Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaccessibility/libKTTSD
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaccessibility/libkttsd/
pull/6/head
TDE Weblate 6 years ago
parent b42d3deeb6
commit 4ae5c4244c

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-18 19:11+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>الوصف:</u></big><br>"
@ -30,22 +42,19 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr "المشكلة"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "أطلق مركز التحكم"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-10 17:33+0300\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <symbol@akeeri.tk>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Апісанне:</u></big><br>"
@ -30,24 +42,21 @@ msgstr "Модуль Цэнтра Кіравання для KTTSD не зной
msgid "Problem"
msgstr "Праблема"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Setup"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Калі вы жадаеце наставіць KTTSD можаце карыстацца Цэнтрам "
"Кіравання ці націснуць кнопку ніжэй.</p>"
"<p align=\"center\">Калі вы жадаеце наставіць KTTSD можаце карыстацца "
"Цэнтрам Кіравання ці націснуць кнопку ніжэй.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Запусціць Цэнтр Кіравання"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-28 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -18,6 +18,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Описание:</u></big><br>"
@ -34,14 +46,12 @@ msgstr "Модулът на Контролния център за синтез
msgid "Problem"
msgstr "Проблем"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Настройки на KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -50,8 +60,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Ако искате да промените настройките на KTTSD, може да го "
"направите от Контролния център на TDE, като натиснете бутона по-долу.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Стартиране на Контролния център"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all2.po\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@ -12,6 +12,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Deskrivadur :</u></big><br>"
@ -28,22 +40,19 @@ msgstr "N'eo ket bet kavet ar mollad kreizenn ren evit KTTSD."
msgid "Problem"
msgstr "Diaster"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Kefluniadur KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-05 17:15+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descripció:</u></big><br>"
@ -31,24 +43,21 @@ msgstr "No s'ha trobat el mòdul del centre de control per KTTSD."
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Arranjament"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Si voleu canviar la configuració de KTTSD si us plau useu "
"el Centre de Control de TDE o premeu el botó inferior.</p>"
"<p align=\"center\">Si voleu canviar la configuració de KTTSD si us plau "
"useu el Centre de Control de TDE o premeu el botó inferior.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Engega el centre de control"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-01 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
"Language-Team: cs_CZ <cs@li.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Popis:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Modul ovládacího centra KTTSD nebyl nalezen."
msgid "Problem"
msgstr "Problém"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Nastavení KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Pokud chcete změnit nastavení KTTSD, použijte prosím "
"Ovládací centrum TDE nebo klikněte na tlačítko pod tímto textem.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Spustit Ovládací centrum"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: all2.po\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@ -10,6 +10,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr ""
@ -26,22 +38,19 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr ""

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-27 15:30-0500\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dl>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Beskrivelse:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Kontrolcentermodul for KTTSD ikke fundet."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Opsætning"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Hvis du gerne vil ændre indstillingen af KTTSD så brug "
"venligst TDE's kontrolcenter eller klik på knappen nedenfor.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Start kontrolcenter"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-26 14:31+0100\n"
"Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Beschreibung:</u></big><br>"
@ -31,14 +43,12 @@ msgstr "Das Kontrollzentrum-Modul für KTTSD kann nicht gefunden werden."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Einrichtung"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"benutzen Sie bitte das Kontrollzentrum oder klicken Sie auf den Knopf weiter "
"unten.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Kontrollzentrum starten"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-12 14:15+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u> Περιγραφή:</u></big><br>"
@ -32,14 +44,12 @@ msgstr "Το άρθρωμα του κέντρου ελέγχου για το KTT
msgid "Problem"
msgstr "Πρόβλημα"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Ρύθμιση KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Αν θέλετε την αλλαγή των ρυθμίσεων του KTTSD παρακαλώ "
"χρησιμοποιήστε το κέντρο ελέγχου του TDE ή κάντε κλικ παρακάτω.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Εκκίνηση Κέντρου Ελέγχου"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-20 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Control Centre Module for KTTSD not found."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Setup"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the TDE Control Centre or click the button below.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Launch Control Centre"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-01 11:28+0100\n"
"Last-Translator: Santiago Fernández Sancho <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descripción:</u></big></qt>"
@ -32,14 +44,12 @@ msgstr "No se encontró el módulo KTTSD en el Centro de Control TDE."
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Configuración de KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Si desea cambiar la configuración de KTTSD, utilice el "
"Centro de Control TDE o pulse el botón de abajo.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Iniciar Centro de Control"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-02 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Kirjeldus</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "KTTSD juhtimiskeskuse moodulit ei leitud."
msgid "Problem"
msgstr "Probleem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD seadistus"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Kui soovid muuta KTTSD seadistust, kasuta palun TDE "
"juhtimiskeskust või klõpsa allolevale nupule.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Käivita juhtimiskeskuse moodul"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-27 07:57+0200\n"
"Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Deskribapena:</u></big><br>"
@ -31,14 +43,12 @@ msgstr "Ez da KTTSD-ren kontrol-guneko modulua aurkitu."
msgid "Problem"
msgstr "Arazoa"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-ren ezarpenak"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -47,8 +57,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">KTTSD-ren konfigurazioa aldatu nahi baduzu, erabili TDE "
"kontrol-gunea edo klikatu beheko botoia.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Abiatu kontrol-gunea"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-04 10:27+0330\n"
"Last-Translator: Nasim Daniarzadeh <daniarzadeh@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <tde-i18n.fa@kde.org>\n"
@ -18,6 +18,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>توصیف:</u></big><br>"
@ -34,24 +46,21 @@ msgstr "پیمانۀ مرکز کنترل برای KTTSD یافت نشد."
msgid "Problem"
msgstr "مسئله"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "برپایی KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">اگر قصد دارید پیکربندی KTTSD را تغییر دهید، لطفاً، از مرکز "
"کنترل TDE استفاده کنید، یا دکمۀ زیر را فشار دهید.</p>"
"<p align=\"center\">اگر قصد دارید پیکربندی KTTSD را تغییر دهید، لطفاً، از "
"مرکز کنترل TDE استفاده کنید، یا دکمۀ زیر را فشار دهید.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "راه‌اندازی مرکز کنترل"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-11 02:55+0200\n"
"Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
"Language-Team: <fi@li.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Kuvaus:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Hallintakeskusmoduulia KTTSD:lle ei löytynyt."
msgid "Problem"
msgstr "Ongelma"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Asetukset"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Jos haluat muuttaa KTTSD:n asetuksia, käytä TDE:n "
"hallintakeskusta tai klikkaa allaolevaa nappia.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Käynnistä hallintakeskus"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-21 14:10+0100\n"
"Last-Translator: Nicolas Ternisien <nicolast@libertysurf.fr>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Description :</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Impossible de trouver le module KTTSD dans le Centre de configuration."
msgid "Problem"
msgstr "Problème"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Configuration de KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -47,8 +57,7 @@ msgstr ""
"veuillez utiliser le Centre de configuration de TDE ou cliquez sur le bouton "
"ci-dessous.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Lancer le Centre de configuration"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeaccessibility/libKTTSD.po\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-19 22:50-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@ -10,6 +10,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Cur Síos:</u></big><br>"
@ -27,14 +39,12 @@ msgstr "Níor aimsíodh Modúl Lárionad Rialaithe le haghaidh KTTSD."
msgid "Problem"
msgstr "Fadhb"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Socrú KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -43,8 +53,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Más mian leat cumraíocht KTTSD a chur in eagar, úsáid "
"Lárionad Rialaithe TDE, nó cliceáil an cnaipe thíos.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Tosaigh an Lárionad Rialaithe"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:33+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descrición:</u></big><br>"
@ -31,14 +43,12 @@ msgstr "O módulo de Centro de Controlo de KTTSD non foi encontrado."
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Configuración de KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -47,8 +57,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Se desexa modificar a configuración de KTTSD por favor "
"utiliza e o Centro de Controlo de TDE ou prema no botón en baixo.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Iniciar o Centro de Controlo"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-23 12:22+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: indlinux-hindi <indlinux-hindi@sourceforge.net>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Language: Hindi\n"
"X-Poedit-Country: INDIA\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>वर्णन:</u></big><br>"
@ -31,24 +43,21 @@ msgstr "केटीटीएसडी के लिए नियंत्रण
msgid "Problem"
msgstr "समस्या"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "केटीटीएसडी-सेटअप"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">यदि आप केटीटीएसडी के कॉन्फ़िगरेशन को बदलना चाहते हैं तो "
"कृपया केडीई नियंत्रण केंद्र का उपयोग करें या नीचे दिए गए बटन को क्लिक करें.</p>"
"<p align=\"center\">यदि आप केटीटीएसडी के कॉन्फ़िगरेशन को बदलना चाहते हैं तो कृपया "
"केडीई नियंत्रण केंद्र का उपयोग करें या नीचे दिए गए बटन को क्लिक करें.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "नियंत्रण केंद्र लांच करें"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeaccessibility-3\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-09 12:04+0100\n"
"Last-Translator: Jerko Škifić <skific@riteh.hr>\n"
"Language-Team: Jerko Škifić <skific@riteh.hr>\n"
@ -12,11 +12,23 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\\n\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;;\\n\n"
"X-Poedit-Language: Croatian\n"
"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Opis:</u></big><br>"
@ -33,24 +45,21 @@ msgstr "Upravljačko središte modula KTTSD nije pronađeno."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD postavke "
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ako želite promijeniti KTTSD konfiguraciju upotrijebiteTDE "
"upravljačko središte ili kliknite donji gumb.</p>"
"<p align=\"center\">Ako želite promijeniti KTTSD konfiguraciju "
"upotrijebiteTDE upravljačko središte ili kliknite donji gumb.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Pokreni upravljačko središte"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-20 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -12,6 +12,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Leírás:</u></big><br>"
@ -28,24 +40,21 @@ msgstr "Nem található a KTTSD beállítómodulja."
msgid "Problem"
msgstr "Probléma"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Beállítás"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ha meg szeretné változtatni a KTTSD beállításait, használja "
"a TDE Vezérlőpultot vagy kattintson az alábbi gombra.</p>"
"<p align=\"center\">Ha meg szeretné változtatni a KTTSD beállításait, "
"használja a TDE Vezérlőpultot vagy kattintson az alábbi gombra.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "A TDE Vezérlőpult elindítása"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-31 22:22-0500\n"
"Last-Translator: Arnar Leosson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Lýsing:</u></big><br>"
@ -30,24 +42,21 @@ msgstr "Stjórnborðseining fyrir KTTSD fannst ekki."
msgid "Problem"
msgstr "Vandamál"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD uppsetning"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ef þú vilt breyta stillingum KTTSD vinsamlega notaðu þá TDE "
"Stjórnborðið eða smelltu á takkann að neðan.</p>"
"<p align=\"center\">Ef þú vilt breyta stillingum KTTSD vinsamlega notaðu þá "
"TDE Stjórnborðið eða smelltu á takkann að neðan.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Opna Stjórnborðið"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-12 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descrizione:</u></big><br>"
@ -30,24 +42,21 @@ msgstr "Modulo per KTTSD del centro di controllo non trovato."
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Configurazione di KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Se vuoi cambiare la configurazione di KTTSD, usa il centro "
"di controllo di TDE o fai clic sul pulsante sotto.</p>"
"<p align=\"center\">Se vuoi cambiare la configurazione di KTTSD, usa il "
"centro di controllo di TDE o fai clic sul pulsante sotto.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Avvia il centro di controllo"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-09 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>説明:</u></big><br>"
@ -30,23 +42,21 @@ msgstr "KTTSD のコントロールセンターモジュールが見つかりま
msgid "Problem"
msgstr "問題"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD セットアップ"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">KTTSD の設定を変更する場合は、TDE コントロールセンターを使うか、下のボタンをクリックしてください。</p>"
"<p align=\"center\">KTTSD の設定を変更する場合は、TDE コントロールセンターを"
"使うか、下のボタンをクリックしてください。</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "コントロールセンターを起動"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-06 16:23+0700\n"
"Last-Translator: Auk Piseth <piseth_dv@khmeros.info>\n"
"Language-Team: khmer <en@li.org>\n"
@ -14,14 +14,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>សេចក្ដី​​ពណ៌នា​ ៖</u></big><br>"
#: kttsdlib.cpp:72
msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
msgstr ""
"កម្មវិធី​ជំនួយ​ខាងក្នុង​នេះ ប្រើដេមិន TTS របស់ TDE សម្រាប់​លទ្ធផល​ការនិយាយ ។"
msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ​ខាងក្នុង​នេះ ប្រើដេមិន TTS របស់ TDE សម្រាប់​លទ្ធផល​ការនិយាយ ។"
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
@ -31,24 +42,21 @@ msgstr "រក​មិនឃើញ​ម៉ូឌុល​មជ្ឈមណ្
msgid "Problem"
msgstr "បញ្ហា"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "រៀបចំ KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">ប្រសិន​បើអ្នក​ចង់ផ្លាស់ប្ដូរ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៃ KTTSD "
"សូមប្រើ​មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជា​​របស់ TDE ឬ ចុច​ប៊ូតុង​ខាងក្រោម ។</p>"
"<p align=\"center\">ប្រសិន​បើអ្នក​ចង់ផ្លាស់ប្ដូរ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នៃ KTTSD សូមប្រើ​មជ្ឈមណ្ឌល​"
"បញ្ជា​​របស់ TDE ឬ ចុច​ប៊ូតុង​ខាងក្រោម ។</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "បង្ហាញ​មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជា"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-27 22:49+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Jae, Cho <jachin@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>설명:</u></big><br>"
@ -32,24 +44,21 @@ msgstr "TDE TTS 데몬에 대해 제어 중앙 모듈을 찾을 수 없습니다
msgid "Problem"
msgstr "문제"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-설정"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">만약 TDE TTS 데몬의 설정을 변경하시길 원하신다면, TDE 제어판을 사용하시거나 다음의 버튼을 "
"클릭하십시오.</p>"
"<p align=\"center\">만약 TDE TTS 데몬의 설정을 변경하시길 원하신다면, TDE 제"
"어판을 사용하시거나 다음의 버튼을 클릭하십시오.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "제어판 실행"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-20 20:01+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -15,8 +15,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
"=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
@ -34,22 +46,19 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr ""

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-15 12:01+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Опис:</u></big><br>"
@ -32,24 +44,22 @@ msgstr "Модулот од Контролниот центар за KTTSD не
msgid "Problem"
msgstr "Проблем"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Поставување на KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ако сакате да ја смените конфигурацијата на KTTSD користете "
"го Контролниот центар на TDE или пак кликнете го копчето подолу.</p>"
"<p align=\"center\">Ако сакате да ја смените конфигурацијата на KTTSD "
"користете го Контролниот центар на TDE или пак кликнете го копчето подолу.</"
"p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Стартувај Контролен панел"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mimos\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 11:54+0800\n"
"Last-Translator: MIMOS <opensource@mimos.my>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@ -13,6 +13,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Huraian:</u></big><br>"
@ -29,14 +41,12 @@ msgstr "Modul Pusat Kawalan bagi KTTSD tidak ditemui."
msgid "Problem"
msgstr "Masalah"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Set binaan KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -45,8 +55,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"pusat\">Jika anda ingin mengubah konfigurasi KTTSD, guna Pusat "
"Kawalan TDE atau klik butang di bawah.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Lancarkan Pusat Kawalan"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-14 15:09+0200\n"
"Last-Translator: Nils Kristian Tomren <project@nilsk.net>\n"
"Language-Team: Norsk Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Beskrivelse:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Kontrollpanelmodul for KTTSD ikke funnet."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Oppsett"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Hvis du vil endre innstillinga av KTTSD så bruk TDEs "
"kontrollpanel eller trykk på knappen under.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Start kontrollpanel"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-19 23:12+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Beschrieven:</u></big><br>"
@ -32,14 +44,12 @@ msgstr "Kuntrullzentrum-Moduul för KTTSD nich funnen."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD inrichten"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Wenn Du de Instellen vun den Vörleesdämoon ännern wullt, "
"bruuk dat TDE-Kuntrullzentrum, oder klick op den Knoop nerrn.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Kuntrullzentrum starten"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-25 12:33+0100\n"
"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Beschrijving:</u></big><br>"
@ -30,24 +42,21 @@ msgstr "Configuratiemodule voor KTTSD is niet gevonden."
msgid "Problem"
msgstr "Probleem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-instellingen"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Als u de configuratie van KTTSD wilt wijzigen, gebruik dan "
"het TDE Configuratiecentrum of klik op onderstaande knop.</p>"
"<p align=\"center\">Als u de configuratie van KTTSD wilt wijzigen, gebruik "
"dan het TDE Configuratiecentrum of klik op onderstaande knop.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Configuratiecentrum starten"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Skildring:</u></big><br>"
@ -30,24 +42,21 @@ msgstr "Fann ikkje kontrollsentermodulen for KTTSD."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-oppsett"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Viss du ønskjer å endra oppsettet til KTTSD, kan du bruka "
"kontrollsenteret i TDE, eller å trykkje på knappen nedanfor.</p>"
"<p align=\"center\">Viss du ønskjer å endra oppsettet til KTTSD, kan du "
"bruka kontrollsenteret i TDE, eller å trykkje på knappen nedanfor.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Start kontrollsenter"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-17 21:00+0530\n"
"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <fedora-transa-pa@redhat.com>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>ਵੇਰਵਾ:</u></big><br>"
@ -30,22 +42,19 @@ msgstr ""
msgid "Problem"
msgstr "ਸਮੱਸਿਆ"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-ਸੈਟਅੱਪ"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ੁਰੂ"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-10 22:57-0400\n"
"Last-Translator: Mikolaj Machowski <mikmach@wp.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Opis:</u></big><br>"
@ -32,24 +44,21 @@ msgstr "Nie znaleziono modułu Centrum sterowania dla KTTSD."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Konfiguracja KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Jeśli chcesz zmienić konfigurację KTTSD proszę użyć Centrum "
"sterowania TDE lub kliknąć przycisk poniżej.</p>"
"<p align=\"center\">Jeśli chcesz zmienić konfigurację KTTSD proszę użyć "
"Centrum sterowania TDE lub kliknąć przycisk poniżej.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Uruchom Centrum sterowania"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-21 18:21+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -11,6 +11,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POFile-SpellExtra: TTS KTTSD\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descrição:</u></big><br>"
@ -27,14 +39,12 @@ msgstr "O módulo de centro de controlo do KTTSD não foi encontrado."
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Configuração-KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -43,8 +53,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Se desejar modificar a configuração do KTTSD por favor "
"utiliza e o Centro de Controlo do TDE ou carregue no botão em baixo.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Iniciar o Centro de Controlo"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-14 13:24-0200\n"
"Last-Translator: Lisiane Sztoltz Teixeira <lisiane@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Brazilian portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descrição:</u></big><br>"
@ -21,7 +33,8 @@ msgstr "<qt><big><u>Descrição:</u></big><br>"
#: kttsdlib.cpp:72
msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
msgstr ""
"Este plug-in usa o Serviço de Texto Para Fala do TDE para a saída da conversa."
"Este plug-in usa o Serviço de Texto Para Fala do TDE para a saída da "
"conversa."
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
@ -31,24 +44,21 @@ msgstr "O módulo do centro de controle para o KTTSD não foi encontrado."
msgid "Problem"
msgstr "Problema"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Configuração do KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Se você gostaria de modificar a configuração do KTTSD, por "
"favor use o Centro de Controle do TDE ou clique no botão abaixo.</p>"
"<p align=\"center\">Se você gostaria de modificar a configuração do KTTSD, "
"por favor use o Centro de Controle do TDE ou clique no botão abaixo.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Abrir o Centro de Controle"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-07 14:25+0400\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -13,8 +13,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
@ -32,14 +44,12 @@ msgstr "Не удалось найти модуль Центра управле
msgid "Problem"
msgstr "Проблема"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Настройка KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Если вы хотите изменить настройки службы KTTSD, "
"воспользуйтесь Центром управления.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Запустить Центр управления"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:44-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -24,6 +24,18 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
#, fuzzy
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
@ -44,14 +56,12 @@ msgstr "ya: OYA Byabonetse . "
msgid "Problem"
msgstr "Ibijyana"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, fuzzy, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Imikorere"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -60,8 +70,7 @@ msgstr ""
"< p Itunganya = \" Hagati \" > nka Kuri Guhindura... i Iboneza Bya Koresha i "
"MukusanyaTDE Cyangwa Kanda i Akabuto munsi . </p> "
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Name=Kugenzura Hagati"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-12 18:50+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Popis:</u></big><br>"
@ -31,24 +43,21 @@ msgstr "Control Center modul pre KTTSD nebol nájdený."
msgid "Problem"
msgstr "Problém"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Nastavenie KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ak si želáte zmeniť konfiguráciu KTTSD, prosím použite TDE "
"Control Center alebo kliknite na tlačidlo dolu.</p>"
"<p align=\"center\">Ak si želáte zmeniť konfiguráciu KTTSD, prosím použite "
"TDE Control Center alebo kliknite na tlačidlo dolu.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Spustiť Control Center"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-07 10:36+0100\n"
"Last-Translator: Gregor Rakar <gregor.rakar@kiss.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Opis:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Nadzorni modul za KTTSD ni bil najden."
msgid "Problem"
msgstr "Težava"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Nastavitve KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Če želite spremeniti nastavitve KTTSD, potem uporabite "
"Nadzorno središče TDE ali pa kliknite spodnji gumb.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Poženi Nadzorno središče"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-11 11:51+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Опис:</u></big><br>"
@ -30,24 +42,21 @@ msgstr "Модул Контролног центра за KTTSD није про
msgid "Problem"
msgstr "Проблем"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Подешавање KTTSD-а"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Ако бисте желели да измените подешавања KTTSD-а, употребите "
"Контролни центар TDE-а или кликните на доње дугме.</p>"
"<p align=\"center\">Ако бисте желели да измените подешавања KTTSD-а, "
"употребите Контролни центар TDE-а или кликните на доње дугме.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Покрени Контролни центар"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-11 11:51+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Opis:</u></big><br>"
@ -30,14 +42,12 @@ msgstr "Modul Kontrolnog centra za KTTSD nije pronađen."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Podešavanje KTTSD-a"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +56,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Ako biste želeli da izmenite podešavanja KTTSD-a, "
"upotrebite Kontrolni centar TDE-a ili kliknite na donje dugme.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Pokreni Kontrolni centar"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-20 17:19+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Beskrivning:</u></big><br>"
@ -21,8 +33,8 @@ msgstr "<qt><big><u>Beskrivning:</u></big><br>"
#: kttsdlib.cpp:72
msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
msgstr ""
"Det här insticksprogrammet använder TDE:s text-till-tal demon för uppläsning av "
"tal."
"Det här insticksprogrammet använder TDE:s text-till-tal demon för uppläsning "
"av tal."
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
@ -32,14 +44,12 @@ msgstr "Modulen Kttsd i inställningscentralen hittades inte."
msgid "Problem"
msgstr "Problem"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Inställning av Kttsd"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Om du vill ändra inställning av Kttsd, använd TDE:s "
"inställningscentral eller klicka på knappen nedan.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Starta inställningscentralen"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-21 03:15-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -13,14 +13,25 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>விவரம்:</u></big><br>"
#: kttsdlib.cpp:72
msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
msgstr ""
"இந்த சொருகுப்பொருள் பேச்சு வெளியீடுக்கான கேடியி டிடிஎஸ் டெமானை பயன்படுத்துகிறது"
msgstr "இந்த சொருகுப்பொருள் பேச்சு வெளியீடுக்கான கேடியி டிடிஎஸ் டெமானை பயன்படுத்துகிறது"
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
@ -30,14 +41,12 @@ msgstr "KTTSDக்கான கட்டுப்பாட்டு மைய
msgid "Problem"
msgstr "பிரச்சனை"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-அமைப்பு"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -46,8 +55,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\"> KTTSDன் வடிவமைப்பை மாற்ற விரும்பினால் கேடியி கட்டுப்பாட்டு "
"மையத்தையோ அல்லது கீழே உள்ள பட்டனையோ அழுத்தவும்.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "கட்டுப்பாட்டு மையத்தை துவக்கு"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-22 15:49+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -14,6 +14,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Тасвирот:</u></big><br>"
@ -30,22 +42,19 @@ msgstr "Модули Маркази Идоракунӣ барои KTTSD ёфт
msgid "Problem"
msgstr "Сабаб"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Танзимоти-KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Кушодани Маркази Идоракунӣ"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-16 20:45+0200\n"
"Last-Translator: Aydın Demirel <aydin@kde.org.tr>\n"
"Language-Team: <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Açıklama:</u></big><br>"
@ -32,14 +44,12 @@ msgstr "KTTSD için Kontrol Merkezi Modülü bulunamadı."
msgid "Problem"
msgstr "Sorun"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD-Ayarı"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -48,8 +58,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Eğer KTTSD'nin yapılandırmasını değiştirmek isterseniz "
"lütfen TDE Kontrol Merkezini kullanın ya da aşağıdaki düğmeye tıklayın."
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Kontrol Merkezini Başlat"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-16 16:06-0500\n"
"Last-Translator: Andriy Rysin <rysin@kde.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
@ -15,8 +15,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>"
"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
@ -34,14 +46,12 @@ msgstr "Не знайдено модуль Центру керування дл
msgid "Problem"
msgstr "Проблема"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Налаштування KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
@ -50,8 +60,7 @@ msgstr ""
"<p align=\"center\">Якщо ви хочете змінити конфігурацію KTTSD, будь ласка, "
"використовуйте Центр керування TDE або натисніть на кнопку нижче.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Запустити Центр керування"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-30 08:45+0200\n"
"Last-Translator: Trần Thế Trung <tttrung@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1;plural=0\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Miêu tả:</u></big><br>"
@ -33,24 +45,21 @@ msgstr "Không tìm thấy Mô đun Trung tâm Điều khiển cho KTTSD."
msgid "Problem"
msgstr "Có vấn đề"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "Thiết lập KTTSD"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Nếu bạn muốn thay đổi cấu hình của KTTSD xin dùng Trung tâm "
"Điều khiển TDE hoặc bấm nút bên dưới.</p>"
"<p align=\"center\">Nếu bạn muốn thay đổi cấu hình của KTTSD xin dùng Trung "
"tâm Điều khiển TDE hoặc bấm nút bên dưới.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "Chạy Trung tâm Điều khiển"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libKTTSD\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-06 10:40+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
#: kttsdlib.cpp:71
msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>描述:</u></big><br>"
@ -31,22 +43,21 @@ msgstr "找不到 KTTSD 的控制中心模組。"
msgid "Problem"
msgstr "問題"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 16
#: rc.cpp:3
#: KTTSDlibSetup.ui:16
#, no-c-format
msgid "KTTSD-Setup"
msgstr "KTTSD 設定"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 35
#: rc.cpp:6
#: KTTSDlibSetup.ui:35
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
msgstr "<p align=\"center\">如果您要變更 KTTSD 的設定,請使用 TDE 控制中心,或按下方的按鍵。</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">如果您要變更 KTTSD 的設定,請使用 TDE 控制中心,或按下方"
"的按鍵。</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9
#: KTTSDlibSetup.ui:85
#, no-c-format
msgid "Launch Control Center"
msgstr "叫出控制中心"

Loading…
Cancel
Save