TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation template.

Browse Source
pull/64/head
TDE Gitea 4 months ago committed by TDE Gitea
parent e337109c9c
commit 63838ba2a9
2 changed files with 70 additions and 56 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

10
template/messages/tdebase/kxkb.pot
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-03 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-14 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -27,19 +27,19 @@ msgid ""
"Your emails" "Your emails"
msgstr "" msgstr ""
#: kxkb.cpp:301 kxkb.cpp:305 kxkbtraywindow.cpp:59 #: kxkb.cpp:307 kxkb.cpp:311 kxkbtraywindow.cpp:59
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: kxkb.cpp:368 kxkbtraywindow.cpp:62 #: kxkb.cpp:374 kxkbtraywindow.cpp:62
msgid "Error changing keyboard layout to '%1'" msgid "Error changing keyboard layout to '%1'"
msgstr "" msgstr ""
#: kxkb.cpp:439 #: kxkb.cpp:445
msgid "A utility to switch keyboard maps" msgid "A utility to switch keyboard maps"
msgstr "" msgstr ""
#: kxkb.cpp:443 #: kxkb.cpp:449
msgid "TDE Keyboard Tool" msgid "TDE Keyboard Tool"
msgstr "" msgstr ""

116
template/messages/tdegraphics/kpdf.pot
Unescape Escape View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-06 18:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-14 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -45,35 +45,35 @@ msgid ""
"with more than 512MB of memory.)" "with more than 512MB of memory.)"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:29 #: conf/preferencesdialog.cpp:31
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:29 #: conf/preferencesdialog.cpp:31
msgid "General Options" msgid "General Options"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:30 #: conf/preferencesdialog.cpp:32
msgid "Accessibility" msgid "Accessibility"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:30 #: conf/preferencesdialog.cpp:32
msgid "Reading Aids" msgid "Reading Aids"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:31 #: conf/preferencesdialog.cpp:33
msgid "Performance" msgid "Performance"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:31 #: conf/preferencesdialog.cpp:33
msgid "Performance Tuning" msgid "Performance Tuning"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:32 #: conf/preferencesdialog.cpp:34
msgid "Presentation" msgid "Presentation"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/preferencesdialog.cpp:33 #: conf/preferencesdialog.cpp:35
msgid "Options for Presentation Mode" msgid "Options for Presentation Mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -406,177 +406,181 @@ msgstr ""
msgid "P&resentation" msgid "P&resentation"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:391 #: part.cpp:397
msgid "KPDF::Part" msgid "KPDF::Part"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:434 #: part.cpp:440
msgid "Converting from ps to pdf..." msgid "Converting from ps to pdf..."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:445 #: part.cpp:451
msgid "You do not have ps2pdf installed, so kpdf cannot open postscript files." msgid "You do not have ps2pdf installed, so kpdf cannot open postscript files."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:485 #: part.cpp:491
msgid "" msgid ""
"The document is going to be launched on presentation mode because the file " "The document is going to be launched on presentation mode because the file "
"requested it." "requested it."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:513 #: part.cpp:519
#, c-format #, c-format
msgid "Could not open %1" msgid "Could not open %1"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:612 #: part.cpp:626
msgid "Reloading the document..." msgid "Reloading the document..."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:641 #: part.cpp:655
msgid "" msgid ""
"This link points to a close document action that does not work when using " "This link points to a close document action that does not work when using "
"the embedded viewer." "the embedded viewer."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:689 #: part.cpp:703
msgid "" msgid ""
"This link points to a quit application action that does not work when using " "This link points to a quit application action that does not work when using "
"the embedded viewer." "the embedded viewer."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:702 #: part.cpp:716
msgid "Go to Page" msgid "Go to Page"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:711 #: part.cpp:725
msgid "&Page:" msgid "&Page:"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:809 #: part.cpp:823
msgid "" msgid ""
"You are trying to overwrite \"%1\" with itself. This is not allowed. Please " "You are trying to overwrite \"%1\" with itself. This is not allowed. Please "
"save it in another location." "save it in another location."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:814 #: part.cpp:828
msgid "" msgid ""
"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:814 #: part.cpp:828
msgid "Overwrite" msgid "Overwrite"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:819 #: part.cpp:833
msgid "File could not be saved in '%1'. Try to save it to another location." msgid "File could not be saved in '%1'. Try to save it to another location."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:942 #: part.cpp:962
#, c-format #, c-format
msgid "Page %1" msgid "Page %1"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:944 #: part.cpp:964
msgid "Remove Bookmark" msgid "Remove Bookmark"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:946 #: part.cpp:966
msgid "Add Bookmark" msgid "Add Bookmark"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:948 ui/pageview.cpp:1587 #: part.cpp:968 ui/pageview.cpp:1587
msgid "Fit Width" msgid "Fit Width"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:963 #: part.cpp:983
msgid "Tools" msgid "Tools"
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:1058 #: part.cpp:1078
msgid "Printing this document is not allowed." msgid "Printing this document is not allowed."
msgstr "" msgstr ""
#: part.cpp:1064 #: part.cpp:1084
msgid "Could not print the document. Please report to bugs.trinitydesktop.org" msgid "Could not print the document. Please report to bugs.trinitydesktop.org"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/main.cpp:22 #: shell/main.cpp:26
msgid "KPDF, a TDE PDF viewer based on XPDF" msgid "KPDF, a TDE PDF viewer based on XPDF"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/main.cpp:28 #: shell/main.cpp:32
msgid "Don't reuse existing instance"
msgstr ""
#: shell/main.cpp:33
msgid "Document to open" msgid "Document to open"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/main.cpp:36 #: shell/main.cpp:41
msgid "KPDF" msgid "KPDF"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/main.cpp:45 #: shell/main.cpp:50
msgid "Current mantainer" msgid "Current mantainer"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/main.cpp:48 #: shell/main.cpp:53
msgid "Xpdf author" msgid "Xpdf author"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/main.cpp:49 #: shell/main.cpp:54
msgid "Icon" msgid "Icon"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:83 #: shell/shell.cpp:84
msgid "Unable to find kpdf part." msgid "Unable to find kpdf part."
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:166 #: shell/shell.cpp:185
msgid "" msgid ""
"Click to open a file\n" "Click to open a file\n"
"Click and hold to open a recent file" "Click and hold to open a recent file"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:186 #: shell/shell.cpp:205
msgid "" msgid ""
"<b>Click</b> to open a file or <b>Click and hold</b> to select a recent file" "<b>Click</b> to open a file or <b>Click and hold</b> to select a recent file"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:197 shell/shell.cpp:393 #: shell/shell.cpp:216 shell/shell.cpp:414
msgid "&New Tab" msgid "&New Tab"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:207 shell/shell.cpp:419 #: shell/shell.cpp:226 shell/shell.cpp:440
msgid "&Close Tab" msgid "&Close Tab"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:217 shell/shell.cpp:397 #: shell/shell.cpp:236 shell/shell.cpp:418
msgid "&Duplicate Tab" msgid "&Duplicate Tab"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:221 shell/shell.cpp:402 #: shell/shell.cpp:240 shell/shell.cpp:423
msgid "D&etach Tab" msgid "D&etach Tab"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:225 shell/shell.cpp:408 #: shell/shell.cpp:244 shell/shell.cpp:429
msgid "Move Tab &Left" msgid "Move Tab &Left"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:229 shell/shell.cpp:413 #: shell/shell.cpp:248 shell/shell.cpp:434
msgid "Move Tab &Right" msgid "Move Tab &Right"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:233 shell/shell.cpp:424 shell/shell.cpp:591 #: shell/shell.cpp:252 shell/shell.cpp:445 shell/shell.cpp:622
msgid "Close &Other Tabs" msgid "Close &Other Tabs"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:341 #: shell/shell.cpp:360 shell/shell.cpp:648
msgid "No file" msgid "No file"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:589 #: shell/shell.cpp:620
msgid "Do you really want to close all other tabs?" msgid "Do you really want to close all other tabs?"
msgstr "" msgstr ""
#: shell/shell.cpp:590 #: shell/shell.cpp:621
msgid "Close Other Tabs Confirmation" msgid "Close Other Tabs Confirmation"
msgstr "" msgstr ""
@ -885,16 +889,26 @@ msgstr ""
#: conf/dlggeneral.ui:84 #: conf/dlggeneral.ui:84
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Obey DRM limitations" msgid "Open documents in &new tab instead of new window"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/dlggeneral.ui:92 #: conf/dlggeneral.ui:92
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Watch file" msgid "Show &close button on tabs when mouse is hovering over them"
msgstr "" msgstr ""
#: conf/dlggeneral.ui:100 #: conf/dlggeneral.ui:100
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "&Obey DRM limitations"
msgstr ""
#: conf/dlggeneral.ui:108
#, no-c-format
msgid "&Watch file"
msgstr ""
#: conf/dlggeneral.ui:116
#, no-c-format
msgid "&Retain document viewing data" msgid "&Retain document viewing data"
msgstr "" msgstr ""

Write Preview
Loading…
Cancel
Save