|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 02:44+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-07-26 21:31+0200\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -366,102 +366,102 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"However, full configurability is provided for your pleasure ;-)."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:139 part/xineEngine.cpp:50
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:137 part/xineEngine.cpp:50
|
|
|
|
|
msgid "xine was unable to initialize any video-drivers."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:141 part/xineEngine.cpp:48
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:139 part/xineEngine.cpp:48
|
|
|
|
|
msgid "xine was unable to initialize any audio-drivers."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:246
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:244
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Loading media: %1"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:356
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:349
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Recording to: %1"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:387
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:380
|
|
|
|
|
msgid "Playback paused"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:392
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:385
|
|
|
|
|
msgid "Playback resumed"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:405
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:398
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "There is no input plugin that can read: %1."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:408
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:401
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "There is no demux plugin available for %1."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:411
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:404
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Demuxing failed for %1."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:416
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:409
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Internal error while attempting to play %1."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:504
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:497
|
|
|
|
|
msgid "xine cannot currently seek in flac media"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:689 app/xineEngine.cpp:697
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:675 app/xineEngine.cpp:683
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "Channel %1"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:796 part/xineEngine.cpp:289
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:782 part/xineEngine.cpp:289
|
|
|
|
|
msgid "The source is encrypted and can not be decrypted."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:798 part/xineEngine.cpp:291
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:784 part/xineEngine.cpp:291
|
|
|
|
|
msgid "The host is unknown for the URL: <i>%1</i>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:800 part/xineEngine.cpp:293
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:786 part/xineEngine.cpp:293
|
|
|
|
|
msgid "The device name you specified seems invalid."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:802 part/xineEngine.cpp:295
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:788 part/xineEngine.cpp:295
|
|
|
|
|
msgid "The network appears unreachable."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:804 part/xineEngine.cpp:297
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:790 part/xineEngine.cpp:297
|
|
|
|
|
msgid "Audio output unavailable; the device is busy."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:806 part/xineEngine.cpp:299
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:792 part/xineEngine.cpp:299
|
|
|
|
|
msgid "The connection was refused for the URL: <i>%1</i>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:808 part/xineEngine.cpp:301
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:794 part/xineEngine.cpp:301
|
|
|
|
|
msgid "xine could not find the URL: <i>%1</i>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:810 part/xineEngine.cpp:303
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:796 part/xineEngine.cpp:303
|
|
|
|
|
msgid "Access was denied for the URL: <i>%1</i>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:812 part/xineEngine.cpp:305
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:798 part/xineEngine.cpp:305
|
|
|
|
|
msgid "The source cannot be read for the URL: <i>%1</i>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:814 part/xineEngine.cpp:307
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:800 part/xineEngine.cpp:307
|
|
|
|
|
msgid "A problem occurred while loading a library or decoder."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:841 part/xineEngine.cpp:334
|
|
|
|
|
#: app/xineEngine.cpp:827 part/xineEngine.cpp:334
|
|
|
|
|
msgid "Sorry, no additional information is available."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|