TDE
/
kshutdown
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/kshutdown
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kshutdown
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kshutdown/
pull/14/head
TDE Weblate 6 months ago
parent 9c887493a5
commit 73705ae9b9
17 changed files with 173 additions and 174 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

20
translations/messages/ar.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kshutdown\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-07 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Youssef Chahibi <chahibi@gmail.com>\n"
"Language-Team: <doc@arabeyes.org>\n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "الأمر: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "بدون تأخير"
@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "بدون تأخير"
msgid "Nothing"
msgstr "لا شيء"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "إغلاق الحاسوب"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "إعادة إقلاع الحاسوب"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "إعادة إقلاع الحاسوب"
msgid "Lock Session"
msgstr "قفل الجلسة"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "إنهاء الجلسة الحالية"
@ -777,22 +777,22 @@ msgstr ""
"\n"
"انقر هنا لإعداد TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"انقر للوصول إلى النافذة اﻷساسية لKShutDown<br> انقر واضغط من أجل قائمة "
"الخيارات."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "استحال تنفيذ KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "قفل الجلسة"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&إعداد KShutDown..."

20
translations/messages/bg.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kshutdown\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-05 11:15+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Команда: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Без забавяне"
@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Без забавяне"
msgid "Nothing"
msgstr "Нищо"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Изключване на компютъра"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Рестартиране на компютъра"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Рестартиране на компютъра"
msgid "Lock Session"
msgstr "Заключване на сесията"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Завършване на сесията"
@ -784,22 +784,22 @@ msgstr ""
"\n"
"Конфигуриране на TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Щракнете да се покаже главният прозорец на KShutDown<br>За менюто натиснете "
"и задръжте"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "KShutDown не може да бъде стартирана!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Заключване на екрана"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Настройване на KShutDown..."

20
translations/messages/cs.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-12 11:39+0100\n"
"Last-Translator: Robert Kratky <kratky@rob.cz>\n"
"Language-Team: čeština <cs@li.org>\n"
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Příkaz: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Žádná prodleva"
@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "Žádná prodleva"
msgid "Nothing"
msgstr "Nic"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Vypnout počítač"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Restartovat počítač"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Restartovat počítač"
msgid "Lock Session"
msgstr "Uzamknout sezení"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Ukončit aktuální sezení"
@ -786,22 +786,22 @@ msgstr ""
"\n"
"Kliknutím sem můžete TDM nastavit."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Kliknutím zobrazíte hlavní okno KShutDown<br>Klikněte a držte pro zobrazení "
"menu"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "KShutDown nešlo spustit!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Uzamknout obrazovku"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Nastavit KShutDown..."

20
translations/messages/de.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-23 01:53+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Befehl: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Keine Verzögerung"
@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Keine Verzögerung"
msgid "Nothing"
msgstr "Nichts"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Rechner ausschalten"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Rechner neustarten"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Rechner neustarten"
msgid "Lock Session"
msgstr "Sitzung sperren"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Aktuelle Sitzung beenden und abmelden"
@ -792,22 +792,22 @@ msgstr ""
"\n"
"Hier klicken um TDM einzurichten."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Klicken um das KShutDown-Hauptfenster anzuzeigen.<br> Klicken und halten um "
"das Menü anzuzeigen"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Konnte KShutDown nicht ausführen!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Bildschirm sperren"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "KShutDown &einrichten ..."

20
translations/messages/el.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el.new\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-03 11:55+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Εντολή: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Χωρίς καθυστέρηση"
@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Χωρίς καθυστέρηση"
msgid "Nothing"
msgstr "Τίποτα"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Κλείσιμο υπολογιστή"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Επανεκκίνηση υπολογιστή"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Επανεκκίνηση υπολογιστή"
msgid "Lock Session"
msgstr "Κλείδωμα συνεδρίας"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Τερματισμός τρέχουσας συνεδρίας"
@ -797,22 +797,22 @@ msgstr ""
"\n"
"Κάντε κλικ εδώ για να ρυθμίσετε το TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Κάντε κλικ για να εμφανιστεί το κύριο παράθυρο του KShutDown<br> Κάντε κλικ "
"και κρατήστε το για να εμφανιστεί το μενού"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Αδύνατη η εκτέλεση του KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Κλείδωμα οθόνης"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Ρύθμιση του KShutDown..."

20
translations/messages/es.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kshutdown_0.8-1_es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-17 19:46+0200\n"
"Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Orden: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Sin retardo"
@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Sin retardo"
msgid "Nothing"
msgstr "Nada"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Apagar el equipo"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Reiniciar el equipo"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Reiniciar el equipo"
msgid "Lock Session"
msgstr "Bloquear la sesión"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Finalizar la sesión actual"
@ -795,21 +795,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Pulse aquí para configurar TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "No se ha podido ejecutar KShutDown."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
#, fuzzy
msgid "Lock Screen"
msgstr "Bloquear la pantalla"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
#, fuzzy
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Configurar: KShutDown..."

20
translations/messages/fr.po
Unescape View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kshutdown\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-23 18:28+0100\n"
"Last-Translator: Chéramy Maxime\n"
"Language-Team: Maxime Chéramy <maxime81@gmail.com>\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Commande: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Sans delai"
@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Sans delai"
msgid "Nothing"
msgstr "Rien"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Éteindre l'ordinateur"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Redémarrer l'ordinateur"
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Redémarrer l'ordinateur"
msgid "Lock Session"
msgstr "Verrouiller la session"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Fermer la session en cours"
@ -767,20 +767,20 @@ msgid ""
"Click here to configure TDM."
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Ne peut lancer KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Verrouiller l'écran"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Paramétrer KShutDown..."

20
translations/messages/hu.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-25 16:23+0100\n"
"Last-Translator: Kroly Barcza (VectoR) <kbarcza@blackpanther.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translator@vgroup.hu>\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Parancs: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
#, fuzzy
msgid "No Delay"
msgstr "Nincs késleltetés"
@ -57,11 +57,11 @@ msgstr "Nincs késleltetés"
msgid "Nothing"
msgstr "Semmi"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "A számítógép &kikapcsolása"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "A számítógép ú&jraindítása"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "A számítógép ú&jraindítása"
msgid "Lock Session"
msgstr "Munkafolyamat lezárása"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Jelenlegi folyamat befejezése"
@ -829,22 +829,22 @@ msgid ""
"Click here to configure TDM."
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
#, fuzzy
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "<b>%1</b>! nem futtatható"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
#, fuzzy
msgid "Lock Screen"
msgstr "Képernyő&zár"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
#, fuzzy
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "B&eállítás..."

20
translations/messages/it.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 03:06+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Comando: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Nessun Ritardo"
@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Nessun Ritardo"
msgid "Nothing"
msgstr "Niente"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Spegni computer"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Riavvia computer"
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Riavvia computer"
msgid "Lock Session"
msgstr "Blocca sessione"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Termina sessione corrente"
@ -792,22 +792,22 @@ msgstr ""
"\n"
"Clicca qui per configurare TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Clicca per la finestra proncipale di KShutDown<br>Clicca e tieni premuto per "
"il menù"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Non posso eseguire KSutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Blocca schermo"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "Configura KShutDown..."

20
translations/messages/nl.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Opdracht: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Niet wachten"
@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "Niet wachten"
msgid "Nothing"
msgstr "Niets doen"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Uitschakelen"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Opnieuw opstarten"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Opnieuw opstarten"
msgid "Lock Session"
msgstr "Sessie vergrendelen"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Huidige sessie beëindigen"
@ -797,21 +797,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Klik hier om TDM in te stellen."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Klik om het hoofdvenster te openen<br>Houd ingedrukt om het menu te openen"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "KShutDown kan niet worden gestart!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Scherm vergrendelen"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "KShutDown instellen…"

20
translations/messages/pl.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-27 19:49+0200\n"
"Last-Translator: Konrad Twardowski <kdtonline@poczta.onet.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Polecenie: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Brak opóźnienia"
@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Brak opóźnienia"
msgid "Nothing"
msgstr "Nic"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Wyłącz komputer"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Uruchom ponownie"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Uruchom ponownie"
msgid "Lock Session"
msgstr "Zablokuj ekran"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Zakończ bieżącą sesję"
@ -785,22 +785,22 @@ msgstr ""
"\n"
"Kliknij tutaj, aby skonfigurować TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Kliknij, aby wyświetlić główne okno KShutDown<br>Kliknij i przytrzymaj, aby "
"wyświetlić menu"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Nie można uruchomić KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Zablokuj ekran"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Konfiguracja: KShutDown..."

23
translations/messages/pt_BR.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Leal <diogo@diogoleal.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@ -26,8 +26,7 @@ msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
"\"Paulo Zambon\\n"
"\"\n"
"\"Paulo Zambon\\n\"\n"
"\"Phantom X\""
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "Comando: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Năo Atrasar"
@ -66,11 +65,11 @@ msgstr "Năo Atrasar"
msgid "Nothing"
msgstr "Nada"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Desligar o Computador"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Reiniciar o Computador"
@ -78,7 +77,7 @@ msgstr "Reiniciar o Computador"
msgid "Lock Session"
msgstr "Fechar Sessăo"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Finalizar Sessăo Atual"
@ -793,21 +792,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Clique aqui para configurar o TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Clique para a janela principal do KShutDown<br>Clique e segure para o menu"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Não foi possível executar o KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Bloquear Tela"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Configurar KShutDown..."

24
translations/messages/ru.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-01 20:00+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Команда: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
#, fuzzy
msgid "No Delay"
msgstr "Без задержки"
@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "Без задержки"
msgid "Nothing"
msgstr "Ничего"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Выключить компьютер"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Перезагрузить компьютер"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Перезагрузить компьютер"
msgid "Lock Session"
msgstr "Запереть экран"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Завершить сеанс"
@ -827,22 +827,22 @@ msgid ""
"Click here to configure TDM."
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
#, fuzzy
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Не могу запустить \"%1\"!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
#, fuzzy
msgid "Lock Screen"
msgstr "Запереть экран"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
#, fuzzy
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr " Настройка"

20
translations/messages/sk.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-17 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Jozef Riha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: <sk@li.org>\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Príkaz: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Bez čakania"
@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "Bez čakania"
msgid "Nothing"
msgstr "Nič"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Vypnúť počítač"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Reštartovať počítač"
@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Reštartovať počítač"
msgid "Lock Session"
msgstr "Uzamknúť obrazovku"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Ukončiť aktuálne sedenie"
@ -784,21 +784,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Kliknite sem pre nastavenie TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
"Kliknite pre hlavné okno KShutDown<b>Kliknite a držte pre zobrazenie ponuky"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Nepodarilo sa spustiť KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Uzamknúť obrazovku"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Nastaviť KShutDown..."

20
translations/messages/sv.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kshutdown 0.6.0-4 kshutdown\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-17 21:26+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Kommando: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Ingen fördröjning"
@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Ingen fördröjning"
msgid "Nothing"
msgstr "Inget"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Stäng av datorn"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Starta om datorn"
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Starta om datorn"
msgid "Lock Session"
msgstr "Lås sessionen"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Avsluta nuvarande session"
@ -792,21 +792,21 @@ msgstr ""
"\n"
"Klicka här för att konfigurera TDM."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "Kunde inte köra KShutDown!"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
#, fuzzy
msgid "Lock Screen"
msgstr "Lås skärmen"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
#, fuzzy
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "&Konfigurera: KShutDown..."

20
translations/messages/tr.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-27 21:57+0300\n"
"Last-Translator: Eren Türkay <turkay.eren@gmail.com>\n"
"Language-Team: <turkce@pardus.org.tr>\n"
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Komut: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "Bekleme Yok"
@ -59,11 +59,11 @@ msgstr "Bekleme Yok"
msgid "Nothing"
msgstr "Hiçbiri"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "Bilgisayarı Kapat"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "Bilgisayarı Yeniden Başlat"
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Bilgisayarı Yeniden Başlat"
msgid "Lock Session"
msgstr "Oturumu Kilitle"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "Oturumu Sonlandır"
@ -786,20 +786,20 @@ msgstr ""
"\n"
"TDM'ı ayarlamak için buraya tıklayın."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr "KShutDown için tıklayın<br>Menü için tıklayıp basılı tutun"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "KShutDown Çalıştırılamıyor"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
msgid "Lock Screen"
msgstr "Ekranı Kilitle"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "KShutDown Programını &Yapılandır"

20
translations/messages/zh_CN.po
Unescape View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zh_CN\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-07 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-04 16:26+0800\n"
"Last-Translator: lczxl\n"
"Language-Team: <zh@li.org>\n"
@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "命令: %1"
#: kshutdown/actions.cpp:202 kshutdown/mmainwindow.cpp:460
#: kshutdown/mmainwindow.cpp:485 kshutdown/mmainwindow.cpp:637
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:86
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:81
msgid "No Delay"
msgstr "无延时"
@ -67,11 +67,11 @@ msgstr "无延时"
msgid "Nothing"
msgstr "Nada"
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:183
#: kshutdown/actions.cpp:320 kshutdownlockout/lockout.cpp:178
msgid "Turn Off Computer"
msgstr "关闭计算机"
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:177
#: kshutdown/actions.cpp:321 kshutdownlockout/lockout.cpp:172
msgid "Restart Computer"
msgstr "重启计算机"
@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "重启计算机"
msgid "Lock Session"
msgstr "锁住会话"
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:171
#: kshutdown/actions.cpp:323 kshutdownlockout/lockout.cpp:166
msgid "End Current Session"
msgstr "结束当前会话"
@ -786,21 +786,21 @@ msgstr ""
"\n"
"点击\"这里\"设置TDM"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:120
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:115
msgid "Click for KShutDown main window<br>Click and hold for menu"
msgstr ""
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:148 kshutdownlockout/lockout.cpp:155
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:200
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:143 kshutdownlockout/lockout.cpp:150
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:195
msgid "Could not run KShutDown!"
msgstr "不能执行KShutDown <b>%1</b>."
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:165
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:160
#, fuzzy
msgid "Lock Screen"
msgstr "锁定屏幕"
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:191
#: kshutdownlockout/lockout.cpp:186
#, fuzzy
msgid "&Configure KShutDown..."
msgstr "设置(&C):KShutDown...."

Write Preview
Loading…
Cancel
Save