|
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:20+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:33+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
@ -81,15 +81,15 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/keepmainwindow.cpp:128
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>The application rdiff-backup has been detected on your "
|
|
|
|
|
"system.</b><br><br> You're running version %1 of rdiff-backup."
|
|
|
|
|
"<b>The application rdiff-backup has been detected on your system.</"
|
|
|
|
|
"b><br><br> You're running version %1 of rdiff-backup."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/keepmainwindow.cpp:130
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"<b>The application rdiff-backup has not been detected on your "
|
|
|
|
|
"system.</b><br><br>If rdiff-backup is not installed, Keep will not be able "
|
|
|
|
|
"to make backups. To fix this problem, install rdiff-backup on your system."
|
|
|
|
|
"<b>The application rdiff-backup has not been detected on your system.</"
|
|
|
|
|
"b><br><br>If rdiff-backup is not installed, Keep will not be able to make "
|
|
|
|
|
"backups. To fix this problem, install rdiff-backup on your system."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/keepmainwindow.cpp:164
|
|
|
|
|
@ -185,8 +185,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Never delete"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: common/backup.cpp:163 common/backup.cpp:170
|
|
|
|
|
#: common/backuplistviewitem.cpp:49 common/backuplistviewitem.cpp:54
|
|
|
|
|
#: common/backup.cpp:163 common/backup.cpp:170 common/backuplistviewitem.cpp:49
|
|
|
|
|
#: common/backuplistviewitem.cpp:54
|
|
|
|
|
msgid "%1 days"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -475,8 +475,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Use custom backup directory"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/restorebackupwizard1view.ui:211
|
|
|
|
|
#: app/restorebackupwizard2view.ui:168
|
|
|
|
|
#: app/restorebackupwizard1view.ui:211 app/restorebackupwizard2view.ui:168
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Directory:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@ -516,8 +515,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Last backup:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: app/restorebackupwizard3view.ui:169
|
|
|
|
|
#: app/restorebackupwizard3view.ui:185
|
|
|
|
|
#: app/restorebackupwizard3view.ui:169 app/restorebackupwizard3view.ui:185
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "unknown"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
