|
|
|
|
# Korean messages for tdeio_nfs.
|
|
|
|
|
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
|
# KIM KyungHeon <tody@teoal.net>, 2002.
|
|
|
|
|
# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2007
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: tdeio_nfs\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2007-08-29 23:07+0900\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
|
|
|
|
"Language: ko\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8Bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdeio_nfs.cpp:1020
|
|
|
|
|
msgid "An RPC error occurred."
|
|
|
|
|
msgstr "RPC 오류가 발생했습니다."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdeio_nfs.cpp:1064
|
|
|
|
|
msgid "No space left on device"
|
|
|
|
|
msgstr "장치에 공간이 부족합니다"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdeio_nfs.cpp:1067
|
|
|
|
|
msgid "Read only file system"
|
|
|
|
|
msgstr "읽기 전용 파일 시스템"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdeio_nfs.cpp:1070
|
|
|
|
|
msgid "Filename too long"
|
|
|
|
|
msgstr "파일 이름이 너무 깁니다"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: tdeio_nfs.cpp:1077
|
|
|
|
|
msgid "Disk quota exceeded"
|
|
|
|
|
msgstr "디스크 할당량을 초과했습니다"
|
