You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
k3b-i18n/et/doc/audiocd-howto.docbook

111 lines
3.3 KiB

12 years ago
<sect1 id="audiocdcdreating">
<title
>Kiirkursus: audio CD kirjutamine 4 sammuga </title>
<para
>See kiirkursus õpetab &k3b; abil audio CD-d looma. Kõigi sammude läbitegemiseks peab &k3b; töötama ning sul peab olema kataloog, kus hoiad oma helifaile. </para>
<sect2>
<title
>Samm 1</title>
<para
>&k3b; käivitades peaksid nägema umbes sellist pilti. <screenshot>
<screeninfo
>Siin saab valida ühe neljast &k3b; pakutavast projektivõimalusest</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="select_project.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Pilt</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Samm 2</title>
<para
>Vali "Uus audio CD projekt" <screenshot>
<screeninfo
>Selles dialoogis saab valida, millised failid CD-le kirjutada</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="select_audiofiles.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Pilt</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Failid, mis on näha &k3b; ülemises osas, saab hiirega alumisse ossa lohistada. Teine võimalust on klõpsata failinimel hiire parema nupuga ja valida käsk <action
>Lisa projekti</action
>. Audioradade järjekorra muutmiseks liiguta radu hiire vasaku nupuga. Raja omadusi saab muuta, kui klõpsata raja nimel &HPN;ga ja valida <action
>Omadused</action
>. Kui kõik on sinu tahtmist mööda, klõpsa all paremal nupule <action
>Kirjuta...</action
>. </para>
<note>
<para
>Audio CD kirjutamisel <acronym
>MP3</acronym
>- või muude kadudega tihendatud muusikafailide vormingu puhul peane tähele, et kui kodeerid CD uuesti <acronym
>MP3</acronym
>-vormingusse, on sõltumata bitikiirusest tulemuseks kehvem kvaliteet. Kontrollimiseks, kas audio CD on kirjutatud kadudega vormingus failide põhjal, sobib <ulink url="http://true-audio.com/analyzer.project"
>auCDtect</ulink
>. </para>
</note>
</sect2>
<sect2>
<title
>Samm 3</title>
<screenshot>
<screeninfo
>Selles dialoogis saab seadistada CD omadusi ja võimalusi.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="burndialog_audio.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Pilt</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Selles dialoogis saab määrata, kuidas kirjutamine käib. Enamasti peaks &k3b; vaikeseadistused päris hästi sobima. Üleval paremal saab valida kiiruse. Enne kirjutamise alustamist võib veel valida <guibutton
>CD-tekst</guibutton
>i ja seejärel <guilabel
>Kirjuta CD-tekst</guilabel
>. Kaks vahest sulle tähtsaimat omadust on <guilabel
>Tiitel</guilabel
> ja <guilabel
>Esitaja</guilabel
>. Kui kõik võimalused on sinu meele järgi seatud, klõpsa nupule <guibutton
>Kirjuta</guibutton
>. </para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Samm 4</title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Selles dialoogis näed kirjutamise edenemist</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="burndialog_progress.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Pilt</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
Selles dialoogis ei saa midagi ette võtta: lihtsalt oota, kuni arvuti oma tegevuse lõpetab. </para>
</sect2>
</sect1>