe del batreye do poirtåve
Name[zh_CN]=便携电脑电池监视器
Name[zh_TW]=筆記型電腦電池監視器
