summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2026-03-25 21:05:35 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2026-03-25 21:05:35 +0000
commit6d1244401b71bb97aa5aedcd75795a2bea350378 (patch)
tree8d5d725e5abf3440ee0fe75b6dbeba4ee21fa7c2
parentd17df9352819eaf35774cb18196cecf908727741 (diff)
downloadtdepacman-r14.1.x.tar.gz
tdepacman-r14.1.x.zip
Merge translation files from master branch.r14.1.x
-rw-r--r--translations/messages/de.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/messages/de.po b/translations/messages/de.po
index 626f79b..2236b6e 100644
--- a/translations/messages/de.po
+++ b/translations/messages/de.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 19:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-21 07:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-25 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Daemonratte <daemonratte@daemonratte.net>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/applications/tdepacman/de/>\n"
@@ -144,35 +144,35 @@ msgstr "NICKNAME"
#: referee.cpp:881
msgid "-SHADOW"
-msgstr "-SCHATTEN"
+msgstr "-HETZER"
#: referee.cpp:883
msgid "\"BLINKY\""
-msgstr ""
+msgstr "\"BLINKI\""
#: referee.cpp:887
msgid "-SPEEDY"
-msgstr "-SCHNELL"
+msgstr "-LAUERER"
#: referee.cpp:889
msgid "\"PINKY\""
-msgstr ""
+msgstr "\"RUDI\""
#: referee.cpp:893
msgid "-BASHFUL"
-msgstr "-SCHÜCHTERN"
+msgstr "-WIRRER"
#: referee.cpp:895
msgid "\"INKY\""
-msgstr ""
+msgstr "\"ZICKI\""
#: referee.cpp:899
msgid "-POKEY"
-msgstr "-TRÖDELND"
+msgstr "-TÖLPEL"
#: referee.cpp:901
msgid "\"CLYDE\""
-msgstr ""
+msgstr "\"OTTO\""
#: score.cpp:67 score.cpp:72 score.cpp:167
msgid " 1UP "