diff --git a/translations/qt_ru.ts b/translations/qt_ru.ts
index 1c65127c..0a4d0ed4 100644
--- a/translations/qt_ru.ts
+++ b/translations/qt_ru.ts
@@ -1751,7 +1751,7 @@ to
     </message>
     <message>
         <source>disabled feature used</source>
-        <translation>использовались отключенные возможности</translation>
+        <translation>использовались отключённые возможности</translation>
     </message>
     <message>
         <source>bad char class syntax</source>