You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1190 lines
30 KiB
1190 lines
30 KiB
<sect1 id="tables">
|
|
<sect1info>
|
|
<authorgroup>
|
|
<author
|
|
><firstname
|
|
>Mike</firstname
|
|
> <surname
|
|
>McBride</surname
|
|
> </author>
|
|
<othercredit role="translator"
|
|
><firstname
|
|
>Natalie</firstname
|
|
> <surname
|
|
>Koning</surname
|
|
><affiliation
|
|
><address
|
|
> <email
|
|
>nat@switch.demon.nl</email
|
|
></address
|
|
></affiliation
|
|
> <contrib
|
|
>Vertaler</contrib
|
|
></othercredit
|
|
>
|
|
</authorgroup>
|
|
</sect1info>
|
|
<title
|
|
>Tabellen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>gebruik</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>&kword; heeft de ingebouwde mogelijkheid om tabellen te genereren. Hiermee kunnen gegevens overzichtelijk weergegeven worden.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Deze tabellen kunnen tot 128 rijen en tot 128 kolommen bevatten. De grootte van de cellen kan aan de hoeveelheid tekst aangepast worden en de uitlijning van tekst kan per cel ingesteld worden.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Tabellen in &kword; kunnen de gegevens alleen tonen, er kunnen geen berekeningen mee gemaakt worden.</para>
|
|
|
|
<tip
|
|
><para
|
|
>Als u de functies van een rekenblad nodig hebt, kunt u <link linkend="kparts"
|
|
>een &kspread;-tabel inbedden</link
|
|
> in het document.</para
|
|
></tip>
|
|
|
|
<para
|
|
>Dit hoofdstuk gaat alleen over het opmaken van tabellen <emphasis
|
|
>die in &kword; gemaakt zijn</emphasis
|
|
>.</para>
|
|
|
|
<sect2 id="table-new"
|
|
><title
|
|
>Een nieuwe tabel toevoegen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>toevoegen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt op drie manieren een tabel in &kword; creëren:</para>
|
|
|
|
<itemizedlist>
|
|
|
|
<listitem>
|
|
<para
|
|
>door <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Invoegen</guimenu
|
|
><guimenuitem
|
|
> Tabel...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk te kiezen</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem
|
|
>
|
|
<para
|
|
>door de sneltoets <keycombo action="simul"
|
|
><keycap
|
|
>F5</keycap
|
|
></keycombo
|
|
> te gebruiken</para>
|
|
</listitem>
|
|
|
|
<listitem>
|
|
<para
|
|
>door op <inlinemediaobject
|
|
><imageobject
|
|
><imagedata fileref="part-kspread.png" format="PNG"/></imageobject
|
|
></inlinemediaobject
|
|
> op de werkbalk te klikken</para>
|
|
</listitem>
|
|
|
|
</itemizedlist>
|
|
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster met twee tabbladen: <guilabel
|
|
>Afmeting</guilabel
|
|
> en <guilabel
|
|
>Sjablonen</guilabel
|
|
>.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="instab1.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>Dit tabblad bestaat uit twee delen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Aan de rechterkant kunt u zien hoe het aantal rijen en kolommen in de nieuwe tabel eruit zullen zien. U kunt hier de opmaak van de tabel niet bewerken.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Aan de linkerkant kunt u het aantal rijen en kolommen instellen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Vul het aantal rijen voor de tabel in bij <guilabel
|
|
>Aantal rijen:</guilabel
|
|
>. U kunt ook de schuifpijlen gebruiken om de waarde te veranderen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Vul het aantal kolommen voor de tabel in bij <guilabel
|
|
>Aantal kolommen:</guilabel
|
|
>. U kunt ook de schuifpijlen gebruiken om de waarde te veranderen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Wanneer u deze opties wijzigt, wordt het voorbeeld automatisch aan de nieuwe waarden aangepast.</para>
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
>Op het tabblad <guilabel
|
|
>Sjablonen</guilabel
|
|
> kunt u één van de voorgedefinieerde sjablonen gebruiken om te bepalen hoe de tabel eruit gaat zien. Meer informatie kunt u vinden in het gedeelte over <link linkend="table-templates"
|
|
>het gebruik van tabelsjablonen</link
|
|
>.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de tabel in te voegen.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de wijzigingen te annuleren.</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-navigation">
|
|
<title
|
|
>Door de cellen in een tabel navigeren</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>navigeren</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt door de cellen in een tabel navigeren door de muis te gebruiken (klik op de cel die u wilt bewerken), of door de pijltoetsen op het toetsenbord te gebruiken (pijl rechts verplaatst de cursor één cel naar rechts, enz.).</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="table-delete">
|
|
<title
|
|
>Een tabel verwijderen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>verwijderen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een tabel in &kword; te verwijderen:</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Plaats de muiswijzer ergens in de tabel die u wilt verwijderen en klik één keer met de &LMB;. </para>
|
|
<warning>
|
|
<para
|
|
>Controleer of u de juiste tabel geselecteerd hebt. &kword; vraagt niet om bevestiging</para>
|
|
</warning>
|
|
|
|
<para
|
|
>Kies <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabel verwijderen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk.</para>
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
>De tabel wordt direct verwijderd.</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-insert-row">
|
|
<title
|
|
>Een rij in een tabel invoegen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>een rij invoegen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt op elke plaats een rij in een tabel invoegen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een rij in een tabel in te voegen plaatst u de muiswijzer in een willekeurige cel. Kies <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
> Rij</guisubmenu
|
|
><guimenuitem
|
|
>Rij invoegen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> of klik op <inlinemediaobject
|
|
><imageobject
|
|
><imagedata fileref="rowin.png" format="PNG"/></imageobject
|
|
></inlinemediaobject
|
|
> op de werkbalk.</para>
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject
|
|
><imagedata fileref="insrowdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt bij <guilabel
|
|
>Rij:</guilabel
|
|
> elke rij in de tabel selecteren. Het hoogste rijnummer is afhankelijk van het aantal rijen in de tabel.</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer het rijnummer waar u een rij wilt invoegen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Bepaal dan of de nieuwe rij <guilabel
|
|
>Ervoor</guilabel
|
|
> of <guilabel
|
|
>Erna</guilabel
|
|
> ingevoegd moet worden.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de rij in te voegen, klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om niets aan de tabel te veranderen.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-insert-column">
|
|
<title
|
|
>Een kolom in een tabel invoegen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>een kolom invoegen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een kolom in een tabel in te voegen plaatst u de muiswijzer in een willekeurige cel. Kies <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Kolom</guisubmenu
|
|
><guimenuitem
|
|
>Kolom invoegen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> of klik op <inlinemediaobject
|
|
><imageobject
|
|
><imagedata fileref="colin.png" format="PNG"/></imageobject
|
|
></inlinemediaobject
|
|
> op de werkbalk.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="inscoldlg.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt bij <guilabel
|
|
>Kolom:</guilabel
|
|
> elke kolom in de tabel selecteren. Het hoogste kolomnummer is afhankelijk van het aantal kolommen in de tabel.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Selecteer het kolomnummer waar u een kolom wilt invoegen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Bepaal dan of de nieuwe rij <guilabel
|
|
>Ervoor</guilabel
|
|
> of <guilabel
|
|
>Erna</guilabel
|
|
> ingevoegd moet worden.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Bepaal dan of de nieuwe kolom <guilabel
|
|
>Ervoor</guilabel
|
|
> of <guilabel
|
|
>Erna</guilabel
|
|
> ingevoegd moet worden.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-delete-row">
|
|
<title
|
|
>Een rij uit een tabel verwijderen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>een rij verwijderen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een rij uit een tabel te verwijderen:</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Plaats de muiswijzer ergens in de rij die u wilt verwijderen en klik één keer met de &LMB;. U kunt op twee manieren een rij verwijderen:</para>
|
|
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<para
|
|
>door <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Rij</guisubmenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Geselecteerde rijen verwijderen...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk te kiezen</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para
|
|
>door op <inlinemediaobject
|
|
><imageobject
|
|
><imagedata fileref="rowout.png" format="PNG"/></imageobject
|
|
></inlinemediaobject
|
|
> op de werkbalk te klikken</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster dat om bevestiging vraagt om de geselecteerde rijen te verwijderen.</para>
|
|
|
|
<warning>
|
|
<para
|
|
>Controleer of u de juiste rij(en) geselecteerd hebt.</para>
|
|
<para
|
|
>&kword; verwijdert alle gegevens uit de geselecteerde rijen.</para>
|
|
</warning>
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de rijen te verwijderen, klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de rijen niet te verwijderen.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-delete-column">
|
|
<title
|
|
>Een kolom uit een tabel verwijderen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>een kolom verwijderen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een kolom uit een tabel te verwijderen:</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Plaats de muiswijzer ergens in de kolom die u wilt verwijderen en klik één keer met de &LMB;. U kunt op twee manieren een kolom verwijderen:</para>
|
|
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<para
|
|
>door <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Kolom</guisubmenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Geselecteerde kolommen verwijderen...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk te kiezen</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para
|
|
>door op <inlinemediaobject
|
|
><imageobject
|
|
><imagedata fileref="colout.png" format="PNG"/></imageobject
|
|
></inlinemediaobject
|
|
> op de werkbalk te klikken</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster dat om bevestiging vraagt om de geselecteerde kolommen te verwijderen.</para>
|
|
|
|
|
|
<warning>
|
|
<para
|
|
>Controleer of u de juiste kolom(men) geselecteerd hebt.</para>
|
|
<para
|
|
>&kword; verwijdert alle gegevens uit de geselecteerde kolommen.</para>
|
|
</warning>
|
|
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de kolommen te verwijderen, klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de kolommen niet te verwijderen.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-resize-column">
|
|
<title
|
|
>De kolombreedte wijzigen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>kolombreedte wijzigen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Als een tabel wordt gecreëerd wordt, zijn alle kolommen even breed. U kunt de breedte van de individuele kolommen instellen met behulp van <link linkend="table-resize-column-mouse"
|
|
>de muis</link
|
|
> of <link linkend="table-resize-column-dialog"
|
|
>het dialoogvenster</link
|
|
>.</para>
|
|
<sect3 id="table-resize-column-mouse"
|
|
><title
|
|
>De muis gebruiken</title>
|
|
<para
|
|
>Selecteer een cel in de kolom die u wilt wijzigen door de &Ctrl;-toets ingedrukt te houden en één keer met de &LMB; in die cel te klikken.</para>
|
|
<para
|
|
>Er zijn nu acht vierkantje op de rand van de cel te zien. Plaats de muiswijzer op het vierkantje in het midden van de rechterrand. De muiswijzer verandert in een dubbele pijl. Klik op het vierkantje en sleep de rechterrand van de cel naar de gewenste plaats. Als u de &LMB; loslaat, krijgt de gehele kolom de breedte van deze cel.</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="table-resize-column-dialog"
|
|
><title
|
|
>Het dialoogvenster gebruiken</title>
|
|
<para
|
|
>Selecteer een cel in de kolom die u wilt wijzigen door de &Ctrl;-toets ingedrukt te houden en één keer met de &LMB; in die cel te klikken.</para>
|
|
<tip
|
|
><para
|
|
>U kunt elke willekeurige cel in de tabel selecteren om de kolombreedte te wijzigen. Als u een cel in de kolom die u wilt wijzigen selecteert, is het kolomnummer in het dialoogvenster automatisch het juiste. </para
|
|
></tip>
|
|
<para
|
|
>Kies <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Kolom</guisubmenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Kolombreedte wijzigen...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk.</para>
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster. Bij <guilabel
|
|
>Kolom:</guilabel
|
|
> kunt u het nummer intypen van de kolom die u wilt wijzigen. Bij <guilabel
|
|
>Breedte:</guilabel
|
|
> kunt u de gewenste breedte van de kolom intypen.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de breedte te wijzigen, klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de breedte ongewijzigd te laten</para>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-join-cells">
|
|
<title
|
|
>Cellen in een tabel samenvoegen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>cellen samenvoegen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Een tabel bestaat in eerste instantie uit een rooster van rijen en kolommen waarvan de cellen allemaal even groot zijn.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>In sommige gevallen, bijvoorbeeld bij titels, is het mooier als de tekst over meerdere kolommen loopt.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>In &kword; kunt u dit doen door twee of meer aangrenzende cellen met elkaar te <emphasis
|
|
>verbinden</emphasis
|
|
>.</para
|
|
>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject
|
|
><imagedata fileref="joincell.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>Hier ziet u een voorbeeld van drie samengevoegde cellen in het midden van een tabel.</para>
|
|
|
|
<tip>
|
|
<para
|
|
>U kunt cellen zowel horizontaal als verticaal samenvoegen.</para>
|
|
</tip>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om cellen samen te voegen, moet u de cellen eerst selecteren. Houd de Ctrl-toets ingedrukt en klik met de &LMB; in een cel, blijf de Ctrl-toets ingedrukt houden en klik één voor één in alle cellen die u wilt samenvoegen.</para>
|
|
|
|
<tip>
|
|
<para
|
|
>In plaats van alle cellen één voor één te selecteren kunt u een snellere manier gebruiken:</para>
|
|
<para
|
|
>Houd de Ctrl-toets ingedrukt en klik in de eerste cel van de cellen die u wilt samenvoegen.</para>
|
|
<para
|
|
>Laat de Ctrl-toets los. Druk dan de &Shift;-toets in en klik in de laatste cel van de cellen die u wilt samenvoegen.</para>
|
|
<para
|
|
>Alle cellen tussen deze twee cellen in zijn nu geselecteerd.</para>
|
|
</tip>
|
|
|
|
|
|
<para
|
|
>Als u alle cellen geselecteerd hebt die u wilt samenvoegen, kiest u <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Cel</guisubmenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Cellen samenvoegen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>De cellen worden nu samengevoegd.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Alleen tekst die zich in de meest linkse, of in de bovenste cel bevindt, blijft in de samengevoegde cellen bestaan. Alle tekst uit de andere cellen wordt verwijderd.</para>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-split-cells">
|
|
<title
|
|
>Cellen in een tabel splitsen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>cellen splitsen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>In aanvulling op de mogelijkheid om twee of meer cellen samen te voegen tot één cel, is er ook de mogelijkheid om één cel te splitsen in twee of meer cellen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt ook cellen die u al eerder samengevoegd hebt weer splitsen in hun oorspronkelijke aantal. De tekst die bij het samenvoegen verwijderd is, wordt echter niet teruggezet.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Selecteer de cel die u wilt splitsen door de &Ctrl;-toets ingedrukt te houden en met de &LMB; in de cel te klikken. Kies dan <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Cel</guisubmenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Cel splitsen...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een dialoogvenster waarin u kunt instellen in hoeveel rijen en kolommen de cel gesplitst moet worden.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Wanneer u het aantal hebt ingevuld, klikt u op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de cellen te splitsen. Klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de cel niet te veranderen.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-ungroup">
|
|
<title
|
|
>Een tabel ongroeperen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>ongroeperen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>&kword; kan elke cel van een tabel veranderen in een individueel frame. Selecteer een willekeurige cel in de tabel, kies dan <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabel ongroeperen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. U kunt nu de frames onafhankelijk van elkaar op de pagina verplaatsen.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-protect">
|
|
<title
|
|
>Een cel in een tabel beschermen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>cellen beschermen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>U kunt cellen in een tabel beschermen zodat de inhoud van die cellen niet gewijzigd kan worden.</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer de cel(len) die u wilt beschermen.</para>
|
|
<para
|
|
>Kies <menuchoice
|
|
> <guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Cel</guisubmenu
|
|
><guimenuitem
|
|
>Cellen beschermen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk of houd &Ctrl; ingedrukt en klik ergens in de cel met de &RMB;, kies <menuchoice
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Cel</guimenuitem
|
|
><guimenuitem
|
|
>Cellen beschermen</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> in het contextmenu.</para>
|
|
<para
|
|
>De inhoud en de opmaak van de beschermde cellen kan niet gewijzigd worden.</para>
|
|
|
|
<note
|
|
><para
|
|
>Om de bescherming te verwijderen, herhaalt u het voorgaande. De cellen zijn nu niet langer beschermd.</para
|
|
></note>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
|
|
<sect2 id="table-format">
|
|
<title
|
|
>Een tabel opmaken</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>opmaken</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Een tabel bestaat uit veel onderdelen die elk individueel opgemaakt kunnen worden.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Meer informatie over de opmaak van tekst in een tabel kunt u vinden bij <link linkend="change-font"
|
|
>Tekens opmaken</link
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>Meer informatie over de opmaak van randen om de cellen in een tabel kunt u vinden bij <link linkend="para-borders"
|
|
>Randen</link
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>Meer informatie over de achtergrondkleur van cellen in een tabel kunt u vinden bij <link linkend="format-frame-background"
|
|
>De achtergrond van het frame</link
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>Meer informatie over het wijzigen van de kolombreedte kunt u vinden bij <link linkend="table-resize-column"
|
|
>De kolombreedte wijzigen</link
|
|
>.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>&kword; beschikt ook over hulpmiddelen die het opmaken van tabellen gemakkelijker kunnen maken.</para>
|
|
|
|
<sect3 id="table-geometry">
|
|
<title
|
|
>Het aantal rijen en kolommen in een tabel wijzigen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>afmeting wijzigen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>In een voorgaand gedeelte is uitgelegd hoe een enkele rij of kolom toegevoegd of verwijderd kan worden. &kword; beschikt ook over de mogelijkheid om het aantal rijen en kolommen in één keer te wijzigen</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Eigenschappen...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tableprop1.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>In dit dialoogvenster kunt u het aantal rijen in de tabel wijzigen door een andere waarde bij <guilabel
|
|
>Aantal rijen:</guilabel
|
|
> in te vullen.</para>
|
|
<warning
|
|
><para
|
|
>Als u in dit dialoogvenster het aantal rijen vermindert, verwijdert &kword; de onderste rij(en) <emphasis
|
|
>met inbegrip van de gegevens daarin</emphasis
|
|
>.</para
|
|
><para
|
|
>Controleer of deze rijen geen gegevens bevatten die u wilt bewaren.</para
|
|
></warning>
|
|
<para
|
|
>In dit dialoogvenster kunt u het aantal kolommen in de tabel wijzigen door een andere waarde bij <guilabel
|
|
>Aantal kolommen:</guilabel
|
|
> in te vullen.</para>
|
|
<warning
|
|
><para
|
|
>Als u in dit dialoogvenster het aantal kolommen vermindert, verwijdert &kword; de meest rechtse kolom(men) <emphasis
|
|
>met inbegrip van de gegevens daarin</emphasis
|
|
>.</para
|
|
><para
|
|
>Controleer of deze kolommem geen gegevens bevatten die u wilt bewaren.</para
|
|
></warning>
|
|
<para
|
|
>Als u het keuzevakje <guilabel
|
|
>Sjabloon opnieuw toepassen op tabel</guilabel
|
|
> selecteert, past &kword; <emphasis
|
|
>nadat het aantal rijen en/of kolommen gewijzigd is</emphasis
|
|
> het sjabloon opnieuw op de tabel toe.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de wijzigingen op te slaan. Klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de wijzigingen te annuleren.</para>
|
|
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="table-format-selcol">
|
|
<title
|
|
>Een gehele kolom selecteren</title>
|
|
<para
|
|
>Om een gehele kolom te selecteren plaatst u de muiswijzer net buiten de tabel en vlak <emphasis
|
|
>boven</emphasis
|
|
> de gewenste kolom. De muiswijzer verandert in een hand. Klik nu met de &LMB; om de gehele kolom te selecteren. </para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="table-format-selrow">
|
|
<title
|
|
>Een gehele rij selecteren</title>
|
|
<para
|
|
>Om een gehele rij te selecteren plaatst u de muiswijzer net buiten de tabel en vlak <emphasis
|
|
>voor</emphasis
|
|
> de gewenste rij. De muiswijzer verandert in een hand. Klik nu met de &LMB; om de gehele rij te selecteren. </para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="table-templates">
|
|
<title
|
|
>Tabelsjablonen gebruiken om een gehele tabel op te maken</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>sjablonen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>&kword; beschikt over sjablonen om tabellen op een aantal veelgebruikte manieren op te maken. Tabelsjablonen bieden dezelfde functionaliteit voor het opmaken van tabellen als documentsjablonen dit doen voor het opmaken van documenten.</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Eigenschappen...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster. Klik op het tabblad <guilabel
|
|
>Sjablonen</guilabel
|
|
>.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tableprop2.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>Links ziet u een lijst met beschikbare sjablonen.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>In het voorbeeld rechts kunt u zien hoe de tabel eruitziet als het sjabloon op de tabel toegepast is.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Onder het voorbeeld bevinden zich vijf keuzevakjes.</para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term
|
|
><guilabel
|
|
>eerste rij</guilabel
|
|
></term>
|
|
<listitem
|
|
><para
|
|
>In dit keuzevakje kunt u de opmaak van alle cellen in de bovenste rij in- of uitschakelen.</para
|
|
></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term
|
|
><guilabel
|
|
>laatste rij</guilabel
|
|
></term>
|
|
<listitem
|
|
><para
|
|
>In dit keuzevakje kunt u de opmaak van alle cellen in de onderste rij in- of uitschakelen.</para
|
|
></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term
|
|
><guilabel
|
|
>lichaam</guilabel
|
|
></term>
|
|
<listitem
|
|
><para
|
|
>In dit keuzevakje kunt u de opmaak van alle cellen in het lichaam van de tabel in- of uitschakelen. Het lichaam van de tabel bestaat uit alle cellen die niet door een van de vier andere opties opgemaakt worden.</para
|
|
></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term
|
|
><guilabel
|
|
>eerste kolom</guilabel
|
|
></term>
|
|
<listitem
|
|
><para
|
|
>In dit keuzevakje kunt u de opmaak van alle cellen in de linkerkolom in- of uitschakelen.</para
|
|
></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
|
|
<varlistentry>
|
|
<term
|
|
><guilabel
|
|
>laatste kolom</guilabel
|
|
></term>
|
|
<listitem
|
|
><para
|
|
>In dit keuzevakje kunt u de opmaak van alle cellen in de rechterkolom in- of uitschakelen.</para
|
|
></listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
|
|
<!--<para
|
|
>The <guibutton
|
|
>Customize</guibutton
|
|
> is currently disabled, but will be available in future versions of &kword;.</para
|
|
>-->
|
|
|
|
<para
|
|
>Als u het keuzevakje <guilabel
|
|
>Sjabloon opnieuw toepassen op tabel</guilabel
|
|
> selecteert, past &kword; <emphasis
|
|
>nadat het aantal rijen en/of kolommen gewijzigd is</emphasis
|
|
> het sjabloon opnieuw op de tabel toe.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de wijzigingen op te slaan. Klik op <guibutton
|
|
>Annuleren</guibutton
|
|
> om de wijzigingen te annuleren.</para>
|
|
|
|
</sect3>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="tablestyle">
|
|
<title
|
|
>Tabelstijlen gebruiken</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabellen</primary
|
|
><secondary
|
|
>stijlen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Met behulp van tabelstijlen kunt u individuele cellen opmaken, U kunt tabelstijlen verwijderen en u kunt voorgedefinieerde tabelstijlen veranderen. Een tabelstijl bestaat uit een tekststijl en een framestijl die gecombineerd zijn en een naam gekregen hebben.</para>
|
|
<sect3 id="tablestyle-use">
|
|
<title
|
|
>Een cel met een tabelstijl opmaken</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
><secondary
|
|
>een cel opmaken met</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een cel op te maken met een voorgedefinieerde tabelstijl:</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer de cel(len) door de &Ctrl;-toets ingedrukt te houden en met de &LMB; in de cel te klikken. U kunt ook <link linkend="table-format-selcol"
|
|
>kolommen selecteren</link
|
|
> en <link linkend="table-format-selrow"
|
|
>rijen selecteren</link
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guisubmenu
|
|
>Tabelstijl</guisubmenu
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Het submenu bevat een lijst van beschikbare tabelstijlen. Selecteer de naam van de tabelstijl die u op de geselecteerde cellen wilt toepassen. De geselecteerde cellen worden automatisch opgemaakt in die tabelstijl.</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="tablestyle-edit">
|
|
<title
|
|
>Een tabelstijl bewerken</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
><secondary
|
|
>bewerken</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een tabelstijl te wijzigen, moet u tabelstijlenbeheer gebruiken.</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabelstijlenbeheer...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tablestylist.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
|
|
<para
|
|
>Links ziet u een lijst met alle beschikbare tabelstijlen. De geselecteerde tabelstijl is geaccentueerd en de naam wordt in het tekstvak <guilabel
|
|
>Naam:</guilabel
|
|
> getoond. (In dit voorbeeld is de geselecteerde tabelstijl <emphasis
|
|
>Kop 1</emphasis
|
|
>.)</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer de tabelstijl die u wilt wijzigen door in de keuzelijst op de naam van de tabelstijl te klikken.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>In het gedeelte <guilabel
|
|
>Bijstellen</guilabel
|
|
> kunt u bij <guilabel
|
|
>Framestijl</guilabel
|
|
> een framestijl selecteren. Als u een framestijl wilt toevoegen of wijzigen, klikt u op de knop <guilabel
|
|
>Wijzigen...</guilabel
|
|
>. Het dialoogvenster van <link linkend="framestyle-edit"
|
|
>Framestijlenbeheer</link
|
|
> verschijnt, hier kunt u wijzigingen aan de framestijl maken.</para>
|
|
<para
|
|
>Bij <guilabel
|
|
>Tekststijlen</guilabel
|
|
> kunt u een tekststijl voor de tabelstijl selecteren. Als u een tekststijl wilt toevoegen of wijzigen, klikt u op de knop <guilabel
|
|
>Wijzigen...</guilabel
|
|
>. Het dialoogvenster van Tekststijlenbeheer verschijnt, hier kunt u wijzigingen aan de tekststijl maken.</para>
|
|
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de wijzigingen op te slaan. De wijzigingen worden op alle geselecteerde cellen toegepast.</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="tablestyle-add">
|
|
<title
|
|
>Een nieuwe tabelstijl creëren</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
><secondary
|
|
>creëren</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een nieuwe tabelstijl te creëren, selecteert u <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabelstijlenbeheer...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tablestylist.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
<para
|
|
>Selecteer een tabelstijl uit de keuzelijst die het meest op uw nieuwe tabelstijl lijkt. De geselecteerde tabelstijl wordt als een sjabloon voor de nieuwe tabelstijl gebruikt. Om een tabelstijl te selecteren, klikt u er één keer met de &LMB; op.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik op de knop <guibutton
|
|
>Nieuw</guibutton
|
|
>. &kword; maakt een nieuwe tabelstijl die een kopie is van de eerder geselecteerde tabelstijl.</para>
|
|
<para
|
|
>Kies een naam voor de nieuwe tabelstijl en typ deze in het tekstvak <guilabel
|
|
>Naam:</guilabel
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>U kunt nu de opties van de tabelstijl wijzigen. Meer informatie kunt u vinden bij <link linkend="tablestyle-edit"
|
|
>Een tabelstijl bewerken</link
|
|
>.</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="tablestyle-delete">
|
|
<title
|
|
>Een tabelstijl verwijderen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
><secondary
|
|
>verwijderen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een tabelstijl te verwijderen selecteert u <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabelstijlenbeheer...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tablestylist.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
<para
|
|
>Selecteer de tabelstijl die u wilt wijzigen door met de &LMB; in de keuzelijst op de naam van de tabelstijl te klikken.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik op de knop <guibutton
|
|
>Verwijderen</guibutton
|
|
>.</para>
|
|
<note
|
|
><para
|
|
>U kunt de tabelstijl <emphasis
|
|
>Onbewerkt</emphasis
|
|
> niet verwijderen. </para
|
|
></note>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="tablestyle-reorder">
|
|
<title
|
|
>De volgorde van de tabelstijlen in de lijst veranderen</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
><secondary
|
|
>volgorde veranderen</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om de volgorde van de tabelstijlen te veranderen selecteert u <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabelstijlenbeheer...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tablestylist.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
<para
|
|
>De volgorde van de tabelstijlen in het submenu wordt bepaald door de volgorde van de tabelstijlen in de keuzelijst.</para>
|
|
<para
|
|
>Selecteer de tabelstijl die u wilt verplaatsen door er één keer met de &LMB; op de klikken.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik dan op de pijlen <guiicon
|
|
>Omhoog</guiicon
|
|
> of <guiicon
|
|
>Omlaag</guiicon
|
|
> onder de keuzelijst om de geselecteerde tabelstijl omhoog of omlaag te verplaatsen.</para>
|
|
<para
|
|
>Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de volgorde van de lijst op te slaan.</para>
|
|
</sect3>
|
|
|
|
<sect3 id="tablestyle-import">
|
|
<title
|
|
>Een tabelstijl uit een ander &kword;-document importeren</title>
|
|
<indexterm
|
|
><primary
|
|
>tabelstijlen</primary
|
|
><secondary
|
|
>importeren</secondary
|
|
></indexterm>
|
|
|
|
<para
|
|
>Om een tabelstijl uit een ander &kword;-document te importeren selecteert u <menuchoice
|
|
><guimenu
|
|
>Tabel</guimenu
|
|
> <guimenuitem
|
|
>Tabelstijlenbeheer...</guimenuitem
|
|
></menuchoice
|
|
> op de menubalk. Er verschijnt een dialoogvenster.</para>
|
|
|
|
<screenshot>
|
|
<mediaobject>
|
|
<imageobject>
|
|
<imagedata fileref="tablestylist.png" format="PNG"/></imageobject>
|
|
</mediaobject>
|
|
</screenshot>
|
|
<para
|
|
>Klik op de knop <guibutton
|
|
>Importeren uit bestand...</guibutton
|
|
>. Er verschijnt een <link linkend="file-dialog"
|
|
>dialoogvenster</link
|
|
> waarin u het &kword;-bestand kunt selecteren. Klik daarna op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>Er verschijnt een nieuw dialoogvenster met een lijst met alle stijlen die geïmporteerd kunnen worden.</para>
|
|
<tip
|
|
><para
|
|
>Als &kword; een tabelstijl met een identieke naam in het geselecteerde bestand vindt, wordt er een nummer aan de naam toegevoegd om de geïmporteerde tabelstijl herkenbaar te maken.</para>
|
|
<para
|
|
>Als u bijvoorbeeld de tabelstijl <emphasis
|
|
>Onbewerkt</emphasis
|
|
> uit een ander &kword;-document importeert, wijzigt &kword; de naam in <emphasis
|
|
>Onbewerkt-1</emphasis
|
|
>.</para
|
|
></tip>
|
|
<para
|
|
>Selecteer <emphasis
|
|
>alle</emphasis
|
|
> tabelstijlen die u wilt importeren. Klik daarna op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
>.</para>
|
|
<para
|
|
>De tabelstijlen zijn nu onderin de keuzelijst te zien. Klik op <guibutton
|
|
>OK</guibutton
|
|
> om de tabelstijlen in het document op te slaan.</para>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
|
|
</sect1>
|