You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
|
|
|
|
<!DOCTYPE TS><TS>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>MyWidget</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>First</source>
|
|
|
|
|
<translation>Erstens</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Second</source>
|
|
|
|
|
<translation>Zweitens</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Third</source>
|
|
|
|
|
<translation>Drittens</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Internationalization Example</source>
|
|
|
|
|
<translation>Internationalisierungsbeispiel</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>E&xit</source>
|
|
|
|
|
<translation>Be&enden</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>&File</source>
|
|
|
|
|
<translation>&Datei</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Language: English</source>
|
|
|
|
|
<translation>Sprache: Deutsch</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>The Main Window</source>
|
|
|
|
|
<translation>Das Hauptfenster</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>View</source>
|
|
|
|
|
<translation>Ansicht</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Perspective</source>
|
|
|
|
|
<translation>Perspektivisch</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Isometric</source>
|
|
|
|
|
<translation>Isometrisch</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Oblique</source>
|
|
|
|
|
<translation>Schief</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Ctrl+Q</source>
|
|
|
|
|
<comment>File|Quit</comment>
|
|
|
|
|
<translation>Strg+Q</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>TQVDialog</name>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>OK</source>
|
|
|
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
|
|
|
<translation>Abbruch</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
</TS>
|
