|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kipiplugin_calendar\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:16+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 18:26+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 23:15+0100\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
|
|
|
|
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "CalEventBaseWidget"
|
|
|
|
|
msgid "Select an optional calendar file with the official holidays"
|
|
|
|
|
msgstr "Selecteer een optioneel kalenderbestand met officiële feestdagen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: caleventsbase.ui:77
|
|
|
|
|
#: caleventsbase.ui:74
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"You can download a calendar for your country from http://www.icalshare.com/ "
|
|
|
|
@ -208,14 +208,14 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"Dit is volledig optioneel. Alle gebeurtenissen uit deze kalender zullen in "
|
|
|
|
|
"het rood worden gedrukt."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: caleventsbase.ui:108
|
|
|
|
|
#: caleventsbase.ui:105
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Select an optional calendar file with your \"family holidays\""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Selecteer een optioneel kalenderbestand met uw eigen feestdagen en "
|
|
|
|
|
"verjaardagen"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: caleventsbase.ui:161
|
|
|
|
|
#: caleventsbase.ui:155
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"You can create such a calendar using KOrganizer or any other calendar "
|
|
|
|
|