koffice-i18n/koffice-i18n-de/docs/koffice/kword/lists.docbook

<sect1 id="lists">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Hans-Frieder</firstname
><surname
>Hirsch</surname
><affiliation
><address
><email
>f.hirsch@t-online.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Deutsche Übersetzung</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Listen</title>
<indexterm
><primary
>Listen</primary
></indexterm>

<para
>&kword; besitzt ein einfaches und flexibles System zur Erstellung von Listen. &kword; verwendet die gleiche Schnittstelle um Listen mit Nummerierung oder Aufzählungszeichen zu erstellen, und das in fast unbegrenzter Tiefe. Für einfache Listen hat &kword; einen Knopf in der Werkzeugleiste für nummerierte Listen und für Listen mit Aufzählungszeichen.</para>

<para
>Eine Nummerierungsstil ist eine Reihe von Buchstaben oder Zahlen, die eine Ordnung oder Hierarchie innerhalb der Liste andeuten. Aufzählungszeichen kennzeichnen die einzelnen Elemente einfach als Teil der Liste und bestehen gewöhnlich aus einem Symbol oder einer Form.</para>

<sect2 id="list-simpl"
><title
>Einfache Listen</title>

<para
>Um schnell einfache Listen zu erzeugen, bietet &kword; zwei Knöpfe in der Werkzeugleiste.</para>
<para
>Um eine einfache nummerierte Liste zu erzeugen, wählen Sie einfach <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="enumlist.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> aus der <link linkend="paragraph-toolbar"
>Werkzeugleiste Absatz</link
>. Ein kleines Menü mit verschiedenen Stilen für nummerierte Listen öffnet sich. Wählen Sie den gewünschten Stil, und sofort werden die markierten Absätze in eine Liste mit dem gewählten Stil umgewandelt.</para>
<para
>Um eine einfache Liste mit Aufzählungszeichen zu erstellen, wählen Sie <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="bullist.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
> aus der <link linkend="paragraph-toolbar"
>Werkzeugleiste Absatz</link
>. Ein kleines Menü mit verschiedenen Stilen für Listen mit Aufzählungszeichen öffnet sich. Wählen Sie den gewünschten Stil, und sofort werden die markierten Absätze in eine Liste mit dem gewählten Stil umgewandelt.</para>
<tip
><para
>Sie können noch immer Änderungen am Listenstil vornehmen, indem Sie den <link linkend="list-complex"
>Dialog verwenden</link
>.</para
></tip>
</sect2>

<sect2 id="list-complex"
><title
>Komplexe Listen</title>
<para
>Das Formatieren komplexer Listen wird im Dialog <guilabel
>Absatz-Einstellungen</guilabel
> vorgenommen. Um diesen Dialog zu öffnen, wählen Sie einen der folgenden Punkte:</para>

<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Wählen Sie <menuchoice
> <guimenu
>Format</guimenu
><guimenuitem
>Absatz ...</guimenuitem
></menuchoice
> aus der Menüleiste.</para>
</listitem>

<listitem
><para
>Drücken Sie <keycombo action="simul"
>&Alt;&Strg;<keycap
>P</keycap
></keycombo
>.</para
></listitem>

<listitem>
<para
>Platzieren Sie den Mauszeiger in dem Absatz, den Sie in eine Liste umwandeln möchten und klicken einmal mit der <mousebutton
>rechten</mousebutton
> Maustaste. Ein kleines Menü öffnet sich, aus dem Sie dann <guimenuitem
>Absatz ...</guimenuitem
> wählen können.</para>
</listitem>

</itemizedlist>
<para
>Es öffnet sich ein Dialog. Um die Karteikarte für Listen und Nummerierungen zu öffnen, klicken Sie einmal auf die Karteikarte mit dem Namen <guilabel
>Listen/Nummern</guilabel
>.</para>

<sect3 id="list-dialog">
<title
>Listentyp</title>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="fpara4.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Um den markierten Text als Liste zu formatieren, wählen Sie <guilabel
>Liste</guilabel
> im oberen Bereich des Dialoges.</para>

<para
>Es gibt fünf Listentypen mit Aufzählungszeichen und fünf weitere für Listen mit Nummerierungen im Listenfeld auf der linken Seite des Dialoges. Wählen Sie den gewünschten Typ aus der Liste auf der linken Seite.</para>
</sect3>
<sect3 id="list-look"
><title
>Das Aussehen der Liste verändern</title>

<para
>In dem mit <guilabel
>Text davor</guilabel
> beschrifteten Textfeld können Sie Text eingeben, der vor der Nummerierung oder dem Aufzählungszeichen erscheint.</para>

<para
>Das mit <guilabel
>Text danach</guilabel
> beschriftete Textfeld können Sie Text eingeben, der nach der Nummerierung oder dem Aufzählungszeichen erscheint</para>

<para
>Ein Beispiel: Wenn<quote
>Schritt</quote
> im Feld <guilabel
>Text davor:</guilabel
> und <quote
>-</quote
> im Feld <guilabel
>Text danach:</guilabel
> eingegeben wird, dann sieht die Liste so aus:</para>

<informalexample
><simplelist>
<member
>Schritt 1 - Geben Sie eine Tasse Mehl in eine große Schüssel.</member>
<member
>Schritt 2 - Fügen Sie einen Viertel Teelöffel Hefe hinzu.</member>
<member
>Schritt 3 - ...</member>
</simplelist
></informalexample>

<para
>Wenn eine nummerierte Liste ausgewählt ist, dann kann die erste Zahl/der erste Buchstabe für die Liste im Drehfeld <guilabel
>Beginnen mit:</guilabel
> festgelegt werden. Falls Sie eine Liste mit Aufzählungszeichen gewählt haben, dann ist dieses Drehfeld deaktiviert.</para>
</sect3>
<sect3 id="list-depth"
><title
>Listen über mehrere Ebenen</title>

<para
>Das mit <guilabel
>Tiefe:</guilabel
> beschriftete  Drehfeld  wird verwendet, um Unterabschnitte zu Ihrer Liste hinzuzufügen. Indem Sie eine Tiefe größer als eins wählen, fügen Sie Ihrer Liste einen Unterabschnitt hinzu. </para>

<para
>Beispiel für eine nummerierte Liste mit mehreren Ebenen:</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="listdepth1.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Beispiel für eine Liste mit Aufzählungszeichen über mehrere Ebenen:</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="listdepth2.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Stellen Sie die Ebenentiefe ein, um festzulegen an welcher Stelle in der Liste der Text erscheinen soll</para>
<para
>Das mit <guilabel
>Ebenen anzeigen:</guilabel
> beschriftete Drehfeld können Sie dazu benutzen, um vorhergehende Ebenen anzuzeigen. Ein Beispiel: Eine Liste, in der <guilabel
>Tiefe</guilabel
> auf drei gesetzt ist und <guilabel
>Ebenen anzeigen:</guilabel
> auf eins gesetzt ist, wird so aussehen: </para>
 
<informalexample
><simplelist>
<member
>i. Das ist ein Schritt</member>
<member
>ii. Das ist ein weiterer Schritt</member>
</simplelist
></informalexample>

<para
>Wenn Sie <guilabel
>Ebenen anzeigen:</guilabel
>auf zwei setzen, ändert sich das zu: </para>

<informalexample
><simplelist>
<member
>A.i. Das ist ein Schritt</member>
<member
>A.ii. Das ist ein weiterer Schritt</member>
</simplelist
></informalexample>

<para
>Im Vorschaubereich unten im Dialog können Sie immer ein Beispiel dafür sehen, wie Ihre Liste aussehen wird.</para>



</sect3>

<sect3 id="lists-custom-bullets"
><title
>Benutzerdefinierte Aufzählungszeichen</title>
<para
>Wenn Sie <guilabel
>Benutzerdefinierte Aufzählungspunkte</guilabel
> aus der Liste der Stile wählen, dann können Sie auf den Knopf <guilabel
>Benutzerdefiniertes Zeichen</guilabel
> klicken, um den Buchstaben oder das Zeichen auszuwählen, das Sie für Ihre Liste verwenden möchten.</para>
</sect3>
<sect3 id="lists-restart"
><title
>Eine Liste neu beginnen</title>
<para
>Wenn Sie den mit <guilabel
>Nummerierung mit diesem Absatz neu beginnen</guilabel
> beschrifteten Ankreuzfeld markieren, startet &kword; die Nummerierung der Liste am Anfang.</para>
</sect3>
<sect3 id="lists-multiline"
><title
>Mehrere Absätze in einem Listenelement</title>
<para
>Jeder neue Absatz repräsentiert ein Listenelement. Manchmal kann es jedoch auch erwünscht sein, dass mehrere Absätze ein einziges Listenelement darstellen. Dies wird erreicht, indem Sie ein Zeilenende-Zeichen anstelle des Absatzumbruchs einfügen.</para>

<para
>Um ein Zeilenende-Zeichen einzufügen, geben Sie <keycombo action="simul"
>&Umschalt;<keycap
>Enter</keycap
></keycombo
> ein.</para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata fileref="listdepth3.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect3>

</sect2>

</sect1>