You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
gwenview-i18n/es/doc/interface.docbook

59 lines
1.3 KiB

12 years ago
<chapter id="interface">
<title
>La interfaz</title>
<sect1 id='browse_and_view_modes'
><title
>Modos navegar y ver</title>
<para
>De forma predeterminada, &kappname; se abre en el modo navegar.</para>
<para
>En este modo puede navegar con facilidad por sus archivos y carpetas. Como puede ver en la captura de pantalla, la ventana de vista previa muestra la imagen actual así como aquellos comentarios que incluya.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Captura de pantalla del modo navegar</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="browse_mode.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>En el modo navegar, desmarcar <menuchoice
> <shortcut
> <keycombo action="simul"
>&Ctrl;<keycap
>Entrar</keycap
></keycombo
> </shortcut
><guimenu
>Ver</guimenu
> <guimenuitem
>Navegar</guimenuitem
> </menuchoice
> le situará en el modo de ver, en el que las imágenes ocupan todo el espacio de la ventana.</para>
<screenshot>
<screeninfo
>Captura de pantalla del modo ver</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="view_mode.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<tip
><para
>Puede comenzar directamente en el modo ver iniciando &kappname; con una imagen como argumento.</para>
</tip>
</sect1>
</chapter>