summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/debian/fireflies/fireflies-2.08/src/resource.rc.french
blob: b0729f65d08eade0d69166dd7b893764a00a4089 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
#include <windows.h>
#include <winbase.h>
#include <scrnsave.h>
#include <string.h>
#include <time.h>
#include "resource.h"
#include "../config.h"

#define X1 10
#define W1 70
#define X2 90
#define W2 25
#define X3 125
#define W3 70
#define X4 190
#define W4 25

#define Y1(n)	2+15*n
#define Y2(n)	15*n

#define H1 12

#define WIDTH 235

#define BOX_COL1(row, text, id)\
  LTEXT text,IDC_STATIC,X1,Y1(row),W1,H1\
  EDITTEXT id,		X2,Y2(row),W2,H1,ES_AUTOHSCROLL|ES_NUMBER
#define BOX_COL2(row, text, id)\
  LTEXT text,IDC_STATIC,X3,Y1(row),W3,H1\
  EDITTEXT id,		X4,Y2(row),W4,H1,ES_AUTOHSCROLL|ES_NUMBER

// Dialog
DLG_SCRNSAVECONFIGURE DIALOG DISCARDABLE  34, 32, WIDTH, Y1(22)
STYLE DS_MODALFRAME|WS_POPUP|WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "Fireflies Screen Saver"
FONT 8, "Helv"
BEGIN
  CTEXT "Fireflies " PACKAGE_VERSION,IDC_STATIC,0,5,WIDTH,8
  CTEXT "par Matt Perry",IDC_STATIC,0,15,WIDTH,8
  CTEXT "http://somewhere.fscked.org",IDC_STATIC,0,25,WIDTH,8
  BOX_COL1(3, "Images par sec:", IDC_CONF_FPS)
  BOX_COL2(3, "Vitesse d'avance rapide:", IDC_CONF_FASTFORWARD)
  BOX_COL1(4, "Nombre min. d'appts :", IDC_CONF_MINBAITS)
  BOX_COL2(4, "Nombre min. de lucioles :", IDC_CONF_MINFLIES)
  BOX_COL1(5, "Nombre max. d'appts :", IDC_CONF_MAXBAITS)
  BOX_COL2(5, "Nombres maxi. de lucioles :", IDC_CONF_MAXFLIES)
  CONTROL "Dessiner les appts",IDC_CONF_DRAWBAIT,"Button",
	BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,	X1,Y1(6),W1,10
  BOX_COL2(6, "Taille des lucioles :", IDC_CONF_FSIZE)
  BOX_COL1(7, "Vitesse des lucioles :", IDC_CONF_FSPEED)
  BOX_COL2(7, "Acclration des lucioles :", IDC_CONF_FACCEL)
  BOX_COL1(8, "Vitesse des appts :", IDC_CONF_BSPEED)
  BOX_COL2(8, "Acclration des appts :", IDC_CONF_BACCEL)
  BOX_COL1(9, "Vitesse du cycle de couleurs :", IDC_CONF_HUERATE)
  BOX_COL2(9, "Luminescence :", IDC_CONF_GLOWFACTOR)
  BOX_COL1(10, "Longueur de la queue :", IDC_CONF_TAILLENGTH)
  BOX_COL2(10, "Largeur de la queue :", IDC_CONF_TAILWIDTH)
  BOX_COL1(11, "Opacit de la queue : (0-100):", IDC_CONF_TAILOPAQ)
  BOX_COL2(11, "Vitesse du vent :", IDC_CONF_WIND)

  CTEXT "Frquence du mode par essaim :",IDC_STATIC,	X1,Y1(12),X3-10 - X1,H1
  CTEXT "Frquence du mode majeur :",IDC_STATIC,	X3,Y1(12),WIDTH-10 - X3,H1

  BOX_COL1(13, "Mode normal :", IDC_CONF_BMODE(1))
  BOX_COL1(14, "Pause syndicale de l'appt :", IDC_CONF_BMODE(2))
  BOX_COL1(15, "Appt parti en boucle :", IDC_CONF_BMODE(3))
  BOX_COL1(16, "Queues psychdliques :", IDC_CONF_BMODE(4))
  BOX_COL1(17, "Queues luminescentes :", IDC_CONF_BMODE(5))
  BOX_COL1(18, "Essaim excit :", IDC_CONF_BMODE(6))
  BOX_COL1(19, "Fltrissement des couleurs :", IDC_CONF_BMODE(7))

  BOX_COL2(13, "Mode Tout-Essaim :", IDC_CONF_SMODE(1))
  BOX_COL2(14, "Extinction de lucioles :", IDC_CONF_SMODE(2))
  BOX_COL2(15, "Naissance de lucioles :", IDC_CONF_SMODE(3))
  BOX_COL2(16, "Le vent se lve :", IDC_CONF_SMODE(4))
  BOX_COL2(17, "Mode Matrix :", IDC_CONF_SMODE(5))
  BOX_COL2(18, "Scission d'un essaim :", IDC_CONF_SMODE(6))
  BOX_COL2(19, "Fusion de 2 essaims :", IDC_CONF_SMODE(7))

  DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,		X1+10,Y1(21),50,14,WS_GROUP
  PUSHBUTTON    "Rtablir les valeurs par dfaut",IDC_DEFAULTS,X1+75,Y1(21),70,14
  PUSHBUTTON    "Annuler",IDCANCEL,	X3+40,Y1(21),50,14
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_DESCRIPTION         "Fireflies"
END