tde-i18n/tde-i18n-da/docs/tdewebdev/quanta/installation.docbook

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<appendix id="installation-3-2">
<title>Installation</title>

<sect1 id="acquiring-qunata-3-2">
<title>Få fat på &quantaplus;</title>
&install.intro.documentation; </sect1>

<sect1 id="source-code-building-3-2">
<title>Kompilér kildekoden</title>
&install.compile.documentation; <sect2 id="source-code-building-considerations-3-2">
<title>At tænke på ved kompilering</title>

<para>Det er rimeligt at du vil tilrette stedet for &quantaplus;' filer på systemet. For at gøre dette, har <command>autoconf</command> et antal valgmulighed som kan sendes til <command>configure</command>-scriptet for at styre indstillingen. For at få en fuldstændig liste af disse valgmuligheder, skriv <command>./configure</command> <option>  --help</option>. De er ligetil og dækkes ikke her. </para>

<para>Hvis du har problemer med at få &quantaplus; til at køre som den skal, bør du kontrollere din søgesti for at forsikre dig om at mappen <filename class="directory">bin</filename> for &kde; 3 findes. Sørg også for at du ikke har nogen ældre versioner af &kde; tilbage, som findes i <envar>PATH</envar> inden mappen <filename class="directory">bin</filename> for &kde; 3. Det samme gælder for &Qt;. </para>

</sect2>
</sect1>
</appendix>