|
|
@ -226,7 +226,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
"_n: - %n Copy\n"
|
|
|
|
"_n: - %n Copy\n"
|
|
|
|
" - %n Copies"
|
|
|
|
" - %n Copies"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"_n: - %n ასლი\n"
|
|
|
|
" - %n ასლი\n"
|
|
|
|
" - %n ასლი"
|
|
|
|
" - %n ასლი"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: jobs/k3bblankingjob.cpp:133
|
|
|
|
#: jobs/k3bblankingjob.cpp:133
|
|
|
@ -515,7 +515,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
"_n: Creating 1 copy\n"
|
|
|
|
"_n: Creating 1 copy\n"
|
|
|
|
"Creating %n copies"
|
|
|
|
"Creating %n copies"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"_n: 1 ასლის შექმნა\n"
|
|
|
|
"1 ასლის შექმნა\n"
|
|
|
|
"%n ასლის შექმნა"
|
|
|
|
"%n ასლის შექმნა"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:98 jobs/k3bclonejob.cpp:88
|
|
|
|
#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:98 jobs/k3bclonejob.cpp:88
|
|
|
@ -1528,7 +1528,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
"_n: - %n copy\n"
|
|
|
|
"_n: - %n copy\n"
|
|
|
|
" - %n copies"
|
|
|
|
" - %n copies"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"_n: - %n ასლი\n"
|
|
|
|
" - %n ასლი\n"
|
|
|
|
" - %n ასლი"
|
|
|
|
" - %n ასლი"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:58
|
|
|
|
#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:58
|
|
|
|