TDE
/
kdiff3
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/kdiff3
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 80.2% (414 of 516 strings)

Translation: applications/kdiff3
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kdiff3/zh_Hans/
pull/22/head
Toad114514 6 months ago committed by TDE Weblate
parent fbd7a4774f
commit 883d6a2773
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

23
translations/messages/kdiff3/zh_CN.po
Unescape Escape View File

@ -2,18 +2,21 @@
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# zhu-zhy <sp_xym@hotmail.com>, 2004. # zhu-zhy <sp_xym@hotmail.com>, 2004.
# Mai Haohui <mhh@ricetons.com>, 2004. # Mai Haohui <mhh@ricetons.com>, 2004.
# # Toad114514 <xiaolan2332021@163.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdiff3\n" "Project-Id-Version: kdiff3\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-26 18:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-26 18:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-07 10:03+0800\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-27 17:12+0000\n"
"Last-Translator: Mai Hao Hui <mhh@ricetons.com>\n" "Last-Translator: Toad114514 <xiaolan2332021@163.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
"Language: \n" "weblate/projects/applications/kdiff3/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
@ -655,15 +658,15 @@ msgstr "不同文件数："
#: directorymergewindow.cpp:2940 #: directorymergewindow.cpp:2940
msgid "Show Files only in A" msgid "Show Files only in A"
msgstr "" msgstr "仅在 A 显示文件"
#: directorymergewindow.cpp:2941 #: directorymergewindow.cpp:2941
msgid "Show Files only in B" msgid "Show Files only in B"
msgstr "" msgstr "仅在 B 显示文件"
#: directorymergewindow.cpp:2942 #: directorymergewindow.cpp:2942
msgid "Show Files only in C" msgid "Show Files only in C"
msgstr "" msgstr "仅在 C 显示文件"
#: directorymergewindow.cpp:2946 #: directorymergewindow.cpp:2946
#, fuzzy #, fuzzy
@ -838,7 +841,7 @@ msgstr "保存当前文档为..."
#: kdiff3.cpp:443 #: kdiff3.cpp:443
msgid "Print the differences" msgid "Print the differences"
msgstr "" msgstr "打印差异"
#: kdiff3.cpp:445 #: kdiff3.cpp:445
msgid "Quits the application" msgid "Quits the application"
@ -1268,7 +1271,7 @@ msgstr "文件 B 和 C 二进制数据相同。\n"
#: mergeresultwindow.cpp:817 #: mergeresultwindow.cpp:817
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Files %1 and %2 have equal text.\n" msgid "Files %1 and %2 have equal text.\n"
msgstr "文件 A 和 B 文本相同。\n" msgstr "文件 %1 和 %2 文本相同。\n"
#: mergeresultwindow.cpp:823 #: mergeresultwindow.cpp:823
msgid "Total number of conflicts: " msgid "Total number of conflicts: "

Write Preview
Loading…
Cancel
Save