You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
k3b-i18n/nl/doc/audiocd-howto.docbook

111 lines
3.8 KiB

<sect1 id="audiocdcdreating">
<title
>Snelgids: in 4 stappen een audio-cd branden </title>
<para
>Deze snelgids toont u hoe u met &k3b; een audio-cd kunt aanmaken. Om deze stappen zelf te kunnen uitvoeren heeft u een werkende &k3b; nodig, en een map met daarin audiobestanden. </para>
<sect2>
<title
>Stap 1</title>
<para
>Als u &k3b; start zult u ongeveer dit zien. <screenshot>
<screeninfo
>Hier kunt u een van de 4 projecten kiezen die &k3b; biedt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="select_project.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Stap 2</title>
<para
>Klik nu op "Nieuw audio-cd-project" <screenshot>
<screeninfo
>Dit is een dialoog waarin u de bestanden die u op de cd wilt branden kunt selecteren</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="select_audiofiles.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>De bestanden die u ziet in het bovenste deel van &k3b; kunnen met de muis naar het onderste vak worden gesleept. U kunt ook met de rechter muisknop op een bestand klikken en menuoptie <action
>Aan project toevoegen</action
> kiezen. Om de volgorde van de audiobestanden te veranderen sleept u met de linker muisknop de bestandnamen naar de juiste positie. U kunt de eigenschappen van de bestanden veranderen door er met de rechter muisknop op te klikken en te kiezen voor menuoptie <action
>Eigenschappen</action
>. Als u alle bestanden die u wilt branden naar het vak hebt gesleept en in de juiste volgorde hebt gezet klikt u op de knop <action
>Branden...</action
> rechstonder. </para>
<note>
<para
>Als u een audio-cd maakt met <acronym
>MP3</acronym
>-bestanden of muziekbestanden met een andere verliesgevend compressieformaat, onhoud dan dat wanneer u deze cd later weer gaat rippen naar <acronym
>MP3</acronym
>, de kwaliteit een stuk minder zal zijn, ongeacht welke bitrate u gaat gebruiken. Om te controleren of een audio-cd is gebrand van bestanden met een verliesgevend compressieformaat kunt u het programma <ulink url="http://true-audio.com/analyzer.project"
>auCDtect</ulink
> proberen. </para>
</note>
</sect2>
<sect2>
<title
>Stap 3</title>
<screenshot>
<screeninfo
>Dit is de dialoog waar u de instellingen van de cd kunt bepalen.</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="burndialog_audio.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>In deze dialoog kunt u de instellingen voor het branden bepalen. De standaardinstellingen van &k3b; zijn waarschijnlijk correct voor u. In de rechter bovenhoek kunt u de snelheid kiezen. Een stap voor het uiteindelijke branden kunt u de cd een titel geven door tabblad <guibutton
>CD-Text</guibutton
> te openen en keuzevakje <guilabel
>CD-Text</guilabel
> schrijven aan te zetten. De twee belangrijkste tekstvelden zijn de <guilabel
>Titel</guilabel
> en <guilabel
>Artiest</guilabel
>. Zodra u tevreden bent over de inhoud klikt u op de knop <guibutton
>Branden</guibutton
>. </para>
</sect2>
<sect2>
<title
>Stap 4</title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
>In dit dialoog ziet u de voortgang van het branden</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="burndialog_progress.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Schermafdruk</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
In dit dialoog is er niets dat u kunt doen. Wacht totdat uw computer de sessie voltooid. </para>
</sect2>
</sect1>