|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: it\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-25 16:28+0100\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:07+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2007-03-04 21:41+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: dyve <divilinux@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: <it@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -137,11 +137,6 @@ msgstr "Temi"
|
|
|
|
|
msgid "Start Button"
|
|
|
|
|
msgstr "Pulsante Start"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigapp.cpp:99 configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:72
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Fonts"
|
|
|
|
|
msgstr "Font..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigapp.cpp:107
|
|
|
|
|
msgid "Layout"
|
|
|
|
|
msgstr "Layout"
|
|
|
|
@ -161,11 +156,6 @@ msgstr "Suggerimento"
|
|
|
|
|
msgid "Menu Style"
|
|
|
|
|
msgstr "Stile Menu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigapp.cpp:141
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgid "About"
|
|
|
|
|
msgstr "Info KBFX"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigapp.cpp:252
|
|
|
|
|
msgid "No default settings here ;)"
|
|
|
|
|
msgstr "Nessuna impostazione di default qui "
|
|
|
|
@ -1291,11 +1281,6 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"<br><p align=\"center\"><br><br><br>Puoi trovare le ultime informazioni e "
|
|
|
|
|
"lenews KBFX da qui:<br><a href=\"http://www.kbfx.net/\">KBFX News</a></p>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:224
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "&Help"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:227
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+H"
|
|
|
|
@ -1321,11 +1306,6 @@ msgstr "Alt+D"
|
|
|
|
|
msgid "Apply the default configuration for this section only"
|
|
|
|
|
msgstr "Applica la configurazione di default solo per questa sezione"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:303
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "&Apply"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:306
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+A"
|
|
|
|
@ -1336,11 +1316,6 @@ msgstr "Alt+A"
|
|
|
|
|
msgid "Save the configuration and Apply it"
|
|
|
|
|
msgstr "Salva e applica configurazione"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:334
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "E&xit"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxconfigdlgmain.ui:337
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Alt+X"
|
|
|
|
@ -1693,11 +1668,6 @@ msgstr "Animazione \"ON\""
|
|
|
|
|
msgid "<b><h3><p align=\"center\">Tooltip animation ON or OFF</p></h3></b>"
|
|
|
|
|
msgstr "<b><h3><p align=\"center\">Tooltip animazione ON - OFF</p></h3></b>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxthemeinfo.ui:86
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "OK"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: configdialog/kbfxthemeinfo.ui:286
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "<p align=\"right\"><b>Name:</b></p>"
|
|
|
|
@ -1730,6 +1700,14 @@ msgstr "<p align=\"right\"><b>Homepage:</b></p>"
|
|
|
|
|
msgid "Test"
|
|
|
|
|
msgstr "Test"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#~ msgid "Fonts"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Font..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#~ msgid "About"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Info KBFX"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "You are running: <b>KBFX "
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Stai usando KBFX: <b>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|