Merge translation files from master branch.

r14.0.x
Slávek Banko 5 years ago committed by Slávek Banko
parent c66042707d
commit 87a57fcf61

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-25 17:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-25 17:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/all-languages/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:2 #: all_languages.desktop:2
@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "Чешский"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:48 #: all_languages.desktop:48
msgid "Kashubian" msgid "Kashubian"
msgstr "" msgstr "Кашубский"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:50 #: all_languages.desktop:50
@ -199,7 +201,7 @@ msgstr "Испанский"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:74 #: all_languages.desktop:74
msgid "Spanish (Argentina)" msgid "Spanish (Argentina)"
msgstr "" msgstr "Испанский (Аргентина)"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:76 #: all_languages.desktop:76
@ -328,7 +330,6 @@ msgstr "Индонезийский"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:126 #: all_languages.desktop:126
#, fuzzy
msgid "Interlingue" msgid "Interlingue"
msgstr "Интерлингва" msgstr "Интерлингва"
@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "Узбекский"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:330 #: all_languages.desktop:330
msgid "Uzbek (Cyrillic)" msgid "Uzbek (Cyrillic)"
msgstr "" msgstr "Узбекский (Кирилица)"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:332 #: all_languages.desktop:332

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-02 13:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-02 13:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/kmcop-kmcopdesktop/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: kmcop.desktop:3 #: kmcop.desktop:3
msgid "KMCOP" msgid "KMCOP"
msgstr "" msgstr "KMCOP"
#. Comment #. Comment
#: kmcop.desktop:4 #: kmcop.desktop:4

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-10 23:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-10 23:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/mimetypes/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Comment #. Comment
#: all.desktop:4 #: all.desktop:4
@ -132,7 +134,7 @@ msgstr "Документ PostScript"
#. Comment #. Comment
#: application/relaxng.desktop:2 #: application/relaxng.desktop:2
msgid "RELAX NG" msgid "RELAX NG"
msgstr "" msgstr "RELAX NG"
#. Comment #. Comment
#: application/sieve.desktop:5 #: application/sieve.desktop:5
@ -142,7 +144,7 @@ msgstr "Скрипт почтового фильтра SIEVE"
#. Comment #. Comment
#: application/smil.desktop:6 #: application/smil.desktop:6
msgid "Synchronized Multimedia Integration Language" msgid "Synchronized Multimedia Integration Language"
msgstr "" msgstr "Синхронизированный язык интеграции мультимедиа (SMIL)"
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.mozilla.xul+xml.desktop:7 #: application/vnd.mozilla.xul+xml.desktop:7
@ -212,9 +214,8 @@ msgstr "Диаграмма OASIS OpenDocument"
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.oasis.opendocument.database.desktop:6 #: application/vnd.oasis.opendocument.database.desktop:6
#, fuzzy
msgid "OASIS OpenDocument Database" msgid "OASIS OpenDocument Database"
msgstr "Диаграмма OASIS OpenDocument" msgstr "База данных OASIS OpenDocument"
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.oasis.opendocument.formula.desktop:6 #: application/vnd.oasis.opendocument.formula.desktop:6
@ -779,7 +780,7 @@ msgstr "Документ Microsoft Write"
#. Comment #. Comment
#: application/x-nzb.desktop:3 #: application/x-nzb.desktop:3
msgid "NewzBin Usenet Index" msgid "NewzBin Usenet Index"
msgstr "" msgstr "Usenet-индекс NewzBin"
#. Comment #. Comment
#: application/x-object.desktop:6 #: application/x-object.desktop:6
@ -1494,7 +1495,7 @@ msgstr "Журнал работы программы"
#. Comment #. Comment
#: text/x-makefile.desktop:3 #: text/x-makefile.desktop:3
msgid "Makefile" msgid "Makefile"
msgstr "" msgstr "Makefile"
#. Comment #. Comment
#: text/x-moc.desktop:3 #: text/x-moc.desktop:3

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 19:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 19:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdecertpartdesktop/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: tdecertpart.desktop:3 #: tdecertpart.desktop:3
msgid "KCertPart" msgid "KCertPart"
msgstr "" msgstr "KCertPart"
#. Comment #. Comment
#: tdecertpart.desktop:4 #: tdecertpart.desktop:4

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdecore-events/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:3 #: eventsrc:3
@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Автозавершение: поворот"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:12 #: eventsrc:12
msgid "The end of the list of matches has been reached" msgid "The end of the list of matches has been reached"
msgstr "Достигнут конец списка совпадений." msgstr "Достигнут конец списка совпадений"
#. Name #. Name
#: eventsrc:16 #: eventsrc:16
@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Автозавершение: нет совпадений"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:17 #: eventsrc:17
msgid "No matching completion was found" msgid "No matching completion was found"
msgstr "Не найдено совпадений." msgstr "Не найдено совпадений"
#. Name #. Name
#: eventsrc:21 #: eventsrc:21
@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "Автозавершение: частичное совпадение"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:22 #: eventsrc:22
msgid "There is more than one possible match" msgid "There is more than one possible match"
msgstr "Найдено более чем одно совпадение." msgstr "Найдено более чем одно совпадение"
#. Name #. Name
#: eventsrc:26 #: eventsrc:26
@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "Фатальная ошибка"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:32 #: eventsrc:32
msgid "There was a serious error causing the program to exit" msgid "There was a serious error causing the program to exit"
msgstr "Серьёзный сбой, приведший к выходу из программы." msgstr "Серьёзный сбой, приведший к выходу из программы"
#. Name #. Name
#: eventsrc:37 #: eventsrc:37

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdehtml-desktop-files/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: java/kjavaappletviewer.desktop:3 #: java/kjavaappletviewer.desktop:3
@ -24,7 +26,7 @@ msgstr "Встраиваемый модуль просмотра аплетов
#. Name #. Name
#: tdehtml.desktop:3 #: tdehtml.desktop:3
msgid "TDEHTML" msgid "TDEHTML"
msgstr "" msgstr "TDEHTML"
#. Comment #. Comment
#: tdehtml.desktop:4 #: tdehtml.desktop:4

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeio-desktop-files/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: application.desktop:4 #: application.desktop:4
@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Управление сертификатами SSL"
#. Name #. Name
#: misc/tdeio_uiserver.desktop:4 #: misc/tdeio_uiserver.desktop:4
msgid "tdeio_uiserver" msgid "tdeio_uiserver"
msgstr "" msgstr "tdeio_uiserver"
#. Comment #. Comment
#: misc/tdeio_uiserver.desktop:5 #: misc/tdeio_uiserver.desktop:5

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:43+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeioslave-desktop-files/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: bzip2/kbzip2filter.desktop:3 #: bzip2/kbzip2filter.desktop:3
@ -50,12 +52,12 @@ msgstr "Управление закладками-cookie в KDED"
#. Comment #. Comment
#: iso/isoservice.desktop:7 iso/isoservice.desktop:8 #: iso/isoservice.desktop:7 iso/isoservice.desktop:8
msgid "ISO9660 View" msgid "ISO9660 View"
msgstr "" msgstr "Просмотр ISO9660"
#. Name #. Name
#: iso/tdeio_iso.desktop:3 #: iso/tdeio_iso.desktop:3
msgid "ISO9660 Image Viewer" msgid "ISO9660 Image Viewer"
msgstr "" msgstr "Просмотр образов ISO9660"
#. Name #. Name
#: xz/kxzfilter.desktop:3 #: xz/kxzfilter.desktop:3
@ -65,4 +67,4 @@ msgstr "Фильтр XZ"
#. Description #. Description
#: iso/iso.protocol:10 #: iso/iso.protocol:10
msgid "A tdeioslave for ISO9660 filesystems" msgid "A tdeioslave for ISO9660 filesystems"
msgstr "" msgstr "tdeioslave для файловой системы ISO9660"

@ -1,25 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:37+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeprint-desktop-files/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: filters/enscript.desktop:2 #: filters/enscript.desktop:2
msgid "enscript" msgid "enscript"
msgstr "" msgstr "enscript"
#. Comment #. Comment
#: filters/enscript.desktop:4 #: filters/enscript.desktop:4
@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "Фильтр текста Enscript"
#. Name #. Name
#: filters/imagetops.desktop:2 #: filters/imagetops.desktop:2
msgid "imagetops" msgid "imagetops"
msgstr "" msgstr "imagetops"
#. Comment #. Comment
#: filters/imagetops.desktop:4 #: filters/imagetops.desktop:4
@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Преобразование изображений в PostScript"
#. Name #. Name
#: filters/pdf2ps.desktop:2 #: filters/pdf2ps.desktop:2
msgid "pdf2ps" msgid "pdf2ps"
msgstr "" msgstr "pdf2ps"
#. Comment #. Comment
#: filters/pdf2ps.desktop:4 #: filters/pdf2ps.desktop:4
@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "Преобразование PDF в PostScript"
#. Name #. Name
#: filters/pdfwrite.desktop:2 #: filters/pdfwrite.desktop:2
msgid "pdfwrite" msgid "pdfwrite"
msgstr "" msgstr "pdfwrite"
#. Comment #. Comment
#: filters/pdfwrite.desktop:4 #: filters/pdfwrite.desktop:4
@ -79,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: filters/ps2pdf.desktop:2 #: filters/ps2pdf.desktop:2
msgid "ps2pdf" msgid "ps2pdf"
msgstr "" msgstr "ps2pdf"
#. Comment #. Comment
#: filters/ps2pdf.desktop:4 #: filters/ps2pdf.desktop:4
@ -89,7 +91,7 @@ msgstr "Преобразование PostScript в PDF"
#. Name #. Name
#: filters/psbook.desktop:2 #: filters/psbook.desktop:2
msgid "psbook" msgid "psbook"
msgstr "" msgstr "psbook"
#. Comment #. Comment
#: filters/psbook.desktop:4 #: filters/psbook.desktop:4
@ -100,7 +102,7 @@ msgstr ""
#. Name #. Name
#: filters/psbook1.desktop:2 #: filters/psbook1.desktop:2
msgid "psbook1" msgid "psbook1"
msgstr "" msgstr "psbook1"
#. Comment #. Comment
#: filters/psbook1.desktop:4 #: filters/psbook1.desktop:4
@ -110,7 +112,7 @@ msgstr "Памфлетная печать - чётные страницы (ша
#. Name #. Name
#: filters/psbook2.desktop:2 #: filters/psbook2.desktop:2
msgid "psbook2" msgid "psbook2"
msgstr "" msgstr "psbook2"
#. Comment #. Comment
#: filters/psbook2.desktop:4 #: filters/psbook2.desktop:4
@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Памфлетная печать - нечётные страницы (
#. Name #. Name
#: filters/psnup.desktop:2 #: filters/psnup.desktop:2
msgid "psnup" msgid "psnup"
msgstr "" msgstr "psnup"
#. Comment #. Comment
#: filters/psnup.desktop:4 #: filters/psnup.desktop:4
@ -130,7 +132,7 @@ msgstr "Печать нескольких страниц на листе"
#. Name #. Name
#: filters/psresize.desktop:2 #: filters/psresize.desktop:2
msgid "psresize" msgid "psresize"
msgstr "" msgstr "psresize"
#. Comment #. Comment
#: filters/psresize.desktop:4 #: filters/psresize.desktop:4
@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Масштабирование печати для размещения
#. Name #. Name
#: filters/psselect.desktop:2 #: filters/psselect.desktop:2
msgid "psselect" msgid "psselect"
msgstr "" msgstr "psselect"
#. Comment #. Comment
#: filters/psselect.desktop:4 #: filters/psselect.desktop:4
@ -204,9 +206,8 @@ msgstr "Отправить файл PDF"
#. Comment #. Comment
#: specials.desktop:48 #: specials.desktop:48
#, fuzzy
msgid "KSendFax" msgid "KSendFax"
msgstr "Отправить по факсу" msgstr "KSendFax"
#. Description #. Description
#: specials.desktop:49 #: specials.desktop:49
@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Служба печати TDE"
#. Name #. Name
#: tools/escputil/escputil.desktop:2 #: tools/escputil/escputil.desktop:2
msgid "EPSON InkJet" msgid "EPSON InkJet"
msgstr "" msgstr "EPSON InkJet"
#. Comment #. Comment
#: cups/cups.print:3 #: cups/cups.print:3
@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "Печать посредством внешней программы (
#. Comment #. Comment
#: foomatic/foomatic.print:3 #: foomatic/foomatic.print:3
msgid "Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)" msgid "Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)"
msgstr "" msgstr "Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)"
#. Comment #. Comment
#: lpd/lpd.print:3 #: lpd/lpd.print:3

@ -1,20 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 17:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-04 17:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tderesources-desktop-files/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: tderesources.desktop:14 #: tderesources.desktop:14
@ -32,6 +34,8 @@ msgid ""
"resources;konnector resource;contact resource;calendar resource;notes " "resources;konnector resource;contact resource;calendar resource;notes "
"resource;imap;" "resource;imap;"
msgstr "" msgstr ""
"resources;konnector resource;contact resource;calendar resource;notes "
"resource;imap;ресурсы;"
#. Comment #. Comment
#: tderesources_manager.desktop:4 #: tderesources_manager.desktop:4

@ -1,35 +1,37 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2021.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 17:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-04 17:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-12 18:00+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdespell-desktop-files/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4\n"
#. Name #. Name
#: plugins/aspell/tdespell_aspell.desktop:14 #: plugins/aspell/tdespell_aspell.desktop:14
msgid "ASpell" msgid "ASpell"
msgstr "" msgstr "ASpell"
#. Name #. Name
#: plugins/hspell/tdespell_hspell.desktop:14 #: plugins/hspell/tdespell_hspell.desktop:14
msgid "HSpell" msgid "HSpell"
msgstr "" msgstr "HSpell"
#. Name #. Name
#: plugins/ispell/tdespell_ispell.desktop:14 #: plugins/ispell/tdespell_ispell.desktop:14
msgid "ISpell" msgid "ISpell"
msgstr "" msgstr "ISpell"
#. Comment #. Comment
#: tdespellclient.desktop:5 #: tdespellclient.desktop:5

Loading…
Cancel
Save