You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
tde-i18n/tde-i18n-ja/docs/tdeutils/kcontrol/kcmlowbatcrit/index.docbook

82 lines
1.4 KiB

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Japanese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
<article>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
> <firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
<author
><firstname
>日本語訳Sinopa</firstname
> <affiliation
><address
> <email
>sinohara@kde.gr.jp</email
> </address
></affiliation
></author>
</authorgroup>
<date
>2002-02-12</date>
<releaseinfo
>3.00.00</releaseinfo>
<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>バッテリ</keyword>
<keyword
>電源</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="lowbatcrit">
<title
>バッテリー低下 危険</title>
<!-- <note
><para
>The laptop modules require the correct installation of the
apm modules. For more information see the section entitled Laptop
Information</link
>.</para
></note
> -->
<sect2 id="low-bat-crit-use">
<title
>使い方</title>
<para
></para>
</sect2>
<sect2 id="low-bat-crit-author">
<title
>このセクションの作者</title>
<para
>このセクションはPaul Campbell <email
>paul@taniwha.com</email
>によって書かれました。</para>
<para
>Docbook形式への変換はMike McBride <email
>mmcbride@ematic.com</email
>によって行われました。</para>
<para
>日本語翻訳:しのぱ</para>
</sect2>
</sect1>
</article>