Merge translation files from master branch.

r14.1.x
TDE Gitea 8 months ago committed by TDE Gitea
parent d7dadb7a18
commit ddee0f9e71

@ -4,49 +4,52 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-17 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeadmin/secpolicy/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n" "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names" "Your names"
msgstr "" msgstr "თემური დოღონაძე"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid "" msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails" "Your emails"
msgstr "" msgstr "temuri.doghonadze@gmail.com"
#: main.cpp:34 #: main.cpp:34
msgid "Display PAM security policies" msgid "Display PAM security policies"
msgstr "" msgstr "PAM-ის უსაფრთხოების პოლიტიკების ჩვენება"
#: main.cpp:41 #: main.cpp:41
msgid "secpolicy" msgid "secpolicy"
msgstr "" msgstr "secpolicy"
#: pamview.cpp:51 #: pamview.cpp:51
msgid "Available services:" msgid "Available services:"
msgstr "" msgstr "ხელმისაწვდომი სერვისები:"
#: pamview.cpp:58 #: pamview.cpp:58
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "" msgstr "კატეგორია"
#: pamview.cpp:59 #: pamview.cpp:59
msgid "Level" msgid "Level"
msgstr "" msgstr "დონე"
#: pamview.cpp:60 #: pamview.cpp:60
msgid "Module" msgid "Module"
msgstr "" msgstr "მოდული"
#: pamview.cpp:82 #: pamview.cpp:82
msgid "" msgid ""
@ -54,3 +57,6 @@ msgid ""
"Either your system does not have PAM support or there is some other " "Either your system does not have PAM support or there is some other "
"configuration problem." "configuration problem."
msgstr "" msgstr ""
"საქაღალდე /etc/pam.d არ არსებობს.\n"
"ან თქვენს სისტემას არ აქვს PAM-ის მხარდაჭერა, ან არსებობს რაღაც სხვა "
"კონფიგურაციის პრობლემა."

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-25 18:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-25 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-16 05:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-17 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdebase/konqueror/ka/>\n" "projects/tdebase/konqueror/ka/>\n"

@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kate\n" "Project-Id-Version: kate\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-02 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-02 20:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-15 10:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-01-18 20:12+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n" "Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" "Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdebase/kate/nl/>\n" "tdebase/kate/nl/>\n"
@ -55,8 +55,7 @@ msgstr "rinsedevries@kde.nl,,vistausss@fastmail.com"
msgid "" msgid ""
"The file '%1' could not be opened: it is not a normal file, it is a folder." "The file '%1' could not be opened: it is not a normal file, it is a folder."
msgstr "" msgstr ""
"Het bestand '%1' kon niet worden geopend. Het is namelijk geen bestand, maar " "%1 kan niet worden geopend. Het is namelijk geen bestand, maar een map."
"een map."
#: app/kateapp.cpp:323 #: app/kateapp.cpp:323
msgid "Save Sessions" msgid "Save Sessions"
@ -67,6 +66,8 @@ msgid ""
"<p>Do you want to save the existing sessions?<p>!!NOTE!!<p>All existing " "<p>Do you want to save the existing sessions?<p>!!NOTE!!<p>All existing "
"sessions will be removed if you choose \"Delete\"" "sessions will be removed if you choose \"Delete\""
msgstr "" msgstr ""
"<p>Wilt u de reeds aanwezige sessies bewaren?<p>!!LET OP!!<p>Alle reeds "
"aanwezige sessies worden verwijderd als u voor verwijderen kiest."
#: app/kateapp.cpp:332 app/katesessionpanel.cpp:731 #: app/kateapp.cpp:332 app/katesessionpanel.cpp:731
msgid "Do not ask again" msgid "Do not ask again"
@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Deze vraag niet meer stellen"
#: app/kateconfigdialog.cpp:288 app/kateconfigdialog.cpp:296 #: app/kateconfigdialog.cpp:288 app/kateconfigdialog.cpp:296
#: app/kateconfigdialog.cpp:304 app/kateconfigdialog.cpp:353 #: app/kateconfigdialog.cpp:304 app/kateconfigdialog.cpp:353
msgid "Application" msgid "Application"
msgstr "Toepassing" msgstr "Programma"
#: app/kateconfigdialog.cpp:97 #: app/kateconfigdialog.cpp:97
msgid "General" msgid "General"
@ -89,45 +90,40 @@ msgstr "Algemene opties"
#: app/kateconfigdialog.cpp:105 #: app/kateconfigdialog.cpp:105
msgid "&Appearance" msgid "&Appearance"
msgstr "&Uiterlijk" msgstr "&Vormgeving"
#: app/kateconfigdialog.cpp:110 #: app/kateconfigdialog.cpp:110
msgid "&Show full path in title" msgid "&Show full path in title"
msgstr "&Volledig pad in titel tonen" msgstr "&Volledige locatie in titel tonen"
#: app/kateconfigdialog.cpp:112 #: app/kateconfigdialog.cpp:112
msgid "" msgid ""
"If this option is checked, the full document path will be shown in the " "If this option is checked, the full document path will be shown in the "
"window caption." "window caption."
msgstr "" msgstr ""
"Als u deze optie selecteert zal het volledige documentpad in de titelbalk " "Schakel in om de volledige locatie van het document in kwestie op de "
"van het venster worden getoond." "titelbalk van het venster te tonen."
#: app/kateconfigdialog.cpp:116 #: app/kateconfigdialog.cpp:116
#, fuzzy
msgid "Show s&ession name in title" msgid "Show s&ession name in title"
msgstr "&Volledig pad in titel tonen" msgstr "S&essienaam in titel tonen"
#: app/kateconfigdialog.cpp:118 #: app/kateconfigdialog.cpp:118
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"If this option is checked, the session name will be shown in the window " "If this option is checked, the session name will be shown in the window "
"caption." "caption."
msgstr "" msgstr ""
"Als u deze optie selecteert zal het volledige documentpad in de titelbalk " "Schakel deze optie in om de naam van de sessie in kwestie op de titelbalk "
"van het venster worden getoond." "van het venster te tonen."
#: app/kateconfigdialog.cpp:123 #: app/kateconfigdialog.cpp:123
msgid "Sort &files alphabetically in the file list" msgid "Sort &files alphabetically in the file list"
msgstr "" msgstr "Bestanden op bestandslijst al&fabetisch sorteren"
#: app/kateconfigdialog.cpp:126 #: app/kateconfigdialog.cpp:126
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"If this is checked, the files in the file list will be sorted alphabetically." "If this is checked, the files in the file list will be sorted alphabetically."
msgstr "" msgstr "Schakel in om bestanden op de lijst alfabetisch te sorteren."
"Als u deze optie selecteert zal het volledige documentpad in de titelbalk "
"van het venster worden getoond."
#: app/kateconfigdialog.cpp:130 #: app/kateconfigdialog.cpp:130
msgid "&Behavior" msgid "&Behavior"

Loading…
Cancel
Save