You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
koffice-i18n/koffice-i18n-sv/docs/koffice/chalk/using-filters.docbook

1138 lines
30 KiB

<chapter id="filters">
<title
>Filter</title>
<para
>&chalk; levereras med ett antal filter. De kan användas för att förbättra eller på annat sätt ändra bilden, antingen delvis eller helt. Vissa filter används direkt, andra kan anpassas, vilket betyder att en dialogruta visas där du kan finjustera resultatet som du vill innan filtret används. Om det finns en markering, används filtret på den markerade delen av bilden. Om det inte finns någon markering, ändras hela bilden. </para
><para
>Det här kapitlet beskriver de olika filtren i detalj. För att illustrera resultatet av att använda ett filter, åtföljs varje beskrivning av en exempelbild efter användning av respektive filter. Den ursprungliga bilden (med tack till fotografen, Christian Peper) visas nedan med halva originalstorleken. Exempelbilderna som demonstrerar resultatet av att använda filtren, med originalbilden till vänster och den modifierade bilden till höger, visas med 25 % av originalstorleken. </para>
<note
><para
>Vissa filter ger rimliga resultat för de flesta bilder. För andra filter krävs dock en hel del finjusteringar innan önskat slutresultat uppnås. Om ett filter inte gör det du vill, kan det behöva en större eller mindre grad av anpassning. Exemplen i detta kapitel är överdrivna för att ge en god uppfattning om filtren. Du bör oftast använda <quote
>mildare</quote
> förändringar.</para
></note>
<para
>Tips: Om du vill använda ett filter på allting utom en viss del av bilden (om du till exempel vill minska färgmättnaden på bilden utom i centrum), markera då delen du inte vill att filtret ska användas på, använd menyalternativet <menuchoice
><guimenu
>Markera</guimenu
> <guimenuitem
>Invertera</guimenuitem
></menuchoice
> och använd därefter filtret. </para>
<para
>Se kapitlet <link linkend="commands-dialogs-filters"
>Dialogrutor för att arbeta med filter</link
> för mer information om dialogfönstren som innehåller filterinställningarna. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Originalbilden</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Originalbilden</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Originalbilden</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
<sect1 id="filters-autocontrast">
<title
>Filtret Automatisk kontrast</title>
<para
>Automatisk kontrast ändrar bildens kontrast till vad som bör vara de bästa inställningarna. Oftast fungerar det bra, men i vissa fall (till exempel fotografier som tagits med ovanliga ljusinställningar) ger inte filtret tillfredsställande resultat. </para>
<para
>Du hittar filtret Automatisk kontrast i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justera</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för automatisk kontrast använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-autocontrast.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för automatisk kontrast använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för automatisk kontrast använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-blur">
<title
>Filtret Suddighet</title>
<para
>Du kan använda suddighetsfiltret för att göra bilden suddigare (gen den ett luddigt utseende). </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Suddighet</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-blur"
>dialogrutan <guilabel
>Suddighet</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Suddighet använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-blur.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Suddighet använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Suddighet använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-brightnesscontrast">
<title
>Filtret Ljusstyrka och kontrast</title>
<para
>Du kan justera bildens ljusstyrka och kontrast med det här filtret. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justera</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-brightnesscontrast"
>dialogrutan <guilabel
>Ljusstyrka och kontrast</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för ljusstyrka och kontrast använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-brightnesscontrast.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för ljusstyrka och kontrast använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för ljusstyrka och kontrast använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-bumpmap">
<title
>Filtret Bulkarta</title>
<para
>Filtret Bulkarta tar två lager och använder ett av dem för att konvertera det andra så att det ger en illusion av djup. Objektlagret (lagret som ska omvandlas) är själva lagret som ska få det tredimensionella utseendet. Lagret med bulkartan är ett lager i gråskala, som läses och används för att avgöra höjden på varje punkt i objektlagret. Som ett alternativ kan samma lager användas som både objektlager och lagret med bulkartan. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Avbildning</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-bumpmap"
>dialogrutan <guilabel
>Bulkarta</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Bulkarta använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-bumpmap.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Bulkarta använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Bulkarta använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-cimg">
<title
>Filtret Bildrestaurering med Cimg</title>
<para
>Du kan utföra mindre förbättringar av bilden med det här filtret, till exempel ta bort små repor eller lägga till en viss suddighet. Skillnaden mellan vår ursprungliga exempelbild och resultatet av att använda filtret med standardinställningar är i stort sett obefintlig. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Förbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-imagerestoration"
>dialogrutan <guilabel
>Bildrestaurering</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
</sect1>
<sect1 id="filters-coloradjustment">
<title
>Färgjusteringsfiltret</title>
<para
>Det här filtret låter dig ändra utseende på bilden genom att öka eller minska förekomsten av vissa färger. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justera</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-coloradjustment"
>dialogrutan <guilabel
>Färgjustering</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med färgjusteringsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-coloradjustment.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med färgjusteringsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med färgjusteringsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-colortoalpha">
<title
>Filtret Färg till alfa</title>
<para
>Det här filtret ändrar en färg eller ett färgintervall i bilden så att det blir genomskinligt, och rensar därmed områden med dessa färger. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Färger</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-colortoalpha"
>dialogrutan <guilabel
>Färg till alfa</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Färg till alfa använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-colortoalpha.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Färg till alfa använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Färg till alfa använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-colortransfer">
<title
>Färgöverföringsfiltret</title>
<para
>Du kan färglägga en bild med nya färger genom att använda färgerna från en annan bild med det här filtret. Varje färg i den nuvarande bilden ersätts med den närmaste färgen som används i den andra bilden. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Färger</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-colortransfer"
>dialogrutan <guilabel
>Färgöverföring</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med färgöverföringsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-colortransfer.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med färgöverföringsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med färgöverföringsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-customconvolution">
<title
>Filtret Egen faltning</title>
<para
>Filtret låter dig förvränga bilden genom att ange ett antal parametrar. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Förbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-customconvolution"
>dialogrutan <guilabel
>Egen faltning</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Egen faltning använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-customconvolution.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Egen faltning använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Egen faltning använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-desaturate">
<title
>Filtret Minska mättnad</title>
<para
>Filtret konverterar bilden till gråskala genom att ändra varje bildpunkts färgmättnad till noll. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justera</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Minska mättnad använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-desaturate.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Minska mättnad använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Minska mättnad använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-edgedetection">
<title
>Kantdetekteringsfilter</title>
<para
>Dessa filter försöker detektera <quote
>kanter</quote
> (gränser) i bilden och ändra den så att bara kanterna behåller sina respektive färger, medan resten av bilden görs grå. Genom användning av ljussättning får bilden därefter ett tredimensionellt utseende. </para
><para
>Det finns fyra tillgängliga kantdetekteringsfilter. Vart och ett av dem detekterar kanter från olika håll (och anser möjligtvis att olika delar av bilden är kanter), och ger därför olika resultatbilder. </para>
<para
>Du hittar filtren i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kantdetektering</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtren kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för underkantdetektering använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-edgebottom.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för underkantdetektering använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för underkantdetektering använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-emboss">
<title
>Relieffilter</title>
<para
>Relieffilter fungerar i viss mån på samma sätt som kantdetekteringsfilter, med skillnaden att reliefbilder är helt och hållet gråa. Områden i bilden detekteras och ges en viss <quote
>höjdnivå</quote
>, som synliggörs genom att använda kanter med gråskala, som gör att bilden ser tredimensionell ut. </para>
<para
>Du hittar filtren i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Relief</guisubmenu
></menuchoice
>. Förutom filtret Relief med variabelt djup kan filtren inte anpassas. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-emboss"
>dialogrutan <guilabel
>Relief</guilabel
></link
> för mer information om inställningarna för filtret Relief med variabelt djup. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Relief i alla riktningar använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-embossall.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Relief i alla riktningar använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Relief i alla riktningar använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Relief med variabelt djup använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-embossvariable.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Relief med variabelt djup använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Relief med variabelt djup använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-gaussianblur">
<title
>Filtret för Gaussiska oskärpa</title>
<para
>Filtret gör bilden något suddig genom att göra den oskarp med användning av pseudoslumptal. En Gaussisk algoritm används för att ta reda på i vilken utsträckning varje del av bilden ska göras oskarp. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Suddighet</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för Gaussiska oskärpa använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-gaussianblur.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för Gaussiska oskärpa använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för Gaussiska oskärpa använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-gaussiannoise">
<title
>Filtret för Gaussisk brusreducering</title>
<para
>Du kan ta bort brus från bilden med det här filtret. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Förbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-gaussiannoise"
>dialogrutan <guilabel
>Gaussisk brusreducering</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för Gaussisk brusreducering använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-gaussiannoise.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för Gaussisk brusreducering använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för Gaussisk brusreducering använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-invert">
<title
>Inverteringsfiltret</title>
<para
>Filtret inverterar alla färger. Den röda, gröna och blå komponenten i varje bildpunkt subtraheras från 255. Det betyder att rött blir turkos, grönt blir violett och blått blir gult. Resultatvärdena utgör den nya bildpunktens färg. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Justera</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med inverteringsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-invert.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med inverteringsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med inverteringsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-lenscorrection">
<title
>Linskorrigeringsfiltret</title>
<para
>Det här filtret kan rätta till förvrängningar i bilden som till exempel orsakas av <quote
>kuddformade</quote
> linseffekter, och ändra viss ljussättning. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Övriga</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-lenscorrection"
>dialogrutan <guilabel
>Linskorrigering</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med linskorrigeringsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-lenscorrection.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med linskorrigeringsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med linskorrigeringsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-maximizechannel">
<title
>Filtret Maximera kanal</title>
<para
>Det här filtret ger varje bildpunkt i bilden en ny färg: bara färgkanalen som bidrar mest till en bildpunkts färg behålls (förutom gråa bildpunkter som förblir gråa). </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Färger</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Maximera kanal använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-maximizechannel.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Maximera kanal använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Maximera kanal använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-meanremoval">
<title
>Medelvärdesborttagningsfiltret</title>
<para
>Filtret gör bilden skarpare genom att ändra färgerna för angränsande bildpunkter med ungefär samma färg, så att små skillnader jämnas ut. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Färbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för medelvärdesborttagning använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-meanremoval.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för medelvärdesborttagning använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för medelvärdesborttagning använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-minimizechannel">
<title
>Filtret Minimera kanal</title>
<para
>Det här filtret ger varje bildpunkt i bilden en ny färg: färgkanalen som bidrar mest till en bildpunkts färg tas bort (förutom gråa bildpunkter som förblir gråa). </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Färger</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Minimera kanal använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-minimizechannel.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Minimera kanal använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Minimera kanal använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-oilpaint">
<title
>Oljemålningsfiltret</title>
<para
>En oljemålningseffekt ges till bilden genom att skapa fläckformade områden där den viktigaste färgen används i hela området. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Artistiska</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet om <link linkend="commands-dialogs-filters-oilpaint"
>dialogrutan <guilabel
>Oljemålning</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med oljemålningsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-oilpaint.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med oljemålningsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med oljemålningsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-pixelize">
<title
>Bildpunktsfiltret</title>
<para
>Bilden ges större bildpunkter genom att ta ett fyrkantigt område och ge det medelvärdesfärgen för bildpunkterna det innehåller. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Artistiska</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-pixelize"
>dialogrutan <guilabel
>Bildpunkter</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med bildpunktsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-pixelize.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med bildpunktsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med bildpunktsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-raindrops">
<title
>Regndroppsfiltret</title>
<para
>Filtret gör att det ser ut som om regndroppar har fallit på bilden genom att förvränga droppformade områden med en linsliknande effekt som man skulle se genom att titta på bilden genom en riktig regndroppe. Vissa regndroppar får en effekt som en fiskögonlins. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Artistiska</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-raindrops"
>dialogrutan <guilabel
>Regndroppar</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med regndroppsfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-raindrops.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med regndroppsfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med regndroppsfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-randomnoise">
<title
>Filtret Slumpmässigt brus</title>
<para
>Slumpmässigt brus kan läggas till i bilden med det här filtret. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Övriga</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-randomnoise"
>dialogrutan <guilabel
>Slumpmässigt brus</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för slumpmässigt brus använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-randomnoise.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för slumpmässigt brus använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för slumpmässigt brus använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-randompick">
<title
>Filtret Välj slumpmässigt</title>
<para
>Filtret förvränger bilden genom att byta ut bildpunkter mot varandra. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Övriga</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-randompick"
>dialogrutan <guilabel
>Välj slumpmässigt</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Välj slumpmässigt använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-randompick.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Välj slumpmässigt använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Välj slumpmässigt använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-roundcorners">
<title
>Filtret för rundade hörn</title>
<para
>Filtret avrundar bara hörn i bilden. Det görs genom att göra det avrundade hörnets utsida genomskinlig. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Avbildning</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-roundcorners"
>dialogrutan <guilabel
>Rundade hörn</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för rundade hörn använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-roundcorners.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för rundade hörn använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för rundade hörn använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-sharpen">
<title
>Skärpafiltret</title>
<para
>Filtret gör bilden skarpare. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Färbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Filtret kan inte anpassas. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med skärpafiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-sharpen.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med skärpafiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med skärpafiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-smalltiles">
<title
>Filtret för små rutor</title>
<para
>Bilden reduceras i storlek och upprepas flera gånger. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Avbildning</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-smalltiles"
>dialogrutan <guilabel
>Små rutor</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för små rutor använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-smalltiles.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för små rutor använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för små rutor använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-sobel">
<title
>Sobelfiltret</title>
<para
>Det här är ett förbättrat kantdetekteringsfilter. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Kantdetektering</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-sobel"
>dialogrutan <guilabel
>Sobel</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med sobelfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-sobel.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med sobelfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med sobelfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-unsharpmask">
<title
>Filtret Oskarp mask</title>
<para
>Det här filtret gör en del av bilden skarpare. (Namnet <quote
>oskarp</quote
> är historiskt: delar maskades bort medan resten gjordes mindre skarp.) </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Förbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-unsharpmask"
>dialogrutan <guilabel
>Oskarp mask</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret Oskarp mask använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-unsharpmask.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret Oskarp mask använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret Oskarp mask använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-wave">
<title
>Vågfiltret</title>
<para
>Det här filtret omvandlar bilden till en vågform. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Övriga</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-wave"
>dialogrutan <guilabel
>Våg</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med vågfiltret använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-wave.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med vågfiltret använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med vågfiltret använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
<sect1 id="filters-waveletnoise">
<title
>Filtret för Wavelet-brusreducering</title>
<para
>Filtret reducerar brus i bilden genom att ge lösa bildpunkter en färg som är nära det omgivande området. Det gör att små detaljer går förlorade, men kan förbättra det allmänna utseendet hos bilden när det hämmas av för många onödiga detaljer. </para>
<para
>Du hittar filtret i menyn <menuchoice
><guimenu
>Filter</guimenu
> <guisubmenu
>Förbättring</guisubmenu
></menuchoice
>. Se avsnittet <link linkend="commands-dialogs-filters-waveletnoise"
>dialogrutan <guilabel
>Wavelet-brusreducering</guilabel
></link
> för mer information om dess inställningar. </para>
<screenshot>
<screeninfo
>Bilden med filtret för Wavelet-brusreducering använt</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="crocusses-waveletnoise.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Bilden med filtret för Wavelet-brusreducering använt</phrase>
</textobject>
<caption
><para
>Bilden med filtret för Wavelet-brusreducering använt</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
</chapter>