Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1362 of 1362 strings)

Translation: applications/konversation
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/konversation/de/

po/de/konversation.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konversation\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-22 13:51+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/applications/konversation/de/>\n"
@@ -3742,7 +3742,7 @@ msgstr "Raw-Modi, Unterfenster-Gruppierung nach Server, Bannliste"
 
 #: src/main.cpp:80
 msgid "System tray patch"
-msgstr "Kontrollleisten-Erweiterung"
+msgstr "Erweiterung für Symbol im Systembereich der Kontrollleiste"
 
 #: src/main.cpp:81 src/main.cpp:87 src/main.cpp:90
 msgid "Bug fixes"
@@ -5892,7 +5892,7 @@ msgstr ""
 #: src/config/konversation.kcfg:275
 #, no-c-format
 msgid "Hidden to system tray"
-msgstr "An Kontrollleiste andocken"
+msgstr "In Systembereich der Kontrolleiste versteckt"
 
 #: src/config/konversation.kcfg:279
 #, no-c-format