You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
koffice-i18n/koffice-i18n-it/docs/koffice/kpresenter/screen.docbook

69 lines
1.8 KiB

<chapter id="screen-description">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Neil</firstname
> <surname
>Lucock</surname
> <affiliation
> <address
><email
>neil@nlucock.freeserve.co.uk</email
></address>
</affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Krishna</firstname
> <surname
>Tateneni</surname
> <affiliation
> <address
><email
>tateneni@pluto.njcc.com</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>zenith@chemeng.ntnu.no</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
>
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title
>Lo schermo di &kpresenter;</title>
<para
>Ecco lo schema predefinito dello schermo di &kpresenter;.</para>
<para
>In cima c'è la barra dei menu. Tutte le funzioni di &kpresenter; sono disponibili dai menu, che sono descritti in dettaglio nel<xref linkend="menu-items"/>.</para>
<para
>Sotto la barra dei menu ci sono le barre degli strumenti. Ci sono diverse barre degli strumenti. Puoi nascondere o mostrare le barre degli strumenti come preferisci. Le barre degli strumenti sono descritte in dettaglio nel<xref linkend="toolbars"/>. </para>
<para
>I pannelli <guilabel
>Schema</guilabel
> e <guilabel
>Anteprima</guilabel
> forniscono una panoramica di tutta la tua presentazione. Il pannello <guilabel
>Anteprima</guilabel
> fornisce delle miniature di ogni diapositiva, e ti permette di trascinarle per cambiarne l'ordine. Il pannello <guilabel
>Schema</guilabel
> fornisce un albero gerarchico di ogni diapositiva, e anche degli oggetti dentro le diapositive. Così come la panoramica, ti permette di selezionare facilmente degli oggetti che potrebbero essere coperti da altri, o che sono altrimenti difficili da raggiungere direttamente dalla diapositiva.</para>
</chapter>