tde-i18n/tde-i18n-da/docs/tdebase/khelpcenter/userguide/tde-edutainment.docbook

<chapter id="tde-edutainment">
<!-- Uncomment this and add your name in order to be credited for
writing this section
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author>
Your name here
</author>
</authorgroup>
</chapterinfo>
-->

<title>&kde;-undervisning</title>

<para>&kde;'s uddannelsesmodul tilbyder børn, familier og lærere en samling af undervisningsprogrammer. Du kan finde programmer til at forbedre dine sprogfærdigheder og optræne dit ordforråd, såsom &kvoctrain; og &kwordquiz;, eller videnskabelige programmer, såsom det meget avancerede &kstars; (et planetarium) og &kig; (interaktiv geometri) som giver dig spændende viden. Mor dig med at lære blindskrift med &ktouch;. Lærere finder en nem måde at lave lektioner på med &keduca;. Du kan finde en komplet liste af &kde;-undervisningsprogrammer på <ulink url="http://edu.kde.org">KDE-Edu-hjemmeside</ulink>. Hvad følger er et overblik over nogle få af dem. </para>
<para>Kig i håndbogen for hvert program ved at skrive <userinput>help:/&lt;appname&gt;</userinput> i &konqueror;s stedlinje, eller ved at vælge den i &khelpcenter;. </para>

<sect1 id="languages">
<title>Skærp dine sprogfærdigheder</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>&khangman;</term>
	<listitem><para>Et letanvendeligt program som implementerer det klassiske hangman-spil. Du kan vælge at lade ordene være fra et vist emne og til og med vælge blandt et udvalg af sværhedsgrader. Programmet levereres på fireogtyve sprog, og er derfor idealt til at lære sig at stave til almindelige substantiver på andre sprog.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/khangman">http://edu.kde.org/khangman</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/khangman">&khangman;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&klettres;</term>
	<listitem><para>Et program specielt konstrueret til at hjælpe brugeren lære sig alfabetet på et nyt sprog, og derefter lære at læse enkle stavelser. Ideelt for børn, eller hvem som helst som forsøger lære sig eller blive bekendt med et fremmede sprogs alfabeter. Et antal forskellige alfabeter understøttes for øjeblikket.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/klettres">http://edu.kde.org/klettres</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/klettres">&klettres;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&kanagram;</term>
	<listitem><para>Et enkelt spil til at øve sin intelligens, hvor man skal regne ordet ud som er givet af programmet. Bogstaverne i ordet er i uorden, og man skal løse hvilket ord som bogstaverne danner ud fra de givne ord. Ligner det populæra program Countdown på engelsk tv.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kanagram">http://edu.kde.org/kanagram</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kanagram">&kanagram;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&kverbos;</term>
	<listitem><para>Et simpel måde at lære sig og studere spanske former af verber. Programmet foreslår et verbum og en form, og brugeren skriver de øvrige former ind. Programmet retter brugerens indtastning og giver tilbagemelding. Brugeren kan redigere listen med verber som kan studeres, og programmet kan selv bygge regelmæssige former af verber, og formene af de vigtigste grupper af verber. Uregelmæssige former af verber kan indtastes af brugeren.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kverbos">http://edu.kde.org/kverbos</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kverbos">&kverbos;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&kvoctrain;</term>
	<listitem><para>Et andet avanceret ordforrådsøvelsesprogram, som bruger metoden med hurtigkort. <ulink url="http://edu.kde.org/contrib/kvtml.php">Ordforrådsfiler</ulink> kan hentes og tilføjes til programmet.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kvoctrain">http://edu.kde.org/kvoctrain</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kvoctrain">&kvoctrain;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>


<varlistentry>
<term>&kiten;</term>
	<listitem><para>Et japansk reference- og indlæringsværktøj. Ord både fra engelsk og japansk kan slås op og filtreres, med ordbogsprotokollen <application>Edict</application>og <application>Kanjidic</application>. Andre funktioner i &kiten; inkluderer nogle omfattende søgefunktioner, en søgehistorik, og en indlæringsdel som indeholder diverse forskellige indlæringsformer.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kiten">http://edu.kde.org/kiten</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kiten">&kiten;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&klatin;</term>
	<listitem><para>Et program til at hjælpe til med at repetere latin. Der er afsnit for test af ordforråd, grammatik og verber. Desuden indgår et sæt repetitionsnoter som kan bruges til selvstudier.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/klatin">http://edu.kde.org/klatin</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/klatin">&klatin;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect1>

<sect1 id="mathematics">
<title>Matematik</title>

<para>Flere programmer til at hjælpe dig med matematik og geometri.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>&kbruch;</term>
	<listitem><para>Et program med flere øvelsestyper til at forbedre at regne med brøker. Forskellige opgaver omfatter øvelser for at finde summen af to brøker, konvertering af brøker til deres respektive decimaltal, sammenligning af brøker (mindre end, større end), med mere. </para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kbruch">http://edu.kde.org/kbruch</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kbruch">&kbruch;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&kig;</term>
	<listitem><para>Et storartet program for interaktiv geometri. Ideelt for læreren som forsøger at tegne et diagram på maskinen, eller studenter som forsøger at lære sig mere og undersøge diagrammer og kurver. For øjeblikket understøttes mange ting, og man kan meget nemt konstruere mange ting, fra parabler og hyperbler til ellipser. </para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kig">http://edu.kde.org/kig</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kig">&kig;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&kpercentage;</term>
	<listitem><para>I det væsentlige et program til at hjælpe dig med at forbedre dine færdigheder i at regne med procenter. Forskellige øvelser indgår, og der er forskellige sværhedsgrader som retter sig mod personer med forskellige færdigheder.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kpercentage">http://edu.kde.org/kpercentage</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kpercentage">&kpercentage;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>
<term>&kmplot;</term>
	<listitem><para>Et matematisk funktionstegningsprogram. Det har en indbygget kraftfuld tolk. Du kan tegne forskellige funktioner op samtidigt og kombinere deres funktionsudtryk til at bygge nye funktioner. &kmplot; understøtter funktioner med parametre og funktioner med polære koordinater. Flere gittertilstande er mulige og diagrammer kan skrives ud med høj præcision i rigtig skala.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kmplot">http://edu.kde.org/kmplot</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kmplot">&kmplot;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>


</sect1>
<sect1 id="science">
<title>Videnskab</title>

<variablelist>
<varlistentry>
<term>&kstars;</term>
	<listitem><para>Et desktopplanetarium for &kde;. Det sørger for en nøjagtig grafisk simulering af nattehimlen fra et hvilket som helst sted på jorden, ved en hvilken som helst dato og tid. Skærmen inkluderer 130 000 stjerner, 13 000  himmellegemer, alle otte planeter, solen, månen og tusindvis af kometer og asteroider.</para>
	
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kstars">http://edu.kde.org/kstars</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink
	url="help:/kstars">&kstars;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
	<term>&kalzium;</term>
	<listitem><para>Et fuldstændigt periodisk system, med listen over alle grundstofferne, og hvor der er adgang til udvidet information om hvert enkelt grundstof. Udover at vise en grundlæggende oversigt, inkluderes andre funktioner til at kunne vise kemiske data, atommodeller, energier, samt et billede af grundstoffet.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kalzium">http://edu.kde.org/kalzium</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/kalzium">&kalzium;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

<!-- Screeny! -->
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="teaching_tools">
<title>Læringsværktøjer</title>
<variablelist>
<varlistentry>
	<term>&keduca;</term>
	<listitem><para>Et hurtigkortprogram som lader dig oprette interaktive formularbaserede eksaminer. Det levereres også for øjeblikket med støtte for at tilføje servere hvor man kan hente eksaminer fra. Flere sprog understøttes.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/keduca">http://edu.kde.org/keduca</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/keduca">&keduca;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

<!-- Screeny! -->
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
<sect1 id="miscellaneous">
<title>Diverse</title>
<variablelist>
<varlistentry>
	<term>&ktouch;</term>
	<listitem><para>Et program til at lære sig maskinskrivning. &ktouch; viser tastaturet på skærmen og tasternes farve ændres når de skal trykkes ned. Tekst vises på skærmen, og brugeren bliver bedt om at indtaste den. Nogle standardøvelser indgår i programmet, med diverse forskellige sværhedsgrader.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/ktouch">http://edu.kde.org/ktouch</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/ktouch">&ktouch;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

<!-- Screeny! -->
</varlistentry>

<varlistentry>
	<term>&kwordquiz;</term>
	<listitem><para>Et hurtigkortprogram som lader dig oprette interaktive formularbaserede eksaminer. Det levereres også for øjeblikket med støtte for at tilføje servere hvor man kan hente eksaminer fra. Flere sprog understøttes.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kwordquiz">http://edu.kde.org/kwordquiz</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/kwordquiz">&kwordquiz;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>
	<term>&kturtle;</term>
	<listitem><para>Et programmeringsmiljø til uddannelse som bruger programmeringssproget Logo, som for øjeblikket understøtter flere sprog.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/kturtle">http://edu.kde.org/kturtle</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/kturtle">&kturtle;-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>
	<term><application>&kgeography;</application></term>
	<listitem><para>Kgeografi er et indlæringsværktøj af geografi for &kde;. Du kan bladre gennem kort ved at klikke på en del af et kort for at se dets navn, og du kan også besvare flere forskellige typer af spørgsmål, hvor programmet for eksempel viser dig dele af kort eller hovedstæder og du skal gætte navne.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://kgeography.berlios.de/">http://kgeography.berlios.de/</ulink> og <ulink url="http://edu.kde.org/kgeography">http://edu.kde.org/kgeography</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/kgeography"><application>&kgeography;</application>-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

</varlistentry>

<varlistentry>
	<term><application>&blinken;</application></term>
	<listitem><para>&blinken; er et Simon siger-spil for &kde;. Spilleren skal huske følgen af lys i rette rækkefølge og derefter vises en identisk følge med yderligere et skridt tilføjet.</para>
		
		<itemizedlist>
			<listitem><para>Hjemmeside: <ulink url="http://edu.kde.org/blinken">http://edu.kde.org/blinken</ulink></para></listitem>
			<listitem><para><ulink url="help:/blinken"><application>&blinken;</application>-håndbogen</ulink></para></listitem>
		</itemizedlist>
		
	</listitem>

</varlistentry>

</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="edu-related">
<title>Relateret information</title>
<itemizedlist>
<listitem><para>&kde;-Edu-hjemmesiden på <ulink url="http://edu.kde.org">http://edu.kde.org</ulink> har nyheder og oplysninger om KDE-undervisningsprogrammer.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>


</chapter>