tde-i18n/tde-i18n-sv/docs/tdewebdev/xsldbg/index.docbook

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY xsldbg "<application>xsldbg</application>">
  <!ENTITY kappname "&xsldbg;">
  <!ENTITY package "tdewebdev">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Swedish "INCLUDE">
  <!ENTITY introduction-chapter SYSTEM "introduction.docbook">
  <!ENTITY usage-chapter SYSTEM "usage.docbook">
  <!ENTITY commands-chapter SYSTEM "commands.docbook">
  <!ENTITY credits-chapter SYSTEM "credits.docbook">
]>

<!-- More content formatting is in need of being done asking for help on kde-i18n-doc@kde.org : remove these two lines when done -->
<!-- NO TRANSLATION -->

<!-- ................................................................ -->
<!-- The language must NOT be changed here. -->
<!-- If you are writing original documentation in a language other -->
<!-- than English, change the language above ONLY, not here -->
<book lang="&language;">

<bookinfo>
<title>Handbok &xsldbg;</title>

<authorgroup>
<author><firstname>Keith</firstname> <surname>Isdale</surname> <affiliation> <address><email>k_isdale@tpg.com.au</email></address>
</affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"> <firstname>Stefan</firstname> <surname>Asserhäll</surname> <affiliation><address><email>stefan.asserhall@telia.com</email></address></affiliation> <contrib>Översättare</contrib></othercredit> 

</authorgroup>

<copyright>
<year>2002</year>
<year>2003</year>
<holder>Keith Isdale</holder>
</copyright>

<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>
<date>2004-09-26</date>
<releaseinfo>1.01.00</releaseinfo>


<abstract>
<para>&xsldbg; är ett verktyg som är avsett att hjälpa till med att förstå stilmallar. Vad som gör det annorlunda jämfört med andra felsökare för stilmallar är möjligheten att söka efter intressanta objekt och att spåra stilmallens körning. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>tdeutils</keyword>
<keyword>xsldbg</keyword>
<keyword>xsl</keyword>
<keyword>XML</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

&introduction-chapter;
&usage-chapter;
&commands-chapter;
&credits-chapter;


<appendix id="installation">
<title>Installation</title>

<sect1 id="getting-xsldbg">
<title>Hur man skaffar &xsldbg;</title>

<para>Se komponenten kxsldbg i modulen tdewebdev i &kde; SVN. </para>
&install.intro.documentation; </sect1>

<sect1 id="requirements">
<title>Krav</title>

<para>För att använda &xsldbg; med lyckat resultat, behöver du ha installerat &kde;, libxslt, libexslt och libxml, som är tillgängliga i en typisk &kde;-installation. </para>
</sect1>

<sect1 id="compilation">
<title>Kompilering och installation</title>
<para>Oftast kompileras &xsldbg; som en del av komponenten kxsldbg i modulen tdewebdev.</para>
</sect1>

<sect1 id="configuration">
<title>Anpassning</title>

<para>&xsldbg; anpassas med väljare som skickas via kommandoraden och dess kommando <link linkend="setoption_cmd" endterm="setoption_cmd.title">setoption</link>.</para>

</sect1>

</appendix>

&documentation.index;
</book>