[Desktop Entry]
Type=Service
Exec=blubb
Comment=Plugin that provides navigation and overview of active source bookmarks and persists them between sessions.
Comment[ca]=Connector que proporciona navegació i visió de conjunt dels marcadors actius en el codi font i els manté entre sessions.
Comment[da]=Plugin der sørger for navigation og overblik for aktive kilde-bogmærker og lader dem overleve mellem sessioner.
Comment[de]=Ein Modul, das die Navigation in und die Übersicht über Quelltext-Lesezeichen ermöglicht und diese zwischen den Arbeitssitzungen speichert.
Comment[el]=Πρόσθετο που προσφέρει πλοήγηση και περίληψη των ενεργών σελιδοδεικτών στον κώδικα καθώς και τη διατήρηση αυτών μεταξύ των συνεδριών.
Comment[es]=Complemento que proporciona navegación de marcadores del código activos y los mantiene entre sesiones.
Comment[et]=Plugin, mis võimaldab näha ja liikuda aktiivse koodi järjehoidjate vahel ning peab need seansside vahel meeles.
Comment[eu]=Iturburu laster-marka aktiboen arakatze eta ikuspegi orokorra eskeintzen duen plugina da eta hauek sesioen artean mantentzen ditu.
Comment[fa]=وصله‌ای که ناوش و خلاصۀ چوب الفهای فعال منبع را فراهم می‌کند و آنها را در بین نشستها می‌گذارد
Comment[fr]=Module externe qui fournit une navigation et une vue d'ensemble des signets du source actif, et les maintient persistants entre les sessions.
Comment[gl]=Extensión que proporciona navegación e vista xeral de marcadores activos no código e que se encarga de mantelos entre sesións.
Comment[hu]=Bővítőmodul a forrásfájlok könyvjelzőinek áttekintéséhez, eltárolásához
Comment[it]=Plugin che offre la navigazione e l'anteprima dei segnalibri nel codice attivo e rimane nelle varie sessioni.
Comment[ja]=セッション間でアクティブなソースのブックマークや主張の外観やナビゲーションを提供するプラグイン。
Comment[ms]=Plugin yang menyediakan pengemudian dan pandangan umum bagi tandalaman sumber aktif dan mengekalkan mereka antara sesi.
Comment[nds]=En Moduul, wat dat Stüern twischen un de Översicht över Borntext-Leestekens praatstellt, un disse över Törns wohrt.
Comment[ne]=प्लगइनले सक्रिय स्रोत पुस्तकचिनोको नेभिगेसन र समिक्षा प्रदान गर्दछ र सत्रहरू बिच तिनीहरूलाई राख्दछ ।
Comment[nl]=Plugin die bladwijzers biedt die ook blijven bestaan tussen opeenvolgende sessies.
Comment[pl]=Wtyczka umożliwiająca nawigację i uzyskiwanie informacji na temat aktywnych zakładek w kodzie oraz przenoszenie ich między sesjami.
Comment[pt]=Um 'plugin' que oferece uma navegação e uma vista geral sobre os favoritos de código activos, mantendo-os persistentes entre sessões.
Comment[pt_BR]=Plug-in que fornece navegação e uma visão geral dos marcadores de código ativos e persiste entre sessões.
Comment[ru]=Модуль, который обеспечивает навигацию и просмотр активных закладок в коде, а также их сохранение в проекте.
Comment[sk]=Modul proskytuje navigáciu a prehľad aktívnych zdrojových záložiek a ich pretrvanie medzi sedeniami.
Comment[sr]=Прикључак који обезбеђује навигацију и преглед активних маркера изворног кôда и одржава их између сесија.
Comment[sr@Latn]=Priključak koji obezbeđuje navigaciju i pregled aktivnih markera izvornog kôda i održava ih između sesija.
Comment[sv]=Insticksprogram som tillhandahåller navigering och översikt över aktiva källkodsbokmärken och gör dem bestående mellan sessioner.
Comment[ta]=நடப்பில் உள்ள புத்தக குறியீடு மூலத்திற்கு மேற்பார்வை மற்றும் வழிசெலுத்தும் வசதிகளை சொருகி உங்களுக்கு தரும் மற்றும் அமர்வுக்கு இடையே இதனை பரிசோதிக்கும். 
Comment[tg]=Модуле, ки навигатсия ва намоиши поягузории фаъолро дар код таъмин месозад, ва боз барои нигоҳ доштан дар лоиҳа ҳам.
Comment[tr]=Etkin kaynak yerimlerinin dolaşımını, gözden geçirilmesini ve oturumlar arasında devamlılığını sağlayan bir eklenti.
Comment[zh_CN]=提供当前源文件书签的浏览、预览和保存的插件。
Comment[zh_TW]=提供目前程式碼書籤的導覽與概觀，並保持在工作階段間。
Name=KDevBookmarks
Name[da]=TDevelop bogmærker
Name[de]=Lesezeichen-Unterstützung (TDevelop)
Name[hi]=के-डेव-बुकमार्क्स
Name[nds]=Leestekens-Ünnerstütten (TDevelop)
Name[pl]=KDevZakładki
Name[sk]=KDev záložky
Name[sv]=TDevelop bokmärken
Name[zh_TW]=TDevelop 書籤
GenericName=Bookmarks
GenericName[br]=Sinedoù
GenericName[ca]=Marcadors
GenericName[cy]=Tudnodau
GenericName[da]=Bogmærker
GenericName[de]=Unterstützung für Lesezeichen
GenericName[el]=Σελιδοδείκτες
GenericName[es]=Marcadores
GenericName[et]=Järjehoidjad
GenericName[eu]=Laster-markak
GenericName[fa]=چوب‌ الفها
GenericName[fr]=Signets
GenericName[ga]=Leabharmharcanna
GenericName[gl]=Marcadores
GenericName[hi]= पसंदीदा 
GenericName[hu]=Könyvjelzők
GenericName[it]=Segnalibri
GenericName[ja]=ブックマーク
GenericName[ms]=Tandabuku
GenericName[nds]=Leestekens-Ünnerstütten
GenericName[ne]=पुस्तकचिनो
GenericName[nl]=Bladwijzers
GenericName[pl]=Zakładki
GenericName[pt]=Favoritos
GenericName[pt_BR]=Marcadores
GenericName[ru]=Закладки
GenericName[sk]=Záložky
GenericName[sl]=Zaznamki
GenericName[sr]=Маркери
GenericName[sr@Latn]=Markeri
GenericName[sv]=Bokmärken
GenericName[ta]=புத்தகக்குறியின்
GenericName[tg]=Поягузор
GenericName[tr]=Yerimleri
GenericName[zh_CN]=书签
GenericName[zh_TW]=書籤
Icon=bookmark
X-TDE-ServiceTypes=TDevelop/Plugin
X-TDevelop-Scope=Project
X-TDE-Library=libkdevbookmarks
X-TDevelop-Version=5
X-TDevelop-Properties=CodeEditing
