|
|
|
|
# translation of tdefile_gif.po to Belarusian
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>, 2006.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdefile_gif\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-08-24 01:32+0200\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Belarusian\n"
|
|
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:55
|
|
|
|
|
msgid "General"
|
|
|
|
|
msgstr "Агульнае"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:59
|
|
|
|
|
msgid "Version"
|
|
|
|
|
msgstr "Версія"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:61
|
|
|
|
|
msgid "Dimensions"
|
|
|
|
|
msgstr "Памер"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:65
|
|
|
|
|
msgid "Bit Depth"
|
|
|
|
|
msgstr "Глыбіня колеру"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:103
|
|
|
|
|
msgid "GIF Version 89a"
|
|
|
|
|
msgstr "GIF версіі 89a"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:105
|
|
|
|
|
msgid "GIF Version 87a"
|
|
|
|
|
msgstr "GIF версіі 87a"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdefile_gif.cpp:108
|
|
|
|
|
msgid "Unknown"
|
|
|
|
|
msgstr "Невядомы"
|
