TDE
/
amarok
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/amarok
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2485 of 2485 strings)

Translation: applications/amarok
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/pt/
pull/76/head
Hugo Carvalho 9 months ago committed by TDE Weblate
parent 74cf059c91
commit fd3b09377e
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

13
translations/messages/pt.po
Unescape Escape View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2021, 2023. # Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2021, 2023, 2024.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: amarok\n" "Project-Id-Version: amarok\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-30 18:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-09-30 18:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-28 12:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-20 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/amarok/pt/>\n" "projects/applications/amarok/pt/>\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.1\n" "X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-POFile-SpellExtra: iPodControl\n" "X-POFile-SpellExtra: iPodControl\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
@ -6493,10 +6493,9 @@ msgid ""
"error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n" "error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n"
"and TDE was built with support for them." "and TDE was built with support for them."
msgstr "" msgstr ""
"Não foram detetados novos dispositivos multimédia. Se achar\n" "Não foram detetados novos dispositivos multimédia. Se achar que isto é um\n"
"que isto é um erro, verifique se os servidores de DBUS e o daemon\n" "erro, verifique se os servidores de DBUS e o daemon TDEHWHAL ou HAL\n"
"TDEHWHAL ou HAL estão a correr e se o TDE foi compilado com\n" "estão a ser executados e se o TDE foi compilado com suporte aos mesmos."
"suporte para eles."
#: mediumpluginmanager.cpp:235 #: mediumpluginmanager.cpp:235
msgid "" msgid ""

Write Preview
Loading…
Cancel
Save