Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: applications/koffice Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/koffice/
3 years ago · ede8451066
parent 6f9e6c178d
commit ede8451066
39 changed files with 39 additions and 39 deletions
--- a/koffice-i18n-bg/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-bg/messages/koffice/kivio.po
@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-02 08:17+0000\n"
 "Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
--- a/koffice-i18n-ca/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-ca/messages/koffice/kivio.po
@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-06 19:58+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-cs/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-cs/messages/koffice/kivio.po
@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-07 14:02+0200\n"
 "Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: cs_CZ <cs@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-cy/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-cy/messages/koffice/kivio.po
@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-23 12:17+0100\n"
 "Last-Translator: Kyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-da/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-da/messages/koffice/kivio.po
@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-03 10:29-0500\n"
 "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
--- a/koffice-i18n-de/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-de/messages/koffice/kivio.po
@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-05 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
--- a/koffice-i18n-el/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-el/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-10 16:14+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
--- a/koffice-i18n-en_GB/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-en_GB/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-20 00:20+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
--- a/koffice-i18n-es/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-es/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-03 10:55+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Matias Sanchez (aka Quique) <cronopios@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-et/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-et/messages/koffice/kivio.po
@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-04 14:42+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
--- a/koffice-i18n-eu/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-eu/messages/koffice/kivio.po
@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-14 13:51-0600\n"
 "Last-Translator: Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
--- a/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-fa/messages/koffice/kivio.po
@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-05 10:00+0330\n"
 "Last-Translator: MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-fi/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-fi/messages/koffice/kivio.po
@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-17 06:24+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
 "Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge."
--- a/koffice-i18n-fr/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-fr/messages/koffice/kivio.po
@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-29 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-ga/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-ga/messages/koffice/kivio.po
@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: koffice/kivio.po\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-gl/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-gl/messages/koffice/kivio.po
@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-30 13:51+0100\n"
 "Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
--- a/koffice-i18n-hu/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-hu/messages/koffice/kivio.po
@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KOffice 1.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-05 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
--- a/koffice-i18n-it/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-it/messages/koffice/kivio.po
@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 19:33+0100\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <zenith@chemeng.ntnu.no>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-ja/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-ja/messages/koffice/kivio.po
@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-23 18:14-0700\n"
 "Last-Translator: Fumiaki Okushi <okushi@kde.gr.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
--- a/koffice-i18n-km/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-km/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-06 13:53+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-lv/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-lv/messages/koffice/kivio.po
@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-25 17:14+0200\n"
 "Last-Translator: Gints Polis <gintam@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latviešu <lv@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-ms/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-ms/messages/koffice/kivio.po
@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mimos\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-29 21:52-0800\n"
 "Last-Translator: MIMOS Open Source <opensource@mimos.my>\n"
 "Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
--- a/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-nb/messages/koffice/kivio.po
@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-25 21:48+0100\n"
 "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
--- a/koffice-i18n-nds/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-nds/messages/koffice/kivio.po
@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-05 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-ne/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-ne/messages/koffice/kivio.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-11 15:14+0545\n"
 "Last-Translator: Mahesh Subedi <submanesh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info@mpp.org.np>\n"
--- a/koffice-i18n-nl/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-nl/messages/koffice/kivio.po
@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-03 23:36+0100\n"
 "Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-pl/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-pl/messages/koffice/kivio.po
@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-08 22:51+0100\n"
 "Last-Translator: Igor Klimer <kigro@vp.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-pt/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-pt/messages/koffice/kivio.po
@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-pt_BR/messages/koffice/kivio.po
@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-10 12:12-0200\n"
 "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
--- a/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-ru/messages/koffice/kivio.po
@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-03 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: Serg Bormant <bormant@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
--- a/koffice-i18n-sk/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-sk/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-29 19:38+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-sl/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-sl/messages/koffice/kivio.po
@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-03 20:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-sr/messages/koffice/kivio.po
@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-05 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.org.yu>\n"
--- a/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-sr@Latn/messages/koffice/kivio.po
@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-05 14:23+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-yu@kde.org.yu>\n"
--- a/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-sv/messages/koffice/kivio.po
@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-02 20:02+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-tr/messages/koffice/kivio.po
@ -57,7 +57,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-18 00:18+0200\n"
 "Last-Translator: Engin Cagatay <engincagatay@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <tr@li.org>\n"
--- a/koffice-i18n-uk/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-uk/messages/koffice/kivio.po
@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-12 21:01-0800\n"
 "Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
--- a/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-zh_CN/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-01 10:57+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
--- a/koffice-i18n-zh_TW/messages/koffice/kivio.po
+++ b/koffice-i18n-zh_TW/messages/koffice/kivio.po
@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kivio\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-03 08:42+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 "dot tw>\n"