Fix remaining branding in Amarok.

Signed-off-by: Chris <xchrisx@uber.space>
pull/11/head
Chris 4 years ago committed by TDE Gitea
parent 1b16f7aabd
commit 227548b633

@ -42,7 +42,7 @@ void Options1::init()
browsers.prepend( i18n( "Default Browser" ) );
#else
if ( TDEStandardDirs::findExe( "kfmclient" ) != TQString() )
browsers.prepend( i18n( "Default KDE Browser" ) );
browsers.prepend( i18n( "Default TDE Browser" ) );
#endif
kComboBox_browser->insertStringList( browsers );

@ -630,7 +630,7 @@
<string>Install New Style...</string>
</property>
<property name="toolTip" stdset="0">
<string>Click to install a new Context Browser style.&lt;br&gt;Tip: More styles can be found on &lt;a href='http://kde-look.org'&gt;http://kde-look.org&lt;/a&gt;</string>
<string>Click to install a new Context Browser style.&lt;br&gt;Tip: More styles can be found on &lt;a href='http://trinity-look.org'&gt;http://trinity-look.org&lt;/a&gt;</string>
</property>
<property name="whatsThis" stdset="0">
<string>Select and install a new Context Browser style.</string>

@ -438,7 +438,7 @@ TQString AmarokConfigDialog::externalBrowser() const
m_opt1->kComboBox_browser->currentText() == i18n( "Default Browser" ) ?
"open" :
#else
m_opt1->kComboBox_browser->currentText() == i18n( "Default KDE Browser" ) ?
m_opt1->kComboBox_browser->currentText() == i18n( "Default TDE Browser" ) ?
"kfmclient openURL" :
#endif
m_opt1->kComboBox_browser->currentText().lower() :

@ -168,11 +168,8 @@ MediumPluginManager::redetectDevices()
if( !detectDevices( true ) )
{
Amarok::StatusBar::instance()->longMessageThreadSafe( i18n("No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window.") );
"error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n"
"and TDE was built with support for them.") );
}
else
slotChanged();

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Standaard Blaaier"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Standaard TDE Blaaier"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6519,7 +6519,7 @@ msgstr "Toestelle"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9363,10 +9363,10 @@ msgstr "Installeer Nuwe Styl..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Kliek om 'n nuwe konteks blaaier styl te installeer.<br>Wenk: Meer style kan "
"by <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a> afgelaai word."
"by <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a> afgelaai word."
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr ""
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr ""
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6132,11 +6132,8 @@ msgstr ""
#: mediumpluginmanager.cpp:170
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
"error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n"
"and TDE was built with support for them."
msgstr ""
#: mediumpluginmanager.cpp:238
@ -8779,7 +8776,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "المتصفح الإفتراضي"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "متصفح TDE الإفتراضي"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6180,7 +6180,7 @@ msgstr "الأجهزة"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -8856,7 +8856,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Çalğı siyahısı"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Çalğı siyahısı"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6457,7 +6457,7 @@ msgstr "Əvvəlki"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -34,7 +34,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr ""
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr ""
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6143,7 +6143,7 @@ msgstr "Прылады"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -8797,7 +8797,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Браузър по подразбиране"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Браузър на TDE по подразбиране"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr "Устройства"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9305,11 +9305,11 @@ msgstr "Инсталиране на нов..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Натиснете тук, за да инсталирате нов стил на контекстния браузър."
"<br>Подсказка: повече стилове можете да намерите на <a href=\"http://kde-"
"look.org\">http://kde-look.org</a>"
"look.org\">http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "মিডিয়া ডিভাইস ব্রাউজার"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6592,7 +6592,7 @@ msgstr "ডিভাইস"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9483,10 +9483,10 @@ msgstr "নতুন ষ্টাইল ইনস্টল করুন..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"একটি নতুন প্রসঙ্গ ব্রাউজার ষ্টাইল ইনস্টল করতে ক্লিক করুন।<br>ইঙ্গিত: আরও বেশি ষ্টাইল "
"পাওয়া যাবে <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>-এ"
"পাওয়া যাবে <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>-এ"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Furcher dre ziouer"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Furcher trobarzhell ar vedia"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6357,7 +6357,7 @@ msgstr "Trobarzhelloù"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9084,7 +9084,7 @@ msgstr "Staliañ ur c'hiz nevez ..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Navegador per defecte"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Navegador per defecte del TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6521,7 +6521,7 @@ msgstr "Dispositius"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9389,10 +9389,10 @@ msgstr "Instal·la un estil nou..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Feu clic per instal·lar un nou estil pel Navegador contextual.<br>Truc: "
"podeu trobar més estils a <a·href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</"
"podeu trobar més estils a <a·href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</"
"a>"
#: Options2.ui:636

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Výchozí prohlížeč"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Výchozí prohlížeč pro TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6419,7 +6419,7 @@ msgstr "Zařízení"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9229,10 +9229,10 @@ msgstr "Instalovat nový styl..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Klikněte pro nainstalování nového stylu prohlížeče kontextu. <br>Tip: Více "
"stylů můžete nalézt na <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"stylů můžete nalézt na <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Dyfais:"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Dyfais:"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6442,7 +6442,7 @@ msgstr "Dyfeisiadau"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9238,7 +9238,7 @@ msgstr "Sgriptiau"
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Standard-browser"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDE's standard-browser"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr "Enheder"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9300,10 +9300,10 @@ msgstr "Installér ny stil..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Klik for at installere en ny stil for sammenhængsbrowseren.<br>Vink: Flere "
"stiler kan findes på <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"stiler kan findes på <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr "Standardbrowser"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDE-Standardbrowser"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6516,7 +6516,7 @@ msgstr "Media-Player"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9393,7 +9393,7 @@ msgstr "Neues Design installieren ..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Zum Auswählen eines neuen Designs für den Kontext-Browser klicken Sie bitte "
"hier.<br>Tipp: Weitere Designs finden Sie unter <a href='http://trinity-"

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Προκαθορισμένος περιηγητής"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Προκαθορισμένος περιηγητής του TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6522,7 +6522,7 @@ msgstr "Συσκευές"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9374,11 +9374,11 @@ msgstr "Εγκατάσταση νέου στυλ..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Κλικ για την εγκατάσταση ενός νέου στυλ του σχετικού περιεχομένου."
"<br>Συμβουλή: Περισσότερα στυλ μπορούν να βρεθούν στο <a href='http://kde-"
"look.org'>http://kde-look.org</a>"
"look.org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Media Device Browser"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Media Device Browser"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6631,7 +6631,7 @@ msgstr "Devices"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9489,10 +9489,10 @@ msgstr "Install New Style..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Apriora Retumilo"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Apriora TDE-a Retumilo"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6181,7 +6181,7 @@ msgstr "Aparatoj"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -8873,7 +8873,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr "Navegador predeterminado"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Navegador predeterminado de TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6525,7 +6525,7 @@ msgstr "Dispositivos"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9388,11 +9388,11 @@ msgstr "Instalar nuevo estilo..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Haga clic para instalar un nuevo estilo del navegador de contexto. "
"<br>Consejo: puede encontrar mas estilos en <a href='http://kde-look."
"org'>http://kde-look.org</a>"
"<br>Consejo: puede encontrar mas estilos en <a href='http://trinity-look."
"org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Vaikimisi brauser"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDE vaikimisi brauser"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6455,7 +6455,7 @@ msgstr "Seadmed"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9266,10 +9266,10 @@ msgstr "Paigalda uus stiil..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Klõpsa kontekstisirvija uue stiili paigaldamiseks.<br>Vihje: rohkem stiile "
"leiab aadressilt <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"leiab aadressilt <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "TDEko arakatzaile lehenetsia"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDEko arakatzaile lehenetsia"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6555,7 +6555,7 @@ msgstr "Gailuak"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9444,10 +9444,10 @@ msgstr "Instalatu estilo berria..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Egin klik testuinguruko arakatzailearen estilo berria instalatzeko. "
"<br>Aholkua: estilo gehiago <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look."
"<br>Aholkua: estilo gehiago <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look."
"org</a> gunean aurkitzen dira."
#: Options2.ui:636

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "مرورگر پیش‌فرض"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "مرورگر پیش‌فرض TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6360,7 +6360,7 @@ msgstr "دستگاهها"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9111,10 +9111,10 @@ msgstr "نصب سبک جدید..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"برای نصب یک سبک جدید مرورگر متن فشار دهید.<br>نکته: سبکهای بیشتر را می‌توان "
"در <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org یافت</a>"
"در <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org یافت</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Oletusselain"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDE:n oletusselain"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr "Laitteet"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9380,10 +9380,10 @@ msgstr "Asenna uusi tyyli…"
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Asenna uusi kontekstiselaintyyli. <br>Lisää tyylejä löytyy osoitteesta <a "
"href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>."
"href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>."
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Navigateur par défaut"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Navigateur TDE par défaut"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6547,7 +6547,7 @@ msgstr "Périphériques"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9412,11 +9412,11 @@ msgstr "Installer un nouveau style..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Cliquez pour installer un nouveau style pour le navigateur de contexte. "
"<br>Astuce : vous pouvez trouver plus de styles sur <a href='http://kde-look."
"org'>http://kde-look.org</a>"
"<br>Astuce : vous pouvez trouver plus de styles sur <a href='http://trinity-look."
"org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Brabhsálaí Réamhshocraithe"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Brabhsálaí Réamhshocraithe TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6286,7 +6286,7 @@ msgstr "Gléasanna"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9065,7 +9065,7 @@ msgstr "Suiteáil Stíl Nua..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Navegador de Dispositivos de Medios"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Navegador de Dispositivos de Medios"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr "Dispositivo"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9652,10 +9652,10 @@ msgstr "Instalar un Estilo Novo..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Clica para instalar un estilo de Navegador de Contexto novo.<br>Suxestión: "
"Pódense atopar máis estilos en <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look."
"Pódense atopar máis estilos en <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look."
"org</a>"
#: Options2.ui:636

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "דפדפן ברירת־המחדל של TDE"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "דפדפן ברירת־המחדל של TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6882,7 +6882,7 @@ msgstr "התקנים"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9717,10 +9717,10 @@ msgstr "התקן סגנון חדש..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"לחץ על מנת להתקין סגנון חדש של דפדפן ההקשר.<br> עצה: סגנונות נוספים אפשר "
"למצוא ב־ <a href=\"http://kde-look.org\">http://kde-look.org</a>"
"למצוא ב־ <a href=\"http://trinity-look.org\">http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "मीडिया उपकरण"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "मीडिया उपकरण"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6589,7 +6589,7 @@ msgstr "उपकरणः"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9462,7 +9462,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Alapértelmezett böngésző"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Alapértelmezett TDE-böngésző"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6422,7 +6422,7 @@ msgstr "Eszközök"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9203,10 +9203,10 @@ msgstr "Új stílus telepítése..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Egy új környezetböngésző-stílus telepítéséhez kattintson ide.<br>Tipp: "
"további stílusok találhatók a <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look."
"további stílusok találhatók a <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look."
"org</a> oldalon."
#: Options2.ui:636

@ -32,7 +32,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr ""
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr ""
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6320,7 +6320,7 @@ msgstr "Perangkat:"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9051,7 +9051,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Sjálfgefinn vafri"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Sjálfgefinn TDE vafri"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6440,7 +6440,7 @@ msgstr "Tæki"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9243,10 +9243,10 @@ msgstr "Setja inn nýja þemu..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Smelltu hér til að setja inn nýja þemu fyrir samhengisflakkarann.<br>Þú "
"getur fundið fleiri þemur á <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look."
"getur fundið fleiri þemur á <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look."
"org</a>"
#: Options2.ui:636

@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr "Browser predefinito"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "Browser predefinito di TDE"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Dispositivi"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9342,11 +9342,11 @@ msgstr "Installa nuovo stile..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Premi per installare un nuovo stile per il navigatore per contesti."
"<br>Suggerimento: altri stili sono reperibili su <a href='http://kde-look."
"org'>http://kde-look.org</a>"
"<br>Suggerimento: altri stili sono reperibili su <a href='http://trinity-look."
"org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "標準ブラウザ"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDE の標準ブラウザ"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "デバイス"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9101,10 +9101,10 @@ msgstr "スタイルをインストール..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"新しいスタイルをインストールします。<br>ヒント: <a href='http://kde-look."
"org'>http://kde-look.org</a> にたくさんスタイルがあります。"
"新しいスタイルをインストールします。<br>ヒント: <a href='http://trinity-look."
"org'>http://trinity-look.org</a> にたくさんスタイルがあります。"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "ძირითადი ბრაუზერის მითითე
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "ნაგულისხმები TDE ბროუზერი"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6471,7 +6471,7 @@ msgstr "მოწყობილობები"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9262,10 +9262,10 @@ msgstr "ახალი სტილის ჩადგმა..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"-სკენ a ახალი კონტექსტი ბროუზერი<br> მეტი ჩართულია<a href='http://kde-look."
"org'>http://kde-look.org</a>"
"-სკენ a ახალი კონტექსტი ბროუზერი<br> მეტი ჩართულია<a href='http://trinity-look."
"org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "កម្មវិធីរុករក​លំនាំដើម"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "កម្មវិធី​រុករក TDE លំនាំដើម"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6314,7 +6314,7 @@ msgstr "ឧបករណ៍"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9039,10 +9039,10 @@ msgstr "ដំឡើង​រចនាប័ទ្ម​ថ្មី..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"ចុច ដើម្បី​ដំឡើង​រចនាប័ទ្ម​កម្មវិធី​រុករក​បរិបទ​ថ្មី ។<br>ជំនួយ ៖ អ្នក​អាច​រក​បាន​រចនាប័ទ្ម​ជាច្រើន​ទៀត​នៅ "
"<a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"<a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636
#, no-c-format

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "기본 TDE 탐색기"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "기본 TDE 탐색기"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6486,7 +6486,7 @@ msgstr "장치"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9345,10 +9345,10 @@ msgstr "새 스타일 설치..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"새로운 컨텍스트 브라우저 스타일을 설치하려면 클릭하십시오.<br>잠깐: 더 많은 "
"스타일은 <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>에서 받을 수 있"
"스타일은 <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>에서 받을 수 있"
"습니다."
#: Options2.ui:636

@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Default Browser"
msgstr ""
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr ""
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6144,7 +6144,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -8794,7 +8794,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "장치:"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6558,7 +6558,7 @@ msgstr "장치:"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9417,7 +9417,7 @@ msgstr "스크립트"
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
#: Options2.ui:636

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Numatyta naršyklė"
#: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441
#, fuzzy
msgid "Default KDE Browser"
msgid "Default TDE Browser"
msgstr "TDE numatyta naršyklė"
#: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427
@ -6523,7 +6523,7 @@ msgstr "Įrenginiai"
msgid ""
"No new media devices were found. If you feel this is an\n"
"error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n"
"and KDE was built with support for them. You can test this\n"
"and TDE was built with support for them. You can test this\n"
"by running\n"
" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n"
"in a Konsole window."
@ -9372,11 +9372,11 @@ msgstr "Įdiegti naują stilių..."
#, no-c-format
msgid ""
"Click to install a new Context Browser style.<br>Tip: More styles can be "
"found on <a href='http://kde-look.org'>http://kde-look.org</a>"
"found on <a href='http://trinity-look.org'>http://trinity-look.org</a>"
msgstr ""
"Spragtelėkite norėdami įdiegti naują Informacijos lango stilių."
"<br>Patarimas: daugiau stilių rasite <a href='http://kde-look.org'>http://"
"kde-look.org</a>"
"<br>Patarimas: daugiau stilių rasite <a href='http://trinity-look.org'>http://"
"trinity-look.org</a>"
#: Options2.ui:636