Fix branding of Kooldock and also translations, for fuzzy prevention.

Signed-off-by: Chris <xchrisx@uber.space>
pull/7/head
Chris 5 years ago
parent 12b3f9391b
commit 93eee9f863

@ -205,10 +205,10 @@ msgstr "Plocha %1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>'Cool' panel pro KDE<br><br>KoolDock je "
"<center><b>KoolDock</b></center>'Cool' panel pro TDE<br><br>KoolDock je "
"založen na programu Ksmoothdock 2.1 od autora Dang Viet Dunga<br><br>"
#: main.cpp:51
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Povolit pruh úloh"
msgid "Enables KoolDock taskbar; it can be used instead of Kicker's taskbar"
msgstr ""
"Povolení pruhu úloh KoolDocku; může být používán místo pruhu úloh Kickeru "
"(panelu KDE)"
"(panelu TDE)"
#: setupdialog.ui:231
#, no-c-format
@ -410,8 +410,8 @@ msgstr "Zobrazovat K Menu"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Zobrazovat menu KDE ve spouštěči KoolDocku."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Zobrazovat menu TDE ve spouštěči KoolDocku."
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Oříznutí oblasti s ikonami (pomocí DCOP)"
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Arbeitsfläche %1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>Eine Kool(e) Andockleiste für TDE<br><br>"
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "TDE Menü anzeigen"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Zeigt das TDE Menü in der Anwendungsliste von KoolDock."
#: setupdialog.ui:264
@ -906,7 +906,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -203,10 +203,10 @@ msgstr "Escritorio %1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center> Panel para KDE.<br><br>KoolDock está basado "
"<center><b>KoolDock</b></center> Panel para TDE.<br><br>KoolDock está basado "
"en el trabajo de Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
#: main.cpp:51
@ -393,7 +393,7 @@ msgid ""
"Window icon in KoolDock's taskbar will blink when something happens on the "
"given application"
msgstr ""
"Si ocurre algún evento en alguna de las ventanas de KDE, el ícono "
"Si ocurre algún evento en alguna de las ventanas de TDE, el ícono "
"correspondiente parpadeará."
#: setupdialog.ui:242
@ -409,12 +409,12 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:253
#, no-c-format
msgid "Show K Menu"
msgstr "Mostrar Menú de KDE"
msgstr "Mostrar Menú de TDE"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Agrega un ícono para acceder al menú de KDE desde KoolDock."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Agrega un ícono para acceder al menú de TDE desde KoolDock."
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -205,11 +205,11 @@ msgstr "Bureau %1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>Une barre d'applications pour "
"KDE<br><br>KoolDock est basé sur le travail original de Dang Viet Dung, "
"TDE<br><br>KoolDock est basé sur le travail original de Dang Viet Dung, "
"Ksmoothdock 2.1<br><br>"
#: main.cpp:51
@ -408,12 +408,12 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:253
#, no-c-format
msgid "Show K Menu"
msgstr "Afficher le Menu K"
msgstr "Afficher le Menu T"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Ajoute le Menu K dans le lanceur de KoolDock."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Ajoute le Menu T dans le lanceur de KoolDock."
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -199,10 +199,10 @@ msgstr ""
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>Un dock figo per KDE<br><br>KoolDock è "
"<center><b>KoolDock</b></center>Un dock figo per TDE<br><br>KoolDock è "
"basato sul lavoro originale di Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
#: main.cpp:51
@ -406,8 +406,8 @@ msgstr "Mostra menu K"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Mostra il menu di KDE nel launcher di KoolDock."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Mostra il menu di TDE nel launcher di KoolDock."
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:264
@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -203,10 +203,10 @@ msgstr "Huidige Bureaublad &%1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>een Kool Dock voor KDE<br><br>KoolDock is "
"<center><b>KoolDock</b></center>een Kool Dock voor TDE<br><br>KoolDock is "
"gebaseerd op het originele werk of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
#: main.cpp:51
@ -407,8 +407,8 @@ msgstr "Toon K-Menu"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "KDE-Menu in KoolDock's Launcher"
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "TDE-Menu in KoolDock's Launcher"
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Geen afdekking van Bureaublad door KoolDock (transparant)"
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -208,10 +208,10 @@ msgstr "Pulpit &%1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>Kool Dock dla KDE<br><br>KoolDock jest "
"<center><b>KoolDock</b></center>Kool Dock dla TDE<br><br>KoolDock jest "
"wzorowany na programie Ksmoothdock 2.1 autorstwa Dang Viet Dung'a<br><br>"
#: main.cpp:51
@ -409,12 +409,12 @@ msgstr "Umożliwia grupowanie podobnych okien pod jedną ikoną."
#: setupdialog.ui:253
#, no-c-format
msgid "Show K Menu"
msgstr "Pokaż Menu K"
msgstr "Pokaż Menu T"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Pokazuje Menu KDE w panelu uruchamiającym programu KoolDock."
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Pokazuje Menu TDE w panelu uruchamiającym programu KoolDock."
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -450,7 +450,7 @@ msgid ""
"Makes that KoolDock don't use KMenu, but uses alternative KBFX menu (widget "
"is necessary)."
msgstr ""
"Powoduje, że KoolDock nie używa Menu K, lecz alternatywnego menu KBFX "
"Powoduje, że KoolDock nie używa Menu T, lecz alternatywnego menu KBFX "
"(niezbędne wcześniejsze zainstalowanie)."
#: setupdialog.ui:297
@ -891,8 +891,8 @@ msgstr "Przytnij obszar ikon (DCOP)"
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr "Pomniejsza pulpit KDE tak, aby okno KoolDock nie przysłaniało ikon."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr "Pomniejsza pulpit TDE tak, aby okno KoolDock nie przysłaniało ikon."
#: setupdialog.ui:1679
#, no-c-format

@ -205,10 +205,10 @@ msgstr "Skrivbord %1"
#: main.cpp:46
msgid ""
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based "
"<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based "
"upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>"
msgstr ""
"<center><b>KoolDock</b></center>En \"Kool\" Docka för KDE<br><br>KoolDock är "
"<center><b>KoolDock</b></center>En \"Kool\" Docka för TDE<br><br>KoolDock är "
"baserat på Ksmoothdock 2.1, gjort av Dang Viet Dung, <br><br>"
#: main.cpp:51
@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Visa K meny"
#: setupdialog.ui:256
#, no-c-format
msgid "Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Visar KDE menyn i KoolDock's startarmeny"
msgid "Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher."
msgstr "Visar TDE menyn i KoolDock's startarmeny"
#: setupdialog.ui:264
#, no-c-format
@ -886,7 +886,7 @@ msgstr ""
#: setupdialog.ui:1669
#, no-c-format
msgid ""
"Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
"Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons."
msgstr ""
#: setupdialog.ui:1679

@ -43,7 +43,7 @@ extern "C"
}
#endif
static const char *description = I18N_NOOP("<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for KDE<br><br>KoolDock is based upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>");
static const char *description = I18N_NOOP("<center><b>KoolDock</b></center>A Kool Dock for TDE<br><br>KoolDock is based upon the original work of Dang Viet Dung, Ksmoothdock 2.1<br><br>");
static TDECmdLineOptions options[] =
{

@ -253,7 +253,7 @@
<string>Show K Menu</string>
</property>
<property name="toolTip" stdset="0">
<string>Shows the KDE Menu in KoolDock's launcher.</string>
<string>Shows the TDE Menu in KoolDock's launcher.</string>
</property>
</widget>
<widget class="TQCheckBox" row="9" column="0" rowspan="1" colspan="2">
@ -1666,7 +1666,7 @@ box below. To stop grabbing just click "Grabbing...", "Ok" or "Cancel".</string>
<string>Clip icon area (DCOP)</string>
</property>
<property name="toolTip" stdset="0">
<string>Makes KDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons.</string>
<string>Makes TDE desktop smaller, that KoolDock's window don't cover the icons.</string>
</property>
</widget>
</grid>

Loading…
Cancel
Save