You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
koffice-i18n/koffice-i18n-et/docs/koffice/chalk/commands-palettes.docbook

1271 lines
29 KiB

<sect1 id="commands-palettes">
<title
>Paletid</title>
<para
>See osa kirjeldab &chalk; palette. Paletid paiknevad tavaliselt &chalk; peaakna paremal küljel. Seal abistab sind joonistamisel kolm paletti: </para>
<sect2 id="commands-palettes-controlbox">
<title
><guilabel
>Kontrollkast</guilabel
>i palett</title>
<para
><guilabel
>Kontrollkast</guilabel
> koosneb kolmest kaardist. Need annavad ülevaate joonistusest, näitavad värvihistogrammi ja võimaldavad muuta aktiivse tööriista valikuid.</para>
<sect3 id="commands-palettes-controlbox-overview">
<title
><guilabel
>Ülevaade</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Ülevaate</guilabel
> kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-overview.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Ülevaate</guilabel
> kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Ülevaate</guilabel
> kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil on kaks seadistamisvalikut. Liuguri, kerimiskastiga ja nupuga <guilabel
>1:1</guilabel
> saab määrata dokumendi suurendustaseme. Liuguri ja tekstikastiga <guilabel
>Nähtavus</guilabel
> saab määrata OpenEXR-piltide nähtavustaseme. Lisaks näitavad kirjed <guilabel
>X</guilabel
> ja <guilabel
>Y</guilabel
> kursori hetkeasukohta, kusjuures (0,0) tähistab lõuendi ülemist vasakpoolset nurka.</para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-controlbox-histogram">
<title
><guilabel
>Histogramm</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Histogramm</guilabel
>i kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-histogram.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Histogramm</guilabel
>i kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Histogramm</guilabel
>i kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil on näha värvihistogramm, mis näitab värvide jaotumist pildil. Histogramm on jagatud punase, rohelise ja sinise tasemeteks.</para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-controlbox-tool">
<title
><guilabel
>Tööriist</guilabel
></title>
<para
>Õigupoolest päris sellise nimetusega kaarti polegi, sest selle kaardi nimetus muutub vastavalt sellele, milline tööriist on parajasti valitud. Sellel kaardil näeb valitud tööriista spetsiifilisi seadistamisvalikuid.</para>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-brush">
<title
><guilabel
>Pintsel</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Pintsli</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-brush.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Pintsli</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Pintsli</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil on kolm valikut. </para
><para
>Liuguri ja kerimiskastiga <guilabel
>Läbipaistmatus</guilabel
> saab määrata joonistamisel kasutatava läbipaistmatuse (see on läbipaistvuse vastand, mis tähendab, et 100% läbipaistmatu on 0% läbipaistev ja vastupidi). </para
><para
>Liitkastis <guilabel
>Režiim</guilabel
> saab valida joonistamisrežiimi. Sellega saab määrata joonistamise tegeliku toime pildile (näiteks ainult küllastuse või heleduse muutmine). </para
><para
>Valikuga <guilabel
>Otsejoonistamine</guilabel
> saab määrata, kas joonistada otse aktiivsele kihile või ajutisele kihile, mis seejärel ühendatakse tegeliku kihiga. See erinevus avaldub eriti hästi suhteliselt väikese läbipaistmatuse korral.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-line">
<title
><guilabel
>Joon</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Joon</guilabel
>e <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-line.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Joon</guilabel
>e <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Joon</guilabel
>e <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Vaata <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-brush"
>pintsli</link
> alt valikute <guilabel
>Läbipaistmatus</guilabel
> ja <guilabel
>Režiim</guilabel
> kirjeldust. Nupp <guilabel
>?</guilabel
> näitab kohtspikrit muuteklahvide kasutamise kohta.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-rectangle">
<title
><guilabel
>Ristkülik</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Ristkülik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-rectangle.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Ristkülik</guilabel
>u tööriistakaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Ristkülik</guilabel
>u tööriistakaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Vaata <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-brush"
>pintsli</link
> alt valikute <guilabel
>Läbipaistmatus</guilabel
> ja <guilabel
>Režiim</guilabel
> kirjeldust. </para
><para
>Liitkastis <guilabel
>Täitmine</guilabel
> saab määrata, kas ristküliku sisemus täidetakse. Täitmise korral on kolm valikut: aktiivne esiplaani värv, taustavärv või muster.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-bezier">
<title
><guilabel
>Bezier</guilabel
></title>
<para
>Vaata <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-brush"
>pintsli</link
> alt valikute <guilabel
>Läbipaistmatus</guilabel
> ja <guilabel
>Režiim</guilabel
> kirjeldust.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-ellipse">
<title
><guilabel
>Ellips</guilabel
></title>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-rectangle"
>ristküliku</link
> valikutega.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-polygon">
<title
><guilabel
>Hulknurk</guilabel
></title>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-rectangle"
>ristküliku</link
> valikutega.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-polyline">
<title
><guilabel
>Kompleksjoon</guilabel
></title>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-line"
>joone</link
> valikutega.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-star">
<title
><guilabel
>Täht</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Tähe</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-star.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Tähe</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Tähe</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-rectangle"
>ristküliku</link
> valikutega, kuid neile lisandub veel kaks. </para
><para
>Liitkastis <guilabel
>Tipud</guilabel
> saab määrata tähe tippude arvu. </para
><para
><guilabel
>Proportsioon</guilabel
> määrab tähe kuju. Proportsioon 0% tähendab ilma sisemuseta tähte (tähe joonistamisel langevad kaks joont, mis kulgevad tähe tippu, kokku). Proportsiooni suurendamisel omandab täht rohkem reaalse tähe moodi kontuuri (kaks joont <quote
>tõmmatakse laiali</quote
>). Täht, mille proportsioon on 100%, kujutab endast korrapärast hulknurka. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-duplicate">
<title
><guilabel
>Kloonimine</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Kloonimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-duplicate.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Kloonimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Kloonimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-line"
>joone</link
> valikutega. Lisaks on veel kolm valikut. </para
><para
>Valikutega <guilabel
>Ravimine</guilabel
> ja <guilabel
>Ravimise raadius</guilabel
> saab määrata, et kloonimisel ei kopeerita värve, vaid ainult lähteala <quote
>struktuur</quote
>. </para
><para
>Kui märkida valik <guilabel
>Perspektiivi korrigeerimine</guilabel
>, järgib kloonimistööriist perspektiivvõrku. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-paintwithfilters">
<title
><guilabel
>Joonistamine filtritega</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Filtritega joonistamise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-paintwithfilters.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Filtritega joonistamise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Filtritega joonistamise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sõltuvalt filtrist saab siin seadistada erinevaid valikuid. Valikud on samad, mida saab seadistada antud filtri <quote
>tavalises</quote
> seadistustedialoogis. Täpsemalt kõneleb neist <link linkend="commands-dialogs-filters"
>filtreid käsitlev osa dialoogide peatükis</link
>.</para
> </sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-transform">
<title
><guilabel
>Transformeerimine</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Transformeerimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-transform.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Transformeerimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Transformeerimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<!-->The <guilabel
>Move X</guilabel
> and <guilabel
>Move Y</guilabel>
spin boxes show, and can be used to set, the displacement of the layer or
selection. The same applies to <guilabel
>Scale X</guilabel
> and <guilabel
>Scale
Y</guilabel
> for the scaling of the current layer or selection. Finally, -->
<para
>Kasutatava teisendamisalgoritmi saab valida liitkastis <guilabel
>Filter</guilabel
>.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-crop">
<title
><guilabel
>Kärpimine</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Kärpimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-crop.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Kärpimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Kärpimise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Kerimiskastides <guilabel
>X</guilabel
>, <guilabel
>Y</guilabel
>, <guilabel
>Laius</guilabel
> ja <guilabel
>Kõrgus</guilabel
> saab määrata allesjääva ala nurkade koordinaadid. Valikuga <guilabel
>Proportsioon</guilabel
> saab määrata Y/X-suhte. Vastavat kasti märkides saab antud väärtuse jätta ala suuruse muutmisel konstantseks. Liitkastis saab määrata, kas kärpida kogu pilt või ainult aktiivne kiht. Klõps nupule <guibutton
>Kärbi</guibutton
> on sama toimega nagu topeltklõps väljaspool ala pildil.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-contiguousfill">
<title
><guilabel
>Külgnev täitmine</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Külgneva täitmise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-contiguousfill.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Külgneva täitmise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Külgneva täitmise</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-brush"
>pintsli</link
> valikutega, kuid neile lisanduvad veel mõned. </para
><para
>Liuguri ja kerimiskastiga <guilabel
>Lävi</guilabel
> saab määrata, kui lähedal peab punkti värv olema selle punkti värvile, millest täitmist alustatakse, et täitmine teda hõlmaks. Suurema läve korral täidetakse ka suhteliselt kaugelejääva värviga alad, väiksem läbi piirab levikut. </para
><para
>Kasti <guilabel
>Kogu valiku täitmine</guilabel
> märkimisel täidetakse kogu valik, mitte ainult külgnev ala. </para
><para
>Kasti <guilabel
>Ainult aktiivsel kihil</guilabel
> märkimisel muutub täitmise laad: selle ulatus määratakse ainult aktiivse kihi, mitte kogu pildi põhjal. </para
><para
>Kasti <guilabel
>Mustri kasutamine</guilabel
> märkimisel kasutatakse täitmisel mitte esiplaani värvi, vaid parajasti valitud mustrit. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-gradient">
<title
><guilabel
>Üleminek</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Üleminek</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-gradient.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Üleminek</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Üleminek</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-brush"
>pintsli</link
> valikutega, kuid neile lisanduvad veel mõned. </para
><para
>Liitkastis <guilabel
>Kuju</guilabel
> saab valida ülemineku tüübi: <guilabel
>Lineaarne</guilabel
>, <guilabel
>Bilineaarne</guilabel
>, <guilabel
>Radiaalne</guilabel
>, <guilabel
>Ruut</guilabel
>, <guilabel
>Kooniline</guilabel
> või <guilabel
>Kooniline sümmeetriline</guilabel
>. </para
><para
>Valikuga <guilabel
>Kordus</guilabel
> saab määrata, kas üleminekut korratakse, kui see ei täida kogu pilti. Kui valida <guilabel
>Puudub</guilabel
>, kasutatakse ülejääva ruumi täitmiseks ülemineku lõpu värvi. Kui valida <guilabel
>Korduv</guilabel
>, korratakse üleminekut normaalselt (ühe lõpp ühendatakse järgmise algusega). Kui valida <guilabel
>Vahelduv</guilabel
>, korratakse üleminekut nii, et iga teine üleminek joonistatakse tagurpidi (algus seotakse algusega ja lõpp lõpuga). </para
><para
>Kasti<guilabel
>Teistpidi</guilabel
> märkimisel joonistatakse üleminek tagurpidi (tagant ette). </para
><para
>Viimane valik on <guilabel
>Antialiase lävi</guilabel
>, mis määrab, kui sujuv on üleminek. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-text">
<title
><guilabel
>Tekst</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Tekst</guilabel
>i <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-text.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Tekst</guilabel
>i <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Tekst</guilabel
>i <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Siinsed valikud on samad <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-brush"
>pintsli</link
> valikutega. Lisaks on siin veel kirje <guilabel
>Font</guilabel
>, mis näitab teksti jaoks kasutatavat fonti. Klõpsuga nupule <guibutton
>...</guibutton
> saab fonti muuta. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-colorpicker">
<title
><guilabel
>Värvivalija</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Värvivalija</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-colorpicker.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Värvivalija</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Värvivalija</guilabel
> <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Esimese valikuga liitkastis saab määrata, milliselt kihilt värv valida. Kui määrata siin konkreetne kiht, valitakse värv sellelt kihilt. Kui valida <guilabel
>Kõik nähtavad kihid</guilabel
>, kasutatakse kõige ülemist nähtavat kihti, mis pole antud punktis läbipaistev. </para
><para
>Kasti <guilabel
>Uuendatakse aktiivset värvi</guilabel
> märkimisel määratakse valitud värviks aktiivne esiplaani värv (kui klõpsata &HVNga;) või taustavärv (kui klõpsata &HPNga;). </para
><para
>Märkekastiga <guilabel
>Lisatakse paletile</guilabel
> ja selle kõrval asuva liitkastiga saab määrata, kas valitud värv lisatakse mõnele olemasolevale paletile. Kui seda soovid, märgi kast ja vali nimekirjast vajalik palett. </para
><para
>Märkekastiga <guilabel
>Värvide näitamine protsendina</guilabel
> saab lasta värviväärtuste vahemikku <quote
>tavalise</quote
> vahemiku (s.t. 0 kuni 255) asemel näidata skaleerituna vahemikus 0 kuni 100 protsenti. </para
><para
>Valikuga <guilabel
>Rakendamise raadius</guilabel
> saab valida värvi valimisel kasutatava ala suuruse. Raadius 1 tähendab üheainsa piksli valimist, suurem raadius annab värvivalijale ringikujulise ala (mille keskmes on valitud piksel) värvide keskmise väärtuse. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-select">
<title
><guilabel
>Valiku</guilabel
>tööriistad</title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Valik</guilabel
>utööriistade <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-select.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Valik</guilabel
>utööriistade <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Valik</guilabel
>utööriistade <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
><guilabel
>Joonistamisvalik</guilabel
>ul, <guilabel
>kustutamisvalik</guilabel
>ul, <guilabel
>ristkülikukujulisel valik</guilabel
>ul, <guilabel
>ellipsikujulisel valik</guilabel
>ul, <guilabel
>hulknurgakujulisel valik</guilabel
>ul ja <guilabel
>kontuuri valik</guilabel
>ul on kõigil üks seadistatav valik: sooritatav <guilabel
>toiming</guilabel
>. Võimalusteks on valikule <guilabel
>liitmine</guilabel
> või sellest <guilabel
>lahutamine</guilabel
>.</para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-selectcontiguous">
<title
><guilabel
>Külgneva ala valik</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Külgneva valik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-selectcontiguous.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Külgneva valik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Külgneva valik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Valikut <guilabel
>Toiming</guilabel
> on kirjeldatud <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-select"
>valimisoperatsioonide</link
> juures. </para
><para
>Liuguri ja kerimiskastiga <guilabel
>Segasus</guilabel
> saab määrata, kui lähedal peavad värvid olema klõpsatud punkti värvile, et need lisataks valikusse. </para
><para
>Kasti <guilabel
>Kõik kihid</guilabel
> märkimisel arvestatakse valiku piirete määramisel terve pildiga, mitte ainult aktiivse kihiga. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-selectsimilar">
<title
><guilabel
>Sarnase valik</guilabel
></title>
<para
>Valikuid <guilabel
>Toiming</guilabel
> ja <guilabel
>Segasus</guilabel
> on kirjeldatud <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-selectcontiguous"
>külgneva valiku</link
> juures. </para>
</sect4>
<sect4 id="commands-palettes-controlbox-tool-selectmagnetic">
<title
><guilabel
>Magnetvalik</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Magnetvalik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-controlbox-selectmagnetic.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Magnetvalik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Magnetvalik</guilabel
>u <guilabel
>tööriist</guilabel
>akaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Valikut <guilabel
>Toiming</guilabel
> on kirjeldatud <link linkend="commands-palettes-controlbox-tool-select"
>valikutööriistade</link
> juures. </para>
<para
>Valik <guilabel
>Vahemaa</guilabel
> määrab maksimaalse vahemaa, mille tagant otsitakse kaasatavaid piire. Nupul <guibutton
>Valikusse</guibutton
> on sama toime nagu topeltklõpsul &HVNga;: valik on lõpetatud. </para>
</sect4>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="commands-palettes-colors">
<title
><guilabel
>Värvid</guilabel
>e palett</title>
<para
>Sellel paletil saab valida joonistamisel kasutatava esiplaani ja taustavärvi. Neid saab valida viiel erineval moel, kõigi jaoks on paletil omaette kaart. </para
><para
>Vajaliku värvi saab määrata nuppudega paleti vasakus ülaservas. Ülemine värv on esiplaani, alumine taustavärv. Kahe otsaga noolele klõpsates saab värvid vahetada: esiplaani värvist saab taustavärv ja vastupidi. Väiksele mustvalgele ikoonile klõpsates saab lähtestada värvid vaikeväärtustele (esiplaan must, taust valge). </para>
<sect3 id="commands-palettes-colors-hsv">
<title
><guilabel
>HSV</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>HSV</guilabel
> kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-colors-hsv.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>HSV</guilabel
> kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>HSV</guilabel
> kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil saab värvi valida tooni/küllastuse/väärtuse süsteemi kasutades. </para
><para
>Toon määrab põhivärvi. See algab väärtusega 0 ehk punane ning suureneb piki värvispektrit (s.t. piki kollase, rohelise, sinise ja violetse <quote
>joont</quote
>) kuni väärtuseni 359. Seda tähistab kaardil paiknevas ringis nurk: ülalt alustades saab mööda ringi päripäeva liikudes tooni suurendada. </para
><para
>Küllastus määrab värvi puhtuse. Küllastus 255 tähendab puhast värvi, küllastus 0 aga halli. Seda tähistab on kaardil paiknevas ringis raadius: kese vastab küllastuse puudumisele, ringjoon täielikule küllastusele. </para
><para
>Väärtus määrab värvi heleduse. Seda saab määrata kaardil püstliuguriga. Väärtus 0 tähendab musta, väärtus 255 puhast värvi. </para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-colors-rgb">
<title
><guilabel
>RGB</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>RGB</guilabel
> kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-colors-rgb.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>RGB</guilabel
> kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>RGB</guilabel
> kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil saab värvi valida selle punast/rohelist/sinist komponenti määrates. </para
><para
>Punase, rohelise ja sinise komponendi saab määrata skaalal 0 kuni 255. 0 tähendab, et antud värv puudub, 255 seda, et see on maksimaalse intensiivsusega. Liugurid muudavad värvi, et näeksid, millise muutuse toob kaasa antud väärtus. </para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-colors-gray">
<title
><guilabel
>Hall</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Hall</guilabel
>i kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-colors-gray.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Hall</guilabel
>i kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Hall</guilabel
>i kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil saab valida halli väärtuse (seda tähistab K, mis tuleneb inglise keeles musta tähendavast sõnast 'black').</para>
<para
>Halli väärtuse saab valida skaalal 0 (puhas must) kuni 255 (puhas valge).</para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-colors-palettes">
<title
><guilabel
>Paletid</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Palettide</guilabel
> kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-colors-palettes.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Palettide</guilabel
> kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Palettide</guilabel
> kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel kaardil saab valida värvi mõnelt eelneval määratletud värvipaletilt.</para>
<para
>Millist värvipaletti kasutada, saab määrata ülal paiknevas liitkastis.</para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-colors-watercolors">
<title
><guilabel
>Vesivärvid</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Vesivärvid</guilabel
>e kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-colors-watercolors.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Vesivärvid</guilabel
>e kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Vesivärvid</guilabel
>e kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>Sellel saab valida <quote
>niiske joonistamise</quote
> teatud vesivärvide seast. </para
><para
>Joonistamise iseloomu saab muuta kahe valikuga. <guilabel
>Värvi tugevus</guilabel
> mõjutab seda, kui palju värvi lõuendile kantakse. <guilabel
>Niiskus</guilabel
> määrab, kui niiske on lõuendile kantud värv. Hiljem saab värvi soovi korral kuivatada. </para>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="commands-palettes-layers">
<title
><guilabel
>Kihtide</guilabel
> palett</title>
<para
>Sellel paletil on kaks kaarti.</para>
<sect3 id="commands-palettes-layers-layers">
<title
><guilabel
>Kihid</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Kihtide</guilabel
> kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-layers-layers.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Kihtide</guilabel
> kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Kihtide</guilabel
> kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>See kaart võimaldab kihtidega mitmesuguseid operatsioone ette võtta. </para
><para
>Ülal vasakul saab valida, millist režiimi aktiivse kihi korral kasutada. Võimalused on samasugused nagu joonistamisrežiimide korral. </para
><para
>Liuguri/tekstikastiga ülal paremal saab määrata valitud kihi läbipaistmatuse. 0% läbipaistmatu tähendab 100% läbipaistev. </para
><para
>Nimekirjas on näha kõik kihid koos nimedega ning mõned juhtelemendid. Silmaikoon võimaldab määrata, kas kiht on nähtav või mitte. Lingiikooniga saab kihte linkida. Lukuikooniga saab määrata, kas kiht on lukus või mitte. Lukustatud kihte ei saa redigeerida. </para
><para
>Kihtide nimekirja all on veel mõned juhtelemendid. Nendega saab luua uue kihi, liigutada aktiivse kihi ette- või tahapoole, vaadata kihi omadusi ja kihi kustutada. </para>
<para
>Hiirega saab nimekirjas veel üht-teist ette võtta. Klõpsuga kihtide nimekirjale ilmub menüü, kus käsku <guilabel
>Uus kataloog</guilabel
> valides saab luua uue kihtide kataloogi, millesse saab kihte rühmitada. Kihtide järjekorra muutmiseks võib neid ka lohistada. Selleks klõpsa kihi kirje alumisel poolel ja lohista see vajalikku kohta. Kui klõpsad aga kihi kirje ülemisel poolel, ilmub hoopis tekstiväli, kus saad kihi ümber nimetada. </para>
</sect3>
<sect3 id="commands-palettes-layers-scriptsmanager">
<title
><guilabel
>Skriptihaldur</guilabel
></title>
<para>
<screenshot>
<screeninfo
><guilabel
>Skriptihaldur</guilabel
>i kaart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="palettes-layers-scriptsmanager.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
><guilabel
>Skriptihaldur</guilabel
>i kaart</phrase>
</textobject>
<caption
><para
><guilabel
>Skriptihaldur</guilabel
>i kaart</para
></caption>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>
<para
>See kaart on dialoogi <guilabel
>Skriptihaldur</guilabel
> vähendatud variant. Vaata selle kirjeldust eespool. </para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>