tde-i18n/tde-i18n-ca/docs/tdebase/kfind/man-kfind.1.docbook

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title>Manual d'usuari del KDE</title>
<author>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date>7 de juny del 2005</date> <productname>L'entorn d'escriptori K</productname> </refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle><command>kfind</command></refentrytitle>
<manvolnum>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname><command>kfind</command></refname>
<refpurpose>utilitat de recerca de fitxers per a &kde;</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis><command>kfind</command> <group choice="opt"><option>ruta_de_recerca</option></group> <arg choice="opt">Opcions genèriques del KDE</arg> <arg choice="opt">Opcions genèriques de Qt</arg> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title>Descripció</title>
<para>L'eina find és un útil mètode de recerca al vostre ordinador per a fitxers específics, o per a cercar fitxers que cassin amb un cert patró. Un exemple d'això podria incloure la recerca de fitxers d'un tipus en particular o amb certes lletres en particular al nom del fitxer, o que continguin certes peces de text en el seu contingut.</para> 
<para>&kfind; és una eina gràfica i no es sol executar des de la línia de comandaments.</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title>Opcions</title>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><option>ruta_de_recerca</option></term>
<listitem><para>De forma opcional podeu afegir dos punts per a separar rutes especificades prèviament en el diàleg. Podríeu usar aquesta habilitat per a configurar icones diferents al vostre plafó o escriptori per efectuar recerques ràpides en localitzacions diferents.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<para>Opcions de l'aplicació en una llista de variables</para>

</refsect1>

<refsect1>
<title>Veure també</title>
<para>Hi ha documentació d'usuari més detallada a <ulink url="help:/kfind">help:/kfind</ulink> (podeu emprar aquesta <acronym>URL</acronym> en el &konqueror;, o executant <userinput><command>khelpcenter</command> <parameter>help:/kfind</parameter></userinput>).</para>
</refsect1>

<refsect1>
<title>Autors</title>
<para>El mantenidor actual de &kfind; és. Hi ha una completa llista d'anteriors col·laboradors en el manual d'usuari disponible a través de khelpcenter.</para>
<para>Aquesta documentació ha estat preparada per en &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</para>
</refsect1>

</refentry>