You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
101 lines
1.9 KiB
101 lines
1.9 KiB
13 years ago
|
<?xml version="1.0" ?>
|
||
|
|
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
|
||
|
|
"dtd/kdex.dtd" [
|
||
|
|
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
|
||
|
|
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
|
||
|
|
> <!-- change language only here -->
|
||
|
|
]>
|
||
|
|
|
||
|
|
<article>
|
||
|
|
<articleinfo>
|
||
|
|
|
||
|
|
<authorgroup>
|
||
|
|
<author
|
||
|
|
>&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail; </author>
|
||
|
|
<othercredit role="translator"
|
||
|
|
> <firstname
|
||
|
|
>Pablo</firstname
|
||
|
|
> <surname
|
||
|
|
>de Vicente</surname
|
||
|
|
> <affiliation
|
||
|
|
><address
|
||
|
|
><email
|
||
|
|
>pvicentea@nexo.es</email
|
||
|
|
></address
|
||
|
|
></affiliation
|
||
|
|
> <contrib
|
||
|
|
>Traductor</contrib
|
||
|
|
> </othercredit
|
||
|
|
> <othercredit role="translator"
|
||
|
|
> <firstname
|
||
|
|
>Eloy</firstname
|
||
|
|
> <surname
|
||
|
|
> Cuadra</surname
|
||
|
|
> <affiliation
|
||
|
|
><address
|
||
|
|
><email
|
||
|
|
>ecuadra@eloihr.net</email
|
||
|
|
></address
|
||
|
|
></affiliation
|
||
|
|
> <contrib
|
||
|
|
>Traductor</contrib
|
||
|
|
> </othercredit
|
||
|
|
>
|
||
|
|
</authorgroup>
|
||
|
|
|
||
|
|
<date
|
||
|
|
>2002-02-12</date>
|
||
|
|
<releaseinfo
|
||
|
|
>3.00.00</releaseinfo>
|
||
|
|
|
||
|
|
<keywordset>
|
||
|
|
<keyword
|
||
|
|
>KDE</keyword>
|
||
|
|
<keyword
|
||
|
|
>KControl</keyword>
|
||
|
|
<keyword
|
||
|
|
>Batería</keyword>
|
||
|
|
<keyword
|
||
|
|
>Energía</keyword>
|
||
|
|
</keywordset>
|
||
|
|
</articleinfo>
|
||
|
|
|
||
|
|
<sect1 id="lowbatcrit">
|
||
|
|
|
||
|
|
<title
|
||
|
|
>Baterías críticamente bajas</title>
|
||
|
|
<!-- <note
|
||
|
|
><para
|
||
|
|
>The laptop modules require the correct installation of the
|
||
|
|
apm modules. For more information see the section entitled Laptop
|
||
|
|
Information</link
|
||
|
|
>.</para
|
||
|
|
></note
|
||
|
|
> -->
|
||
|
|
<sect2 id="low-bat-crit-use">
|
||
|
|
<title
|
||
|
|
>Uso</title>
|
||
|
|
<para
|
||
|
|
>Este módulo funciona exactamente del mismo modo que el módulo de aviso de baterías bajas. Por convenio, este módulo debería avisarle o realizar automáticamente cualquier acción necesaria justo antes de la pérdida de energía de las baterías.</para>
|
||
|
|
</sect2>
|
||
|
|
<sect2 id="low-bat-crit-author">
|
||
|
|
<title
|
||
|
|
>Sección de autores</title>
|
||
|
|
<para
|
||
|
|
>Sección escrita por &Paul.Campbell; &Paul.Campbell.mail;</para>
|
||
|
|
<para
|
||
|
|
>Convertida a Docbook por &Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</para>
|
||
|
|
<para
|
||
|
|
>Traducción por Pablo de Vicente<email
|
||
|
|
>pvicentea@nexo.es</email
|
||
|
|
></para
|
||
|
|
> <para
|
||
|
|
>Corrección por Eloy Cuadra<email
|
||
|
|
>ecuadra@eloihr.net</email
|
||
|
|
></para
|
||
|
|
>
|
||
|
|
</sect2>
|
||
|
|
</sect1>
|
||
|
|
|
||
|
|
</article>
|