Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translation: applications/kvirc - mediaplayer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kvirc-mediaplayer/it/

po/modules/mediaplayer/mediaplayer_it.po

@@ -6,29 +6,32 @@
 # This file is distributed under the same license as the KVIrc package.
 # Etherea <cle at virg0 dot org>, 2006.
 #
+# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mediaplayer_it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-20 02:39+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team:  <it@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-22 06:06+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/applications/kvirc-mediaplayer/it/>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Michele Calgaro"
 
 #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "michele.calgaro@yahoo.it"
 
 #: src/modules/mediaplayer/libkvimediaplayer.cpp:66
 #: src/modules/mediaplayer/libkvimediaplayer.cpp:92
@@ -86,7 +89,7 @@ msgstr "Ultimo errore dell'interfaccia: "
 
 #: src/modules/mediaplayer/mp_amarokinterface.cpp:43
 msgid "An interface to the AmaroK TDE media player."
-msgstr "Interfaccia per AmaroK, media player per TDE"
+msgstr "Interfaccia per AmaroK, media player per TDE."
 
 #: src/modules/mediaplayer/mp_amipinterface.cpp:83
 msgid ""
@@ -96,7 +99,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Interfaccia per il plugin AMIP.\n"
 "Puoi scaricarlo da http://amip.tools-for.net.\n"
-"Per usare questa interfaccia devi installare il plugin AMIP per il tuo player"
+"Per usare questa interfaccia devi installare il plugin AMIP per il tuo "
+"player."
 
 #: src/modules/mediaplayer/mp_interface.cpp:41
 msgid "Function not implemented"
@@ -104,7 +108,7 @@ msgstr "Funzione non implementata"
 
 #: src/modules/mediaplayer/mp_jukinterface.cpp:45
 msgid "An interface to the Juk TDE media player."
-msgstr "Interfaccia per Juk, media player di TDE"
+msgstr "Interfaccia per Juk, media player di TDE."
 
 #: src/modules/mediaplayer/mp_winampinterface.cpp:184
 msgid "Can't find a running winamp window"
@@ -122,7 +126,7 @@ msgstr ""
 "Puoi scaricarlo da http://www.winamp.com.\n"
 "Per usare tutte le caratteristiche di questa interfaccia devi copiare il "
 "plugin gen_kvirc.dll che puoi trovare nella distrubuzione KVIrc nella "
-"directory dei plugin di Winamp e riavviare Winamp"
+"directory dei plugin di Winamp e riavviare Winamp."
 
 #: src/modules/mediaplayer/mp_winampinterface.cpp:316
 #: src/modules/mediaplayer/mp_winampinterface.cpp:350