Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdelibs/tdelibs
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdelibs/
pull/58/head
TDE Weblate 3 months ago
parent 66b3fc76d8
commit 0715a60209

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs stable\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-12 16:33+0200\n"
"Last-Translator: JUANITA FRANZ <JUANITA.FRANZ@VR-WEB.DE>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Onder"
msgid "Move"
msgstr "Beweeg"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -236,14 +236,14 @@ msgstr "Ongeldige URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Karakterstel:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Onbenoem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Goed"
@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Af"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Kanselleer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Wend aan"
@ -354,10 +354,10 @@ msgstr "Gooi weg"
msgid "&File"
msgstr "Lêer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Terug"
msgid "Copy"
msgstr "Kopie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Kopiëer"
msgid "Paste"
msgstr "Plak"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Vee Uit"
msgid "&Delete"
msgstr "Vee uit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Maak skoon"
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Herstel"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Herstel"
msgid "Redo"
msgstr "Herstel herroep"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr "Pos..."
msgid "Re&do"
msgstr "Herstel herroep"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10865,10 +10865,6 @@ msgstr "%1 - Onbekende tipe\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - onbekende tipe van gebruikerpad\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is Hierdie?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11261,6 +11257,10 @@ msgstr "Voeg by na Pasmaak Kleure"
msgid "Select color"
msgstr "Kies Kleur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is Hierdie?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12573,54 +12573,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Kon nie na die lêer skryf nie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Stelsel Kieslys"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Skadu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Onskadu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja vir Alle"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Goed vir Alle"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nee vir Alle"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Kanselleer Alle"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " vir Alle"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoreer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Probeer weer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Staak"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Stelsel Kieslys"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Skadu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Onskadu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Lyn begin"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-28 21:23+0200\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "أس&فل"
msgid "Move"
msgstr "انقل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -255,14 +255,14 @@ msgstr "مسار مشوَّه"
msgid "Charset:"
msgstr "طقم محارف:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "غير معنون"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "موافق"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "مُعَطَّل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "إل&غاء"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "طبِق"
@ -373,10 +373,10 @@ msgstr "أهمل"
msgid "&File"
msgstr "&ملف"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "مساعدة"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "خلف"
msgid "Copy"
msgstr "نسخ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "ن&سخ"
msgid "Paste"
msgstr "لصق"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "أحذف"
msgid "&Delete"
msgstr "ا&حذف"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "محو"
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "روماني"
msgid "Undo"
msgstr "تراجع"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "ت&راجع"
msgid "Redo"
msgstr "تكرار"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9072,7 +9072,7 @@ msgstr "أرسل بال&بريد..."
msgid "Re&do"
msgstr "ت&كرار"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10743,10 +10743,6 @@ msgstr "%1 - نوع غير معروف\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - نوع مسار مستخدم غير معروف\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "ما هذا ؟"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11138,6 +11134,10 @@ msgstr "&أضف إلى الألوان المعتادة"
msgid "Select color"
msgstr "اختر اللون"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "ما هذا ؟"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12448,54 +12448,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "غير قادر الكِتابة إلى الملف"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "قائمة النظام"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "تظليل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "إلغاء التظليل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "جعله عادي"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "نعم لِلكلّ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "موافق لِلكلّ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "لا إلى الكلّ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "إلغاء الكلّ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "إلى الكل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "تجاهل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "محاولة ثانية"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "إلغاء"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "قائمة النظام"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "تظليل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "إلغاء التظليل"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "جعله عادي"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "صُفّ على سطر"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 21:42+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "&Alt"
msgid "Move"
msgstr "Daşı"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "Xəsərli URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Hərf Dəstəsi:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Bəli"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Adsız"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Oldu"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Bağlı"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv Et"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "&Ləğv Et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Tədbiq Et"
@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "Nəzərə Alma"
msgid "&File"
msgstr "&Fayl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Geri"
msgid "Copy"
msgstr "Köçür"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "&Köçür"
msgid "Paste"
msgstr "Yapışdır"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Sil"
msgid "&Delete"
msgstr "&Sil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Təmizlə"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Geri al"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "&Geri al"
msgid "Redo"
msgstr "Yenidən et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9183,7 +9183,7 @@ msgstr "&Yolla..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Yenidən et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10931,10 +10931,6 @@ msgstr "Namə'lum növ"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Bu Nədir?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11330,6 +11326,10 @@ msgstr "Xüsusi &Rənglərə Əlavə Et"
msgid "Select color"
msgstr "Rəng Seç"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Bu Nədir?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12656,60 +12656,60 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Yeni fayl yaradıla bilmədi."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistem Menyusu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Bur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Geri Bur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normallaşdır"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Yes to All"
msgstr "Hamısını Seç"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
#, fuzzy
msgid "No to All"
msgstr "&Hamısını İdxal Et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Cancel All"
msgstr "Ləğv Et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
#, fuzzy
msgid " to All"
msgstr "Hamısı"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "&Nəzərə Alma"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
#, fuzzy
msgid "Retry"
msgstr "Bərpa Et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Ləğv Et"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistem Menyusu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Bur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Geri Bur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normallaşdır"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Hizala"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:36+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "У&долу"
msgid "Move"
msgstr "Перанесці"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "Недапушчальны URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Знаказбор:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Так"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Безназоўны"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Добра"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Выкл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Скасаваць"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "&Скасаваць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Ужыць"
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "Адхіліць"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Дапамога"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Назад"
msgid "Copy"
msgstr "Скапіяваць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "С&капіяваць"
msgid "Paste"
msgstr "Уставіць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Выдаліць"
msgid "&Delete"
msgstr "В&ыдаліць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Ачысціць"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Просты"
msgid "Undo"
msgstr "Вярнуць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "&Вярнуць"
msgid "Redo"
msgstr "Паўтарыць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9017,7 +9017,7 @@ msgstr "&Ліставаць..."
msgid "Re&do"
msgstr "Па&ўтарыць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10701,10 +10701,6 @@ msgstr "%1 - невядомы тып\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - невядомы тып шляху карыстальніка\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Што гэта?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11083,6 +11079,10 @@ msgstr "&Дадаць у спіс асаблівых колераў"
msgid "Select color"
msgstr "Выбар колеру"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Што гэта?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12394,54 +12394,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Немагчыма запісаць у файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Сістэмнае меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Зацяніць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Прыбраць цень"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нармалізаваць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Для ўсіх - \"Так\""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Для ўсіх - \"Добра\""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Для ўсіх - \"Не\""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Скасаваць усе"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " для ўсіх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Прапусціць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Паўтарыць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Перарваць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Сістэмнае меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Зацяніць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Прыбраць цень"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нармалізаваць"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "На радок вышэй"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 00:54+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "&Долу"
msgid "Move"
msgstr "Преместване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "Невалиден адрес"
msgid "Charset:"
msgstr "Кодова таблица:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Неозаглавено"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "ОК"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Изключено"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Отказ"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "От&каз"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Прилагане"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "Отмяна"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Помощ"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Назад"
msgid "Copy"
msgstr "Копиране"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "&Копиране"
msgid "Paste"
msgstr "Поставяне"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Изтриване"
msgid "&Delete"
msgstr "Из&триване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Изчистване"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Роман"
msgid "Undo"
msgstr "Отмяна"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "&Отмяна"
msgid "Redo"
msgstr "Възстановяване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9148,7 +9148,7 @@ msgstr "&Поща..."
msgid "Re&do"
msgstr "В&ъзстановяване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10863,10 +10863,6 @@ msgstr "%1 - unknown type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - unknown type of userpath\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Какво е това?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11259,6 +11255,10 @@ msgstr "&Добавяне в потр."
msgid "Select color"
msgstr "Избор на цвят"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Какво е това?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12571,54 +12571,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Грешка при запис във файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системно меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Сгъване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Разгъване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализиране"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "\"Да\" за всички"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "ОК за всички"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "\"Не\" за всички"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "\"Отказ\" за всички"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " за всички"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Игнориране"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Нов опит"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Прекъсване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системно меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Сгъване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Разгъване"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализиране"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Ред нагоре"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-22 11:11-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "&তলা"
msgid "Move"
msgstr "সরাও"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "ত্রুটিপূর্ণ ইউ-আর-এল"
msgid "Charset:"
msgstr "বর্ণমালা:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "হ্যাঁ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "অনামিকা"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "বেশ"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "বন্ধ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল করো"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "বাতি&ল করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "প্রয়োগ করো"
@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "ফেলে দাও"
msgid "&File"
msgstr "ফা&ইল"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "সহায়তা"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "পিছিয়ে যাও"
msgid "Copy"
msgstr "কপি করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "কপি করো (&ক)"
msgid "Paste"
msgstr "সাঁটো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "মোছো"
msgid "&Delete"
msgstr "মুছে ফেলো (&ম)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "ফাঁকা করো"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "রোমান"
msgid "Undo"
msgstr "বাতিল করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "বাতিল &করো"
msgid "Redo"
msgstr "আবার করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9010,7 +9010,7 @@ msgstr "মে&ইল করো..."
msgid "Re&do"
msgstr "&আবার করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10681,10 +10681,6 @@ msgstr ""
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "এটা কী?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11076,6 +11072,10 @@ msgstr "স্বনির্বাচিত রঙের তালিকায়
msgid "Select color"
msgstr "রং বেছে নিন"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "এটা কী?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12385,54 +12385,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "ফাইল-এ লেখা যায়নি"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "সিস্টেম মেনু"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "গুটিয়ে নাও"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "স্বাভাবিক অবস্থা"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "সব হ্যাঁ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "সব ঠিক আছে"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "সব না"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "সব বাতিল করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " সবাইকে"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "ছেড়ে যাও"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "আবার চেষ্টা করো"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "থামাও"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "সিস্টেম মেনু"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "গুটিয়ে নাও"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "স্বাভাবিক অবস্থা"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "সারিবদ্ধ"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs-1.1\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-04 00:29+0100\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "&Traoñ"
msgid "Move"
msgstr "Fiñval"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "URL siek"
msgid "Charset:"
msgstr "Arouezenner :"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Diditl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Mat eo"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Lazhet"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Nullañ"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "&Nullañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Arloañ"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "Nullan"
msgid "&File"
msgstr "&Restr"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Skoazell"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "War-gil"
msgid "Copy"
msgstr "Eilañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "&Eilañ"
msgid "Paste"
msgstr "Pegañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Dilemel"
msgid "&Delete"
msgstr "&Distruj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Goullonderiñ"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Dizober"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "&Dizober"
msgid "Redo"
msgstr "Adober"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -8947,7 +8947,7 @@ msgstr "&Skrivañ ..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Adober"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10592,10 +10592,6 @@ msgstr "%1 - rizh dianav\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Petra zo ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -10975,6 +10971,10 @@ msgstr "Livioù diouzhoc'h"
msgid "Select color"
msgstr "Diuzit ul liv"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Petra zo ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12320,55 +12320,55 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ne m'eus ket skrivañ d'ar restr"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Meuziad ar reizhiad"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rollañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Dirollañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Normalize"
msgstr "Boas"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ya d'an holl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Mat eo d'an holl re"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nann d'an holl re"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Nullañ an holl re"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " d'an holl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Tremen e-biou"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Klask adarre"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Paouez"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Meuziad ar reizhiad"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rollañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Dirollañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
#, fuzzy
msgid "Normalize"
msgstr "Boas"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr ""

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 20:56+0100\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "D&no"
msgid "Move"
msgstr "Pomakni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -244,14 +244,14 @@ msgstr "Neispravan URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Charset:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Bez imena"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Isključi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Odus&tani"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Primijeni"
@ -362,10 +362,10 @@ msgstr "Poništi"
msgid "&File"
msgstr "&Datoteka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Nazad"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "&Kopiraj"
msgid "Paste"
msgstr "Umetni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Briši"
msgid "&Delete"
msgstr "&Briši"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Isprazni"
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Obična"
msgid "Undo"
msgstr "Vrati"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "&Vrati"
msgid "Redo"
msgstr "Ponovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9145,7 +9145,7 @@ msgstr "&Mail..."
msgid "Re&do"
msgstr "Po&novi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10863,10 +10863,6 @@ msgstr "%1 - nepoznat tip\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - nepoznat tip za userpath\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Šta je ovo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11259,6 +11255,10 @@ msgstr "&Dodaj u vlastite boje"
msgid "Select color"
msgstr "Izaberite boju"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Šta je ovo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12571,54 +12571,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ne mogu pisati u datoteku"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemski meni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zatvori roletnu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Otvori roletnu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Da za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "U redu za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Odustani za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriši"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Pokušaj ponovo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Prekini"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemski meni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zatvori roletnu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Otvori roletnu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Poravnaj"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-24 23:57+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "&Baix"
msgid "Move"
msgstr "Mou"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "URL erroni"
msgid "Charset:"
msgstr "Joc:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Sense títol"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Bé"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "No"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "&Cancel·la"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "Descarta"
msgid "&File"
msgstr "&Fitxer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Enrere"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "&Copia"
msgid "Paste"
msgstr "Enganxa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Esborra"
msgid "&Delete"
msgstr "Es&borra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Desfés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "&Desfés"
msgid "Redo"
msgstr "Refés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9160,7 +9160,7 @@ msgstr "&Correu..."
msgid "Re&do"
msgstr "Re&fés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10898,10 +10898,6 @@ msgstr "%1 - tipus desconegut\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tipus desconegut de camí d'usuari\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Què és això?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11295,6 +11291,10 @@ msgstr "&Afegeix als colors a mida"
msgid "Select color"
msgstr "Selecció de color"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Què és això?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12607,54 +12607,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "No s'ha pogut escriure al fitxer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menú del sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Plega"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Desplega"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalitza"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Sí a tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Bé a tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "No a tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Cancel·la-ho tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " a tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Torna a provar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Avorta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menú del sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Plega"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Desplega"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalitza"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Alinea"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-29 20:10+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "&Dole"
msgid "Move"
msgstr "Přesunout"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -245,14 +245,14 @@ msgstr "URL má chybný formát"
msgid "Charset:"
msgstr "Znaková sada:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Nepojmenovaný"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Vypnout"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Z&rušit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
@ -363,10 +363,10 @@ msgstr "Zahodit"
msgid "&File"
msgstr "&Soubor"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Zpět"
msgid "Copy"
msgstr "Kopírovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "&Kopírovat"
msgid "Paste"
msgstr "Vložit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Smazat"
msgid "&Delete"
msgstr "&Smazat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Vyprázdnit"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Zpět"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "&Zpět"
msgid "Redo"
msgstr "Znovu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9061,7 +9061,7 @@ msgstr "Od&eslat emailem…"
msgid "Re&do"
msgstr "Zn&ovu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10787,10 +10787,6 @@ msgstr "%1 neznámý typ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 neznámý typ uživatelské cesty\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Co je toto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr "Zpráva ladění:"
@ -11148,6 +11144,10 @@ msgstr "&Zvolit vlastní barvy >>"
msgid "Select color"
msgstr "Vyberte barvu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Co je toto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr "Kopírovat nebo přesunout soubor"
@ -12444,54 +12444,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nelze zapisovat do souboru"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systémová nabídka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zarolovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Vyrolovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ano pro všechny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK pro všechny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne pro všechny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Zrušit vše"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " pro všechny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Zkusit znovu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Přerušit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systémová nabídka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zarolovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Vyrolovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizovat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Zarovnat"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-24 16:02+0100\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "W &dole"
msgid "Move"
msgstr "Przeniesë"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "Zmiłkòwi URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Kòdowanié:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Jo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Bez miona"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Wëłączë"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Òprzestóń"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Ò&przestóń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Ùżëje"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Niechôj"
msgid "&File"
msgstr "&Lopk"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pòmòc"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Nazôd"
msgid "Copy"
msgstr "Kòpiëjë"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "&Kòpiëjë"
msgid "Paste"
msgstr "Wlëmi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Rëmôj"
msgid "&Delete"
msgstr "&Rëmôj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Wëczëszczë"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Prosti"
msgid "Undo"
msgstr "Copnij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "&Copnij"
msgid "Redo"
msgstr "Daj nazôd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9034,7 +9034,7 @@ msgstr "&Wëslë..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Daj nazôd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10720,10 +10720,6 @@ msgstr "%1 - nieznóny ôrt\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - nieznóny ôrt stegnë brëkòwnika\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Co to je?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11117,6 +11113,10 @@ msgstr "&Dodôj do farwów brëkòwnika"
msgid "Select color"
msgstr "Wëbierzë farwã"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Co to je?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12427,54 +12427,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nie je mòżńo zapisac do lopkù"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemòwé menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zwinie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rozwinie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Zwëczajny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Jo na wszëtkò"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK na wszëtkò"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nié na wszëtkò"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Òprzestóń wszëtkò"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "na wszëtkò"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Przepùszczë"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Próbùjë znowa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Òprzestóń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemòwé menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zwinie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rozwinie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Zwëczajny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Ùstawi w réze"

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-28 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg\n"
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "&Gwaelod"
msgid "Move"
msgstr "Symud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -253,14 +253,14 @@ msgstr "URL annilys"
msgid "Charset:"
msgstr "Set nodau:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Heb deitl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Iawn"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "I ffwrdd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "&Diddymu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Gweithredu"
@ -371,10 +371,10 @@ msgstr "Taflu"
msgid "&File"
msgstr "&Ffeil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Cymorth"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Yn ôl"
msgid "Copy"
msgstr "Copio"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "&Copio"
msgid "Paste"
msgstr "Gludo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Dileu"
msgid "&Delete"
msgstr "&Dileu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Clirio"
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Rhyfeinig"
msgid "Undo"
msgstr "Dad-wneud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "&Dad-wneud"
msgid "Redo"
msgstr "Ail-wneud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9133,7 +9133,7 @@ msgstr "&Ebost..."
msgid "Re&do"
msgstr "Ail-&wneud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10862,10 +10862,6 @@ msgstr "Math anhysbys"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Beth Yw Hyn?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11261,6 +11257,10 @@ msgstr "&Ychwanegu at Liwiau Rhagosodedig"
msgid "Select color"
msgstr "Dewis Lliw"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Beth Yw Hyn?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12590,58 +12590,58 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Methu ysgrifennu i ffeil %1"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Dewislen y Cysawd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Cysgodi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Dat-gysgodi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaleiddio"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Yes to All"
msgstr "Dewis Popeth"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
#, fuzzy
msgid "No to All"
msgstr "Mewnforio &Popeth"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Cancel All"
msgstr "Diddymu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
#, fuzzy
msgid " to All"
msgstr "Cwbl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Anwybyddu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Ail-geisio..."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Terfynu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Dewislen y Cysawd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Cysgodi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Dat-gysgodi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaleiddio"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Alinio"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-26 16:46+0100\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <suse@linuxin.dk>\n"
"Language-Team: <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "&Nederst"
msgid "Move"
msgstr "Flyt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -246,14 +246,14 @@ msgstr "Ugyldig URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Tegnsæt:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Unavngivet"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "O.k."
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Inaktiv"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "&Annullér"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Anvend"
@ -364,10 +364,10 @@ msgstr "Kassér"
msgid "&File"
msgstr "&Fil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Tilbage"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiér"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "K&opiér"
msgid "Paste"
msgstr "Indsæt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Slet"
msgid "&Delete"
msgstr "&Slet"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Ryd"
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Normal"
msgid "Undo"
msgstr "Fortryd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Fo&rtryd"
msgid "Redo"
msgstr "Annullér fortryd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9135,7 +9135,7 @@ msgstr "&Send..."
msgid "Re&do"
msgstr "Ann&ullér fortryd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10856,10 +10856,6 @@ msgstr "%1 - ukendt type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - ukendt type brugersti\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Hvad er dette?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11252,6 +11248,10 @@ msgstr "&Tilføj til brugerdefinerede farver"
msgid "Select color"
msgstr "Vælg farve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Hvad er dette?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12564,54 +12564,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Kunne ikke skrive til filen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmenu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Skyg"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Skyg ikke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisér"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "O.k. til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nej til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Annullér alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorér"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Prøv igen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Afbryd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmenu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Skyg"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Skyg ikke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisér"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Linje op"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-25 10:28+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "&Unten"
msgid "Move"
msgstr "Verschieben"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "Fehlerhafte Adresse (URL)"
msgid "Charset:"
msgstr "Zeichensatz:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Unbenannt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Deaktiviert"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "&Abbrechen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "Verwerfen"
msgid "&File"
msgstr "&Datei"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Zurück"
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "&Kopieren"
msgid "Paste"
msgstr "Einfügen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Löschen"
msgid "&Delete"
msgstr "&Löschen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Löschen"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Normal"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "&Rückgängig"
msgid "Redo"
msgstr "Wiederherstellen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9205,7 +9205,7 @@ msgstr "Ver&senden ..."
msgid "Re&do"
msgstr "Wieder&herstellen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10968,10 +10968,6 @@ msgstr "%1 - unbekannter Typ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - Typ des benutzerdefiniertes Pfades unbekannt\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Was ist das?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr "Fehlersuchmeldung:"
@ -11339,6 +11335,10 @@ msgstr "Benutzerdefinierten Farben &definieren >>"
msgid "Select color"
msgstr "Farbauswahl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Was ist das?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr "Datei kopieren oder verschieben"
@ -12642,54 +12642,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "In die Datei konnte nicht geschrieben werden."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmenü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Fensterheber"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Fensterheber rückgängig"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Alles mit Ja beantworten"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Alles mit OK bestätigen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Alles mit Nein beantworten"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Alles Abbrechen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " auf alle Abfragen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Wiederholen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Abbrechen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmenü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Fensterheber"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Fensterheber rückgängig"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Ausrichten"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-27 17:59+0000\n"
"Last-Translator: blu.256 <mavridisf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "&Κάτω"
msgid "Move"
msgstr "Μετακίνηση"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "Κακοδιατυπωμένο URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Σύνολο χαρακτήρων:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Άτιτλο"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Εντάξει"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Ανενεργό"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Ακύρωση"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Ακύρωση"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Απόρριψη"
msgid "&File"
msgstr "&Αρχείο"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Βοήθεια"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Πίσω"
msgid "Copy"
msgstr "Αντιγραφή"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "&Αντιγραφή"
msgid "Paste"
msgstr "Επικόλληση"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
msgid "&Delete"
msgstr "&Διαγραφή"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Καθαρισμός"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Αναίρεση"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Α&ναίρεση"
msgid "Redo"
msgstr "Επαναφορά"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "&Mail..."
msgid "Re&do"
msgstr "Επαναφο&ρά"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10917,10 +10917,6 @@ msgstr "%1 - άγνωστος τύπος\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - άγνωστος τύπος διαδρομής χρήστη\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Τι είναι αυτό;"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11315,6 +11311,10 @@ msgstr "&Προσθήκη στα προσαρμοσμένα χρώματα"
msgid "Select color"
msgstr "Επιλέξτε χρώμα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Τι είναι αυτό;"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12627,54 +12627,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο αρχείο"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Μενού συστήματος"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Τύλιγμα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Ξετύλιγμα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Κανονικοποίηση"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ναι σε Όλα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Εντάξει σε Όλα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Όχι σε Όλα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Ακύρωση όλων"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "σε Όλα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Παράβλεψη"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Ξαναπροσπάθησε"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Διακοπή"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Μενού συστήματος"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Τύλιγμα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Ξετύλιγμα"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Κανονικοποίηση"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Ευθυγράμμιση"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-07 23:42+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "&Bottom"
msgid "Move"
msgstr "Move"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -240,14 +240,14 @@ msgstr "Malformed URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Charset:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Untitled"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Off"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "&Cancel"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Apply"
@ -358,10 +358,10 @@ msgstr "Discard"
msgid "&File"
msgstr "&File"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Help"
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Back"
msgid "Copy"
msgstr "Copy"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "&Copy"
msgid "Paste"
msgstr "Paste"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Delete"
msgid "&Delete"
msgstr "&Delete"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Clear"
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "&Undo"
msgid "Redo"
msgstr "Redo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9136,7 +9136,7 @@ msgstr "&Mail..."
msgid "Re&do"
msgstr "Re&do"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10850,10 +10850,6 @@ msgstr "%1 - unknown type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - unknown type of userpath\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "What's This?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11246,6 +11242,10 @@ msgstr "&Add to Custom Colours"
msgid "Select color"
msgstr "Select Colour"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "What's This?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12558,54 +12558,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Could not write to the file"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "System Menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Shade"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Unshade"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalise"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Yes to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "No to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Cancel All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignore"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Retry"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Abort"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "System Menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Shade"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Unshade"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalise"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Line up"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "&Malsupren"
msgid "Move"
msgstr "Movi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "Misformita URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Signaro:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Jes"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Sentitola"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Konfirmi"
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Malŝaltita"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Rezigni"
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "&Rezigni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Apliki"
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Forĵeti"
msgid "&File"
msgstr "&Dosiero"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Helpo"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Malantaŭen"
msgid "Copy"
msgstr "Kopii"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "&Kopii"
msgid "Paste"
msgstr "Enmeti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Forĵeti"
msgid "&Delete"
msgstr "&Forigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Forviŝi"
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Romana"
msgid "Undo"
msgstr "Malfari"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "&Malfari"
msgid "Redo"
msgstr "Refari"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9076,7 +9076,7 @@ msgstr "&Retpoŝti..."
msgid "Re&do"
msgstr "Re&fari"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10760,10 +10760,6 @@ msgstr "%1 - nekonata tipo\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kio estas tio?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11157,6 +11153,10 @@ msgstr "&Aldoni al la propraj koloroj"
msgid "Select color"
msgstr "Elekti Koloron"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kio estas tio?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12487,54 +12487,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ne eblis krei la novan dosieron."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemmenuo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Ombrigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Malombrigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Jes por ĉiuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Konsentite por ĉiuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne por ĉiuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Rezigni ĉiujn"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " por ĉiuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignori"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Reprovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Haltigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemmenuo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Ombrigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Malombrigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normigi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Linio supren"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 02:56+0000\n"
"Last-Translator: Victor Galvez <cassdee_058@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "A&bajo"
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -254,14 +254,14 @@ msgstr "Formato de URL erróneo"
msgid "Charset:"
msgstr "Juego de caracteres:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Sin título"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Desactivado"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "&Cancelar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
@ -372,10 +372,10 @@ msgstr "Descartar"
msgid "&File"
msgstr "&Archivo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Atrás"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "&Copiar"
msgid "Paste"
msgstr "Pegar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Eliminar"
msgid "&Delete"
msgstr "E&liminar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Borrar"
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Redonda"
msgid "Undo"
msgstr "Deshacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "&Deshacer"
msgid "Redo"
msgstr "Rehacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9186,7 +9186,7 @@ msgstr "&Correo..."
msgid "Re&do"
msgstr "Re&hacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10923,10 +10923,6 @@ msgstr "%1 - tipo desconocido\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tipo de ruta de usuario desconocido\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "¿Qué es esto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11320,6 +11316,10 @@ msgstr "&Añadir a colores personalizados"
msgid "Select color"
msgstr "Seleccionar color"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "¿Qué es esto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12632,54 +12632,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "No se pudo escribir en el archivo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menú del sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Recoger"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Extender"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Si a todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Si a todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "No a todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Cancelar todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "a todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Reintentar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Interrumpir"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menú del sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Recoger"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Extender"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Alinear"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -237,14 +237,14 @@ msgstr ""
msgid "Charset:"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr ""
@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr ""
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr ""
@ -355,10 +355,10 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr ""
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
msgid "Paste"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
msgid "&Delete"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr ""
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr ""
msgid "Undo"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
msgid "Redo"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -8635,7 +8635,7 @@ msgstr ""
msgid "Re&do"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10236,10 +10236,6 @@ msgstr ""
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr ""
@ -10591,6 +10587,10 @@ msgstr ""
msgid "Select color"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr ""
@ -11851,52 +11851,52 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-23 01:17+0300\n"
"Last-Translator: Hasso Tepper <hasso@kde.org>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "&All"
msgid "Move"
msgstr "Liiguta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "Vigane URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Kooditabel:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Nimetu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Väljas"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Loobu"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "&Loobu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Unusta"
msgid "&File"
msgstr "&Fail"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Abi"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Tagasi"
msgid "Copy"
msgstr "Kopeeri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "&Kopeeri"
msgid "Paste"
msgstr "Aseta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Kustuta"
msgid "&Delete"
msgstr "&Kustuta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Puhasta"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Püstkiri"
msgid "Undo"
msgstr "Võta tagasi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "&Võta tagasi"
msgid "Redo"
msgstr "Tee uuesti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9117,7 +9117,7 @@ msgstr "&Saada kirjaga ..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Tee uuesti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10833,10 +10833,6 @@ msgstr "%1 - tundmatu tüüp\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tundmatu kasutaja otsingutee tüüp\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mis see on?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11229,6 +11225,10 @@ msgstr "&Lisa kohandatud värvidele"
msgid "Select color"
msgstr "Värvi valimine"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mis see on?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12541,54 +12541,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Faili kirjutamine ebaõnnestus"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Süsteemne menüü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Varja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Taasta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseeri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Jah kõigile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK kõigile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ei kõigile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Loobu kõigile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " kõigile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoreeri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Proovi uuesti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Katkesta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Süsteemne menüü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Varja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Taasta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseeri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Joonda"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 09:11+0200\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <eu@li.org>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "&Behea"
msgid "Move"
msgstr "Mugitu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "Gaizki osatutako URLa"
msgid "Charset:"
msgstr "Karaktere-jokoa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Izengabea"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Ados"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Desaktibatu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Utzi"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "&Utzi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplikatu"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "Baztertu"
msgid "&File"
msgstr "&Fitxategia"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Atzera"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiatu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "&Kopiatu"
msgid "Paste"
msgstr "Itsatsi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Ezabatu"
msgid "&Delete"
msgstr "&Ezabatu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Garbitu"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Erromatarra"
msgid "Undo"
msgstr "Desegin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "&Desegin"
msgid "Redo"
msgstr "Berregin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr "Bidali &postaz..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Berregin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10872,10 +10872,6 @@ msgstr "%1 - mota ezezaguna\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - erabiltzaile-bidearen mota ezezaguna\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Zer da hau?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11269,6 +11265,10 @@ msgstr "Gehitu kolore &pertsonalizatuei"
msgid "Select color"
msgstr "Hautatu kolorea"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Zer da hau?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12581,54 +12581,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ezin izan da fitxategian idatzi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemaren menua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Bildu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Zabaldu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizatu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Bai denei"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Ados denei"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ez denei"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Utzi bertan behera dena"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " denei"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ez ikusi egin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Saiatu berriro"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Abortatu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemaren menua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Bildu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Zabaldu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizatu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Lerroa gora"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-19 10:14+0330\n"
"Last-Translator: MaryamSadat Razavi <razavi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "&پایین‌"
msgid "Move"
msgstr "حرکت"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -244,14 +244,14 @@ msgstr "نشانی وب بدشکل"
msgid "Charset:"
msgstr "نویسه‌گان:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "بله"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "بدون عنوان"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "تأیید"
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "خاموش"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "&لغو‌"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "اعمال"
@ -362,10 +362,10 @@ msgstr "دور انداختن"
msgid "&File"
msgstr "&پرونده‌"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "کمک"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "پس"
msgid "Copy"
msgstr "رونوشت"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "&رونوشت‌"
msgid "Paste"
msgstr "چسباندن"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "حذف"
msgid "&Delete"
msgstr "&حذف‌"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "پاک کردن"
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "رومی"
msgid "Undo"
msgstr "واگرد"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "&واگرد‌"
msgid "Redo"
msgstr "از نو"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9113,7 +9113,7 @@ msgstr "&نامه..."
msgid "Re&do"
msgstr "&از نو‌"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10818,10 +10818,6 @@ msgstr "%1 - نوع ناشناخته\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - نوع ناشناختۀ مسیر کاربر\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "این چیست؟"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11214,6 +11210,10 @@ msgstr "&افزودن به رنگهای سفارشی‌"
msgid "Select color"
msgstr "برگزیدن رنگ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "این چیست؟"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12526,54 +12526,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "در پرونده نتوانست بنویسد"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "گزینگان سیستم"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "سایه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "بدون سایه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "نرمال کردن"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "بله برای همه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "تأیید برای همه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "خیر برای همه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "لغو همه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "برای همه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "چشم‌پوشی"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "سعی مجدد"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "ساقط کردن"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "گزینگان سیستم"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "سایه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "بدون سایه"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "نرمال کردن"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "به صف کردن"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-18 12:16+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "&Ala"
msgid "Move"
msgstr "Siirrä"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -248,14 +248,14 @@ msgstr "Virheellinen URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Merkistö:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Nimetön"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Pois"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "&Peruuta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
@ -366,10 +366,10 @@ msgstr "Hylkää"
msgid "&File"
msgstr "&Tiedosto"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Takaisin"
msgid "Copy"
msgstr "Kopioi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "&Kopioi"
msgid "Paste"
msgstr "Liitä"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Poista"
msgid "&Delete"
msgstr "&Poista"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Tyhjennä"
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Roomalainen"
msgid "Undo"
msgstr "Kumoa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "&Kumoa"
msgid "Redo"
msgstr "Tee uudelleen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9139,7 +9139,7 @@ msgstr "&Lähetä..."
msgid "Re&do"
msgstr "Tee &uudelleen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10854,10 +10854,6 @@ msgstr "%1 - tuntematon tyyppi\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tuntematon tyyppi userpathille\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mikä tämä on?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11251,6 +11247,10 @@ msgstr "&Lisää omiin väreihin"
msgid "Select color"
msgstr "Valitse väri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mikä tämä on?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12563,54 +12563,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Tiedostoon ei voitu kirjoittaa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Järjestelmän valikko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Varjosta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Poista varjostus"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaali"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Kyllä kaikille"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK kaikille"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ei kaikille"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Peruuta kaikki"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "kaikille"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ohita"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Yritä uudelleen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Keskeytä"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Järjestelmän valikko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Varjosta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Poista varjostus"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaali"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Rivi ylös"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-06 02:16+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "En &bas"
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "URL mal formée"
msgid "Charset:"
msgstr "Jeu de caractères :"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Sans nom"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Inactif"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Annu&ler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Abandonner"
msgid "&File"
msgstr "&Fichier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Aide"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Précédent (historique)"
msgid "Copy"
msgstr "Copier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Cop&ier"
msgid "Paste"
msgstr "Coller"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Supprimer"
msgid "&Delete"
msgstr "Suppri&mer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Effacer"
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Annuler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Annu&ler"
msgid "Redo"
msgstr "Refaire"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9216,7 +9216,7 @@ msgstr "Envoyer par message éle&ctronique..."
msgid "Re&do"
msgstr "Re&faire"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10972,10 +10972,6 @@ msgstr "%1 - type inconnu\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - type inconnu de l'emplacement utilisateur\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Qu'est-ce que c'est ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11370,6 +11366,10 @@ msgstr "A&jouter aux couleurs personnalisées"
msgid "Select color"
msgstr "Choisir une couleur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Qu'est-ce que c'est ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12682,54 +12682,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Impossible d'écrire dans le dossier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu système"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Enrouler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Dérouler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliser"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Oui pour tous"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Ok pour tous"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Non pour tous"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Tout annuler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " pour tous"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Réessayer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Interrompre"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu système"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Enrouler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Dérouler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliser"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Aligner"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-01 13:40+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
"Language-Team: <nl@li.org>\n"
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "&Under"
msgid "Move"
msgstr "Ferpleatse"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -248,14 +248,14 @@ msgstr "Ferkeard foarme URL-adres"
msgid "Charset:"
msgstr "Tekenset:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Nammeleas"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Yn oarder"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Ut"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Ofbrekke"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Ofbre&kke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Tapasse"
@ -366,10 +366,10 @@ msgstr "Negearje"
msgid "&File"
msgstr "&Triem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Help"
@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Werom"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiearje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "&Kopiearje"
msgid "Paste"
msgstr "Plakke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Wiskje"
msgid "&Delete"
msgstr "&Wiskje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Begjinwearde"
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Romeinsk"
msgid "Undo"
msgstr "Ungedien meitsje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "&Ungedien meitsje"
msgid "Redo"
msgstr "Op 'e nij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9159,7 +9159,7 @@ msgstr "&Ferstjoere..."
msgid "Re&do"
msgstr "Op 'e n&ij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10893,10 +10893,6 @@ msgstr "%1 - ûnbekend type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - ûnbekend type fan brûkerspaad\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is dit?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11289,6 +11285,10 @@ msgstr "Oan &eigen kleuren taheakje"
msgid "Select color"
msgstr "Kleur selektearje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is dit?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12601,54 +12601,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Koe de triem net bewarje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systeemmenu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Oprôlje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Ofrôlje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisearje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nee op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Alles ôfbrekke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Negearje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Nochris"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Ofbrekke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systeemmenu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Oprôlje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Ofrôlje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisearje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Op 'e rige sette"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-14 09:11-0600\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Ag &Bun"
msgid "Move"
msgstr "Bog"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -244,14 +244,14 @@ msgstr "URL míchumtha"
msgid "Charset:"
msgstr "Tacar carachtar:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Déan"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Gan Teideal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Múchta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cealaigh"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "&Cealaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Cuir i bhFeidhm"
@ -362,10 +362,10 @@ msgstr "Cuir i Leataobh"
msgid "&File"
msgstr "&Comhad"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Cabhair"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Ar Ais"
msgid "Copy"
msgstr "Cóipeáil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "&Cóipeáil"
msgid "Paste"
msgstr "Greamaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Scrios"
msgid "&Delete"
msgstr "&Scrios"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Glan"
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Cló rómhánach"
msgid "Undo"
msgstr "Cealaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "&Cealaigh"
msgid "Redo"
msgstr "Athdhéan"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -8991,7 +8991,7 @@ msgstr "&Ríomhphost..."
msgid "Re&do"
msgstr "Ath&dhéan"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10644,10 +10644,6 @@ msgstr "%1 - cineál anaithnid\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Cad É Seo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11041,6 +11037,10 @@ msgstr "&Cuir leis na Dathanna Saincheaptha"
msgid "Select color"
msgstr "Roghnaigh Dath"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Cad É Seo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12354,54 +12354,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ní féidir scríobh sa chomhad"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Roghchlár an Chórais"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Scáthaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Díscáthaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Is ea do gach rud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK do gach rud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Níl do gach rud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Cealaigh Uile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " do gach rud"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Déan neamhaird de"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Atriail"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Tobscoir"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Roghchlár an Chórais"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Scáthaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Díscáthaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalaigh"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Ailínigh"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-14 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "A&baixo"
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "URL malformado"
msgid "Charset:"
msgstr "Código de caracteres:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Sen Título"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Desactivado"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Cancelar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Descartar"
msgid "&File"
msgstr "&Ficheiro"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Axuda"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Atrás"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "&Copiar"
msgid "Paste"
msgstr "Pegar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Borrar"
msgid "&Delete"
msgstr "&Borrar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Cursiva"
msgid "Undo"
msgstr "Desfacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "&Desfacer"
msgid "Redo"
msgstr "Refacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9121,7 +9121,7 @@ msgstr "&Correo..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Refacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10822,10 +10822,6 @@ msgstr "%1 - tipo descoñecido\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Que é Isto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11219,6 +11215,10 @@ msgstr "Engadir ás &Cores Personalizadas"
msgid "Select color"
msgstr "Seleccionar Cor"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Que é Isto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12532,60 +12532,60 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Non se puido crea-lo novo ficheiro."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menú do Sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sombra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Sen sombra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Yes to All"
msgstr "Seleccionar Todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
#, fuzzy
msgid "No to All"
msgstr "Importar T&odos"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Cancel All"
msgstr "Cancelar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
#, fuzzy
msgid " to All"
msgstr "Todo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "&Ignorar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
#, fuzzy
msgid "Retry"
msgstr "Restaurar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Abortar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menú do Sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sombra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Sen sombra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr ""

@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-27 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "למ&טה"
msgid "Move"
msgstr "הזז"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -252,14 +252,14 @@ msgstr "כתובת שגויה"
msgid "Charset:"
msgstr "מערך תווים:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "כן"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "ללא שם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "אישור"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "כבוי"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "&ביטול"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "החל"
@ -370,10 +370,10 @@ msgstr "היפטר"
msgid "&File"
msgstr "&קובץ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "אחורה"
msgid "Copy"
msgstr "העתק"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "הע&תק"
msgid "Paste"
msgstr "הדבק"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "מחק"
msgid "&Delete"
msgstr "&מחק"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "נקה"
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "זקוף"
msgid "Undo"
msgstr "בטל"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "&בטל"
msgid "Redo"
msgstr "בצע שוב"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -8989,7 +8989,7 @@ msgstr "ש&ליחה בדואר..."
msgid "Re&do"
msgstr "בצע &שוב"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10649,10 +10649,6 @@ msgstr "%1 - סוג לא מוכר\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "מה זה?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11045,6 +11041,10 @@ msgstr "ה&וסף לצבעים מותאמים אישית"
msgid "Select color"
msgstr "בחירת צבע"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "מה זה?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12356,54 +12356,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "אין אפשרות לכתוב אל הקובץ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "תפריט המערכת"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "גלול"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "בטל גלילה"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "נרמל"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "כן לכולם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "אישור לכולם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "לא לכולם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "ביטול לכולם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "לכולם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "התעלם"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "נסה שנית"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "ביטול"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "תפריט המערכת"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "גלול"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "בטל גלילה"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "נרמל"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "סדר בשורה"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-21 17:19+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "नीचे (&B)"
msgid "Move"
msgstr "खिसकाएँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "गलत रूप में यूआरएल"
msgid "Charset:"
msgstr "अक्षर-सेट:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "बिना शीर्षक"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "ठीक"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "बंद"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "रद्द करें (&C)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "लागू करें"
@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "फेंकें"
msgid "&File"
msgstr "फ़ाइल (&F)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "मदद"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "पीछे जाएँ"
msgid "Copy"
msgstr "नक़ल"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "नक़ल (&C)"
msgid "Paste"
msgstr "चिपकाएँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "मिटाएँ"
msgid "&Delete"
msgstr "मिटाएँ (&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "साफ करें"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "रोमन"
msgid "Undo"
msgstr "पहले जैसा"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "पहले जैसा (&U)"
msgid "Redo"
msgstr "दोहराएँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9027,7 +9027,7 @@ msgstr "डाक (&M)"
msgid "Re&do"
msgstr "दोहराएँ (&d)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10694,10 +10694,6 @@ msgstr "अज्ञात क़िस्म"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "यह क्या है?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11090,6 +11086,10 @@ msgstr "पसंद के रंगों में जोड़ें (&A)"
msgid "Select color"
msgstr "रंग चुनें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "यह क्या है?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12401,54 +12401,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "फ़ाइल पर लिख नहीं सकता"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "तंत्र मेन्यू"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "छाया"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "छाया हटाएँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "सामान्य करें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "सभी को हाँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "सभी को ठीक"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "सभी को नहीं"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "सभी रद्द करें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "सब को"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "नज़रअंदाज़ करें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "फिर कोशिश करें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "छोड़ें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "तंत्र मेन्यू"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "छाया"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "छाया हटाएँ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "सामान्य करें"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "क्रम में"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-27 15:32+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<attt>translator-shop.org>\n"
"Language-Team: CROATIAN <http://www.translator-shop.org>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "&Dno"
msgid "Move"
msgstr "Premjesti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "Neispravan URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Skup znakova:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Bez naslova"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "U redu"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Isključeno"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "&Odustani"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Primjeni"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Odbaci"
msgid "&File"
msgstr "&Datoteke"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Natrag"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "&Kopiraj"
msgid "Paste"
msgstr "Zalijepi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Izbriši"
msgid "&Delete"
msgstr "&Izbriši"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Izbriši"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Rimsko"
msgid "Undo"
msgstr "Poništi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "&Poništi"
msgid "Redo"
msgstr "Vrati"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -8991,7 +8991,7 @@ msgstr "&Pošta..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Ponovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10626,10 +10626,6 @@ msgstr "%1 - nepoznata vrsta\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Što je ovo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11008,6 +11004,10 @@ msgstr "&Dodaj prilagođenim bojama"
msgid "Select color"
msgstr "Odaberi boju"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Što je ovo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12320,54 +12320,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nije moguće zapisati u datoteku"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Izbornik sustava"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sjena"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Bez sjene"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliziraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Da za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "U redu za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Odustani od svega"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Ponovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Prekini"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Izbornik sustava"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sjena"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Bez sjene"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliziraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Poravnaj"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 22:22+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "L&ent"
msgid "Move"
msgstr "Mozgatás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -235,14 +235,14 @@ msgstr "Hibás URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Karakterkészlet:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Névtelen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "ki"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "&Mégsem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmazás"
@ -353,10 +353,10 @@ msgstr "Eldobás"
msgid "&File"
msgstr "&Fájl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Segítség"
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Vissza"
msgid "Copy"
msgstr "Másolás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "&Másolás"
msgid "Paste"
msgstr "Beillesztés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Törlés"
msgid "&Delete"
msgstr "&Törlés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "A mező(k) törlése"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "álló"
msgid "Undo"
msgstr "Visszavonás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "V&isszavonás"
msgid "Redo"
msgstr "Újra végrehajtás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9136,7 +9136,7 @@ msgstr "Levél kül&dése..."
msgid "Re&do"
msgstr "Új&ra végrehajtás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10872,10 +10872,6 @@ msgstr "%1 - ismeretlen típus\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - ismeretlen típusú felhasználói útvonal\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mi ez?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11270,6 +11266,10 @@ msgstr "&Hozzáadás az egyéni színekhez"
msgid "Select color"
msgstr "Színválasztás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mi ez?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12582,54 +12582,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nem sikerült írni a fájlba"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Rendszermenü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Felgördítés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Legördítés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normál méret"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Igen (mindenhol)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK (mindenhol)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nem (mindenhol)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Mégsem (mindenhol)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " (mindenhol)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Figyelmen kívül hagyás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Újból"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Félbeszakítás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Rendszermenü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Felgördítés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Legördítés"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normál méret"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Elrendezés"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-29 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "&Neðst"
msgid "Move"
msgstr "Færa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "Gölluð slóð"
msgid "Charset:"
msgstr "Stafatafla:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Já"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Nafnlaust"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Í lagi"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Af"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Hætta við"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Virkja"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Henda"
msgid "&File"
msgstr "&Skrá"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Til baka"
msgid "Copy"
msgstr "Afrita"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "&Afrita"
msgid "Paste"
msgstr "Líma"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Eyða"
msgid "&Delete"
msgstr "&Eyða"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Þurrka út"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Hætta við"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "&Afturkalla"
msgid "Redo"
msgstr "Endurtaka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9126,7 +9126,7 @@ msgstr "&Póstsenda..."
msgid "Re&do"
msgstr "Endur&taka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10843,10 +10843,6 @@ msgstr "%1 - óþekkt tegund\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - óþekkt tegund af notandaslóð\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Hvað er þetta?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11238,6 +11234,10 @@ msgstr "&Bæta við sérsniðnum lit"
msgid "Select color"
msgstr "Veldu lit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Hvað er þetta?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12550,54 +12550,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Gat ekki skrifað í skrána"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Kerfisvalmynd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Skyggja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Afskyggja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Færa í eðlilegt horf"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Já við öllu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Í lagi við öllu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nei við öllu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Hætta við allt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " við öllu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Hunsa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Reyna aftur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Stöðva"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Kerfisvalmynd"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Skyggja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Afskyggja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Færa í eðlilegt horf"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Lína upp"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-08 17:56+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "In &basso"
msgid "Move"
msgstr "Sposta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "URL non corretto"
msgid "Charset:"
msgstr "Insieme di caratteri:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Senza titolo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Spento"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "&Annulla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "Abbandona"
msgid "&File"
msgstr "&File"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Indietro"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "&Copia"
msgid "Paste"
msgstr "Incolla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Elimina"
msgid "&Delete"
msgstr "&Elimina"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Pulisci"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Romano"
msgid "Undo"
msgstr "Annulla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "&Annulla"
msgid "Redo"
msgstr "Rifai"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9150,7 +9150,7 @@ msgstr "&Spedisci..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Rifai"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10909,10 +10909,6 @@ msgstr "%1 - tipo sconosciuto\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tipo sconosciuto di percorso utente\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Che cos'è?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr "Messaggio di debug:"
@ -11279,6 +11275,10 @@ msgstr "&Definisci colori personalizzati >>"
msgid "Select color"
msgstr "Scegli il colore"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Che cos'è?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr "Copia o sposta un file"
@ -12575,54 +12575,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Impossibile scrivere sul file"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu di sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Arrotola"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Srotola"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizza"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Sì a tutti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK a tutti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "No a tutti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Annulla tutti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " a tutti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Riprova"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Interrompi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu di sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Arrotola"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Srotola"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizza"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Allinea"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 21:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "下(&B)"
msgid "Move"
msgstr "移動"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "不正な形式の URL"
msgid "Charset:"
msgstr "文字セット:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "はい"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "名前なし"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "オフ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "キャンセル(&C)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "適用"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "破棄"
msgid "&File"
msgstr "ファイル(&F)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "戻る"
msgid "Copy"
msgstr "コピー"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "コピー(&C)"
msgid "Paste"
msgstr "貼り付け"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "削除"
msgid "&Delete"
msgstr "削除(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "クリア"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "ローマン"
msgid "Undo"
msgstr "元に戻す"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "元に戻す(&U)"
msgid "Redo"
msgstr "やり直す"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9120,7 +9120,7 @@ msgstr "メール(&M)..."
msgid "Re&do"
msgstr "やり直す(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10827,10 +10827,6 @@ msgstr "%1 - 不明なタイプ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - 未知のユーザパスタイプ\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "これは何?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11223,6 +11219,10 @@ msgstr "カスタム色に追加(&A)"
msgid "Select color"
msgstr "色を選択"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "これは何?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12535,54 +12535,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "ファイルに書き込めません"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "システムメニュー"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "シェード"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "シェード解除"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "標準にする"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "すべてにはい"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "すべてに OK"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "すべてにいいえ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "すべてキャンセル"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "すべてに"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "無視"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "再試行"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "中止"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "システムメニュー"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "シェード"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "シェード解除"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "標準にする"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "ラインナップ"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 09:30+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "&Төмеге"
msgid "Move"
msgstr "Төменге"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "Жарамсыз URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Кодтама:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Иә"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Атауы жоқ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "ОК"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Ажыратулы"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Қайту"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "&Қайту"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Іске асыру"
@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "Ысырып тастау"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Анықтама"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Шегіну"
msgid "Copy"
msgstr "Көшіріп алу"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "&Көшіріп алу"
msgid "Paste"
msgstr "Орналастыру"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Жою"
msgid "&Delete"
msgstr "&Жою"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Тазалау"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Қайту"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "&Қайту"
msgid "Redo"
msgstr "Қайталау"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9102,7 +9102,7 @@ msgstr "&Поштамен жіберу..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Қайтанды қайталау"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10810,10 +10810,6 @@ msgstr "%1 - беймәлім түрі\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - userpath жолының беймәлім түрі\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Бұл не?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11208,6 +11204,10 @@ msgstr "&Құрастырған түстерге қосу"
msgid "Select color"
msgstr "Түс таңдау"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Бұл не?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12519,54 +12519,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Файл жазылмады"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Жүйелік мәзір"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Айдарға түю"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Айдардан жаю"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Қалпыша қылу"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Барлығына ИӘ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Барлығына ОК"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Барлығына ЖОҚ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Барлығынан қайту"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "Барлығына"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Елемеу"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Қайталау"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Доғару"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Жүйелік мәзір"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Айдарға түю"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Айдардан жаю"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Қалпыша қылу"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Бір жол жоғары"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:20+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "បាត"
msgid "Move"
msgstr "ផ្លាស់ទី"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "URL មិន​ត្រឹមត្រូវ"
msgid "Charset:"
msgstr "សំណុំ​តួអក្សរ ៖"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "បាទ/ចាស"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "គ្មាន​ចំណងជើង"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "យល់ព្រម"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "បិទ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "បោះបង់"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "បោះបង់ "
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "អនុវត្ត"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "មិនរក្សាទុក"
msgid "&File"
msgstr "ឯកសារ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "ជំនួយ"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "ថយក្រោយ"
msgid "Copy"
msgstr "ចម្លង"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "ចម្លង"
msgid "Paste"
msgstr "បិទភ្ជាប់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "លុប"
msgid "&Delete"
msgstr "លុប "
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "ជម្រះ"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "រ៉ូម៉ាំង"
msgid "Undo"
msgstr "មិន​ធ្វើ​វិញ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "មិន​ធ្វើ​វិញ"
msgid "Redo"
msgstr "ធ្វើ​វិញ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9060,7 +9060,7 @@ msgstr "សំបុត្រ... "
msgid "Re&do"
msgstr "ធ្វើ​វិញ "
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10739,10 +10739,6 @@ msgstr "%1 - មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - មិន​ស្គាល់​ប្រភេទ​នៃ​ផ្លូវ​អ្នក​ប្រើ\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "នេះ​ជា​អ្វី ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11134,6 +11130,10 @@ msgstr "បន្ថែម​ទៅ​ពណ៌​ផ្ទាល់ខ្លួ
msgid "Select color"
msgstr "ជ្រើស​ពណ៌"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "នេះ​ជា​អ្វី ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12446,54 +12446,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "មិន​អាច​សរសេរ​ទៅ​ឯកសារ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "ម៉ឺនុយ​ប្រព័ន្ធ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "ស្រមោល"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "ដោះ​ស្រមោល"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​សាមញ្ញ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "បាទ/ចាស ទាំងអស់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "យល់ព្រម​ទាំងអស់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "មិន​ទាំងអស់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "បោះបង់​ទាំងអស់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "ទាំងអស់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "មិន​អើពើ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "បោះបង់"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "ម៉ឺនុយ​ប្រព័ន្ធ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "ស្រមោល"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "ដោះ​ស្រមោល"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "ធ្វើ​ឲ្យ​សាមញ្ញ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "រៀប​ជា​ជួរ​"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 12:59+0900\n"
"Last-Translator: Cho Sung Jae <cho.sungjae@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "아래쪽(&B)"
msgid "Move"
msgstr "이동"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "잘못된 URL"
msgid "Charset:"
msgstr "문자 집합:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "예"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "제목 없음"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "확인"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "끔"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "취소(&C)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "적용"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "무시"
msgid "&File"
msgstr "파일(&F)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "도움말"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "뒤로"
msgid "Copy"
msgstr "복사"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "복사(&C)"
msgid "Paste"
msgstr "붙여넣기"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "지우기"
msgid "&Delete"
msgstr "지우기(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "지우기"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "로만"
msgid "Undo"
msgstr "실행 취소"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "실행 취소(&U)"
msgid "Redo"
msgstr "다시 실행"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9093,7 +9093,7 @@ msgstr "편지(&M)..."
msgid "Re&do"
msgstr "다시 실행(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10794,10 +10794,6 @@ msgstr "%1 - 알 수 없는 형식\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - 알 수 없는 형식의 사용자 경로\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "이것에 대한 설명"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11190,6 +11186,10 @@ msgstr "사용자 정의 색에 추가(&A)"
msgid "Select color"
msgstr "색 선택"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "이것에 대한 설명"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12504,54 +12504,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "파일에 쓸 수 없습니다"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "시스템 메뉴"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "말아 올리기"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "풀어 내리기"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "모두 예"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "모두 확인"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "모두 아니오"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "모두 취소"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " (모두)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "무시"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "재시도"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "중단"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "시스템 메뉴"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "말아 올리기"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "풀어 내리기"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr ""

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-23 22:27+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "&Apačia"
msgid "Move"
msgstr "Perkelti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "Blogas URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Simbolių rinkinys:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Be pavadinimo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Išjungta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Atsisakau"
@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "&Atšaukti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti"
@ -374,10 +374,10 @@ msgstr "Atmesti"
msgid "&File"
msgstr "&Byla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pagalba"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Atgal"
msgid "Copy"
msgstr "Kopijuoti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "&Kopijuoti"
msgid "Paste"
msgstr "Padėti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Pašalinti"
msgid "&Delete"
msgstr "Paša&linti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Valyti"
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Stačias"
msgid "Undo"
msgstr "Atšaukti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Atš&aukti"
msgid "Redo"
msgstr "Pakartoti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9157,7 +9157,7 @@ msgstr "&Paštas..."
msgid "Re&do"
msgstr "Paka&rtoti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10888,10 +10888,6 @@ msgstr "%1 - nežinomas tipas\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - nežinomas naudotojo kelio tipas\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kas tai yra?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11285,6 +11281,10 @@ msgstr "Pridėti į &derintas spalvas"
msgid "Select color"
msgstr "Pasirinkti spalvą"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kas tai yra?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12598,54 +12598,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nepavyksta rašyti į bylą"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemos meniu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Tik antraštės juosta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Pilnas langas"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalus dydis"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Taip visiems"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK visiems"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne visiems"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Panaikinti visus"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " visiems"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruoti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Mėginti vėl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Nutraukti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemos meniu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Tik antraštės juosta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Pilnas langas"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalus dydis"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Lygiuoti"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 14:50+0300\n"
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "&Apakša"
msgid "Move"
msgstr "Pārvietot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -244,14 +244,14 @@ msgstr "Kļūdains URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Rakstzīmju kopa:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Nenosaukts"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Labi"
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Izslēgts"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "&Atcelt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Pielietot"
@ -362,10 +362,10 @@ msgstr "Atsaukt"
msgid "&File"
msgstr "&Fails"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Atpakaļ"
msgid "Copy"
msgstr "Kopēt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "&Kopēt"
msgid "Paste"
msgstr "Ielīmēt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Dzēst"
msgid "&Delete"
msgstr "&Dzēst"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Tīrīt"
@ -606,7 +606,7 @@ msgstr ""
msgid "Undo"
msgstr "Atcelt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "&Atsaukt"
msgid "Redo"
msgstr "Atkārtot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9012,7 +9012,7 @@ msgstr "&Pasts..."
msgid "Re&do"
msgstr "Atkā&rtot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10696,10 +10696,6 @@ msgstr "Nezināms tips"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kas Tas ir?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11078,6 +11074,10 @@ msgstr "&Pievienot Lietotāja Krāsām"
msgid "Select color"
msgstr "Izvēlēties Krāsu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kas Tas ir?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12386,54 +12386,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nevar ierakstīt failā"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistēmas Izvēlne"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Ēna"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Atēnot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizēt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Jā visam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Labi visam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nē visam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Atcelt visu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "visam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorēt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Atkārtot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Atcelt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistēmas Izvēlne"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Ēna"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Atēnot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizēt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Sarindot"

@ -18,7 +18,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-05 12:27+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "&Долу"
msgid "Move"
msgstr "Премести"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -253,14 +253,14 @@ msgstr "Неправилен URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Множество од знаци:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Неименувано"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Во ред"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Исклучено"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "&Откажи"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Примени"
@ -371,10 +371,10 @@ msgstr "Отфрли"
msgid "&File"
msgstr "&Датотека"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Помош"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Назад"
msgid "Copy"
msgstr "Копирај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "&Копирај"
msgid "Paste"
msgstr "Вметни"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Избриши"
msgid "&Delete"
msgstr "&Избриши"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Избриши"
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Исправено"
msgid "Undo"
msgstr "Врати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "В&рати"
msgid "Redo"
msgstr "Повтори"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9172,7 +9172,7 @@ msgstr "&Пошта..."
msgid "Re&do"
msgstr "П&овтори"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10895,10 +10895,6 @@ msgstr "%1 - непознат тип\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - непознат тип на корисничка патека\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Што е ова?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11291,6 +11287,10 @@ msgstr "&Додајте кај вашите бои"
msgid "Select color"
msgstr "Избери боја"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Што е ова?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12603,54 +12603,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Не можам да запишам во датотеката"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системско мени"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Засенчи"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Отсенчи"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализирај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Да на сите"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Во ред за сите"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Не на сите"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Откажи ги сите"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " на сите"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Игнорирај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Повторно"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Прекини"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системско мени"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Засенчи"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Отсенчи"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализирај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Во линија"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-14 20:08+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-gnome@lists.sf.net>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "&Доор"
msgid "Move"
msgstr "Зөөх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "Алдаатай хаяг (URL)"
msgid "Charset:"
msgstr "Тэмдэгт олонлог:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Тийм"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Нэрлэгдээгүй"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Хаалттай"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Болих"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Б&олих"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Хэрэглэх"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "Хэрэгсэхгүй"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Тусламж"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Буцах"
msgid "Copy"
msgstr "Хуулах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "&Хуулах"
msgid "Paste"
msgstr "Буулгах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Устгах"
msgid "&Delete"
msgstr "У&стгах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Устгах"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Энгийн"
msgid "Undo"
msgstr "Цуцлах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "&Цуцлах"
msgid "Redo"
msgstr "Сэргээх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9180,7 +9180,7 @@ msgstr "&Илгээх..."
msgid "Re&do"
msgstr "Буцааж &сэргээх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10933,10 +10933,6 @@ msgstr "Тодорхойгүй төрөл"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Энэ юу вэ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11333,6 +11329,10 @@ msgstr "Хэрэглэгчийн тодорхойлсон өнгө &нэмэх"
msgid "Select color"
msgstr "Өнгө сонгох"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Энэ юу вэ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12659,60 +12659,60 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Шинэ файл үүсгэгдсэнгүй."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Систем цэс"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Сүүдэр тавих"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Сүүдэр авах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Энгийн"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Yes to All"
msgstr "Бүгдийг сонгох"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
#, fuzzy
msgid "No to All"
msgstr "&Бүгдийг импортлох"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Cancel All"
msgstr "Болих"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
#, fuzzy
msgid " to All"
msgstr "Бүгд"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "&Үл тоох"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
#, fuzzy
msgid "Retry"
msgstr "Сэргээх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Таслах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Систем цэс"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Сүүдэр тавих"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Сүүдэр авах"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Энгийн"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Жигсаах"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-28 10:48+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "&Bawah"
msgid "Move"
msgstr "Pindah"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -245,14 +245,14 @@ msgstr "Ralat URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Set Aksara:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Tiada tajuk"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Off"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "&Batal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Terap"
@ -363,10 +363,10 @@ msgstr "Abaikan"
msgid "&File"
msgstr "&Fail"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Undur"
msgid "Copy"
msgstr "Salin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "&Salin"
msgid "Paste"
msgstr "Tepek"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Padam"
msgid "&Delete"
msgstr "Pa&dam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Kosongkan"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Nyahcara"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "&Nyahcara"
msgid "Redo"
msgstr "Ulangcara"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9146,7 +9146,7 @@ msgstr "&Mel..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Buat Semula"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10865,10 +10865,6 @@ msgstr "Jenis tidak diketahui %1\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr " laluan pengguna tidak dikenali %1\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Apakah ini?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11261,6 +11257,10 @@ msgstr "T&ambah kepada WarnaTersendiri"
msgid "Select color"
msgstr "Pilih Warna"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Apakah ini?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12576,54 +12576,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Tidak dapat menulis ke fail"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu Sistem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Suram"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "NyahSuram"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliz"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ya kepada Semua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK kepada Semua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Tidak kepada Semua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Batal Semua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " kepada Semua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Abai"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Ulangi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Tamat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu Sistem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Suram"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "NyahSuram"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliz"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Beratur"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 20:08+0200\n"
"Last-Translator: Knut Yrvin <knuty@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Bu&nn"
msgid "Move"
msgstr "Flytt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -245,14 +245,14 @@ msgstr "Feil i URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Tegnsett:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Uten tittel"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Av"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "&Avbryt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
@ -363,10 +363,10 @@ msgstr "Forkast"
msgid "&File"
msgstr "&Fil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Tilbake"
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Ko&pier"
msgid "Paste"
msgstr "Lim inn"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Slett"
msgid "&Delete"
msgstr "&Slett"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Angre"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "&Angre"
msgid "Redo"
msgstr "Gjør om"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9123,7 +9123,7 @@ msgstr "S&end …"
msgid "Re&do"
msgstr "&Gjør om"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10834,10 +10834,6 @@ msgstr "%1 ukjent type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 ukjent type brukersti\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Hva er dette?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11231,6 +11227,10 @@ msgstr "&Legg til egne farger"
msgid "Select color"
msgstr "Velg farge"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Hva er dette?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12543,54 +12543,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Kunne ikke skrive til fila"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmeny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rull opp"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rull ned"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nei til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Avbryt alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Prøv igjen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Avbryt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmeny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rull opp"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rull ned"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Still opp"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 02:53+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Ne&rrn"
msgid "Move"
msgstr "Verschuven"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "Leeg URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Tekensett:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Jo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "ahn Naam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Ut"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Afbreken"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "&Afbreken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Anwennen"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Wegsmieten"
msgid "&File"
msgstr "&Datei"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hülp"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Torüch"
msgid "Copy"
msgstr "Koperen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "K&operen"
msgid "Paste"
msgstr "Infögen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Wegdoon"
msgid "&Delete"
msgstr "&Wegdoon"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Leddig maken"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Normaal"
msgid "Undo"
msgstr "Torüchnehmen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "&Torüchnehmen"
msgid "Redo"
msgstr "Wedderhalen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9144,7 +9144,7 @@ msgstr "&Nettpost..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Wedderhalen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10870,10 +10870,6 @@ msgstr "%1 - Typ nich bekannt\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - Typ vun Brukerpadd nich bekannt\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is dat?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11267,6 +11263,10 @@ msgstr "&Na de egen Klören tofögen"
msgid "Select color"
msgstr "Klöör utsöken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is dat?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12579,54 +12579,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Datei lett sik nich schrieven"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systeemmenü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Inrullen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Utrullen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Jümmers jo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK to allens"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Jümmers nee"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Allens afbreken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "to allens"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Övergahn"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Nochmaal versöken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Afbreken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systeemmenü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Inrullen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Utrullen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Reeg hooch"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-25 16:31+0200\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "&Onder"
msgid "Move"
msgstr "Verplaatsen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -255,14 +255,14 @@ msgstr "Ongeldig URL-adres"
msgid "Charset:"
msgstr "Tekenset:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Naamloos"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Uit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "&Annuleren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
@ -373,10 +373,10 @@ msgstr "Verwerpen"
msgid "&File"
msgstr "&Bestand"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Help"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Vorige"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiëren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "&Kopiëren"
msgid "Paste"
msgstr "Plakken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Verwijderen"
msgid "&Delete"
msgstr "&Verwijderen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Recht"
msgid "Undo"
msgstr "Ongedaan maken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "&Ongedaan maken"
msgid "Redo"
msgstr "Opnieuw"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9194,7 +9194,7 @@ msgstr "&Verzenden..."
msgid "Re&do"
msgstr "Opnie&uw"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10936,10 +10936,6 @@ msgstr "%1 - onbekend type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - onbekend type gebruikerspad\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is dit?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11333,6 +11329,10 @@ msgstr "Aan &eigen kleuren toevoegen"
msgid "Select color"
msgstr "Kleur selecteren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Wat is dit?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12645,54 +12645,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Het bestand kon niet worden opgeslagen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systeemmenu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Oprollen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Afrollen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nee op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Alles annuleren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " op alles"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Negeren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Opnieuw"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Afbreken"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systeemmenu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Oprollen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Afrollen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normaliseren"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Rangschikken"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-09 17:22+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Bot&n"
msgid "Move"
msgstr "Flytt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "Feil i URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Teiknsett:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Utan tittel"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Av"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "&Avbryt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Forkast"
msgid "&File"
msgstr "&Fil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Tilbake"
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "&Kopier"
msgid "Paste"
msgstr "Lim inn"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Slett"
msgid "&Delete"
msgstr "&Slett"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Angra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "A&ngra"
msgid "Redo"
msgstr "Gjer om"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9125,7 +9125,7 @@ msgstr "S&end …"
msgid "Re&do"
msgstr "&Gjer om"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10836,10 +10836,6 @@ msgstr "%1 ukjend type\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 ukjend type brukarstig\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kva er dette?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11233,6 +11229,10 @@ msgstr "Legg &til eigne fargar"
msgid "Select color"
msgstr "Vel farge"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kva er dette?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12545,54 +12545,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Klarte ikkje skriva til fila."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmeny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rull opp"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rull ned"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nei til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Avbryt alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " til alt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Prøv igjen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Avbryt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmeny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rull opp"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rull ned"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Still opp"

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 08:10+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "ਹੇਠਾਂ(&B)"
msgid "Move"
msgstr "ਏਧਰ-ਓਧਰ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -250,14 +250,14 @@ msgstr "ਕੁਰੂਪ URL"
msgid "Charset:"
msgstr "ਅੱਖਰ-ਸਮੂਹ:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "ਹਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "ਬਿਨਾਂ-ਨਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "ਠੀਕ ਹੈ"
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "ਬੰਦ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ(&C)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
@ -368,10 +368,10 @@ msgstr "ਅਣਡਿੱਠਾ"
msgid "&File"
msgstr "ਫਾਇਲ(&F)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "ਸਹਾਇਤਾ"
@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "ਪਿੱਛੇ"
msgid "Copy"
msgstr "ਨਕਲ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "ਨਕਲ(&C)"
msgid "Paste"
msgstr "ਚਿਪਕਾਓ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "ਹਟਾਓ"
msgid "&Delete"
msgstr "ਹਟਾਓ(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "ਸਾਫ਼"
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "ਰੋਮਨ"
msgid "Undo"
msgstr "ਵਾਪਸ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "ਵਾਪਸ(&U)"
msgid "Redo"
msgstr "ਮੁੜ ਉਹੀ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9083,7 +9083,7 @@ msgstr "ਪੱਤਰ(&M)..."
msgid "Re&do"
msgstr "ਮੁੜ ਉਹੀ(&d)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10774,10 +10774,6 @@ msgstr "%1 - ਅਣਜਾਣ ਕਿਸਮ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - ਉਪਭੋਗੀ ਮਾਰਗ ਦੀ ਅਣਜਾਣੀ ਕਿਸਮ\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "ਇਹ ਕੀ ਹੈ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11169,6 +11165,10 @@ msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕ
msgid "Select color"
msgstr "ਰੰਗ ਚੁਣੋ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "ਇਹ ਕੀ ਹੈ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12481,54 +12481,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "ਫਾਇਲ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "ਸਿਸਟਮ ਮੇਨੂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "ਛਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "ਨਾ-ਛਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "ਇਕਸਾਰ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "ਸਭ ਲਈ ਹਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "ਸਭ ਲਈ ਠੀਕ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "ਸਭ ਰੱਦ ਕਰੋ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " ਸਭ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "ਅਣਡਿੱਠਾ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਸ਼"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "ਅਧੂਰਾ ਛੱਡੋ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "ਸਿਸਟਮ ਮੇਨੂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "ਛਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "ਨਾ-ਛਾਂ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "ਇਕਸਾਰ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "ਕਤਾਰਬੱਧ"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-27 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Na &dole"
msgid "Move"
msgstr "Przenieś"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "Błędny URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Kodowanie:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Nienazwany"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Wyłącz"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "&Anuluj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Porzuć"
msgid "&File"
msgstr "&Plik"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "W tył"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "&Kopiuj"
msgid "Paste"
msgstr "Wklej"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Usuń"
msgid "&Delete"
msgstr "U&suń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Wyczyść"
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Prosta"
msgid "Undo"
msgstr "Cofnij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "&Cofnij"
msgid "Redo"
msgstr "Przywróć"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9081,7 +9081,7 @@ msgstr "&Wyślij..."
msgid "Re&do"
msgstr "Przyw&róć"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10808,10 +10808,6 @@ msgstr "%1 - nieznany typ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - nieznany typ ścieżki użytkownika\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Co to jest?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr "Wiadomość programu:"
@ -11169,6 +11165,10 @@ msgstr "Zdefiniuj kolory użytkownika >>"
msgid "Select color"
msgstr "Wybór koloru"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Co to jest?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr "Kopiowanie lub przenoszenie pliku"
@ -12466,54 +12466,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nie można zapisać do pliku"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu systemowe"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zwiń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rozwiń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Zwykły"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Tak na wszystko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK na wszystko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nie na wszystko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Anuluj wszystko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " na wszystko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Spróbuj ponownie"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Przerwij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu systemowe"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zwiń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rozwiń"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Zwykły"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Ustaw w linii"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 18:16+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "&Fundo"
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -288,14 +288,14 @@ msgstr "URL inválido"
msgid "Charset:"
msgstr "Codificação:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Sem-Título"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Desligado"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "&Cancelar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
@ -406,10 +406,10 @@ msgstr "Esquecer"
msgid "&File"
msgstr "&Ficheiro"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Recuar"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "&Copiar"
msgid "Paste"
msgstr "Colar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Apagar"
msgid "&Delete"
msgstr "&Apagar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Romano"
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Des&fazer"
msgid "Redo"
msgstr "Refazer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9206,7 +9206,7 @@ msgstr "Enviar por E-&mail..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Refazer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10930,10 +10930,6 @@ msgstr "%1 - tipo desconhecido\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tipo desconhecido de local do utilizador\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "O Que é Isto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11326,6 +11322,10 @@ msgstr "&Adicionar às Cores Personalizadas"
msgid "Select color"
msgstr "Seleccione a Cor"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "O Que é Isto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12638,54 +12638,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Não foi possível escrever para o ficheiro"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu do Sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Enrolar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Desenrolar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Sim a Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK a Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Não a Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Cancelar Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " a Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Repetir"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Interromper"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu do Sistema"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Enrolar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Desenrolar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Alinhar para cima"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 10:17-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "&Base"
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "URL mal formada"
msgid "Charset:"
msgstr "Conjunto de caracteres:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Sem Título"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Desligado"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Cancelar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Descartar"
msgid "&File"
msgstr "&Arquivo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Voltar"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "C&opiar"
msgid "Paste"
msgstr "Colar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Apagar"
msgid "&Delete"
msgstr "A&pagar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Romano"
msgid "Undo"
msgstr "Desfazer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "&Desfazer"
msgid "Redo"
msgstr "Refazer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9182,7 +9182,7 @@ msgstr "Enviar por E-&mail..."
msgid "Re&do"
msgstr "Re&fazer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10925,10 +10925,6 @@ msgstr "%1 - tipo desconhecido\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - tipo desconhecido do caminho do usuário\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "O Que é Isto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11322,6 +11318,10 @@ msgstr "&Adicionar às Cores Personalizadas"
msgid "Select color"
msgstr "Selecionar Cor"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "O Que é Isto?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12634,54 +12634,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Não foi possível gravar no arquivo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu do Sistema:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sombrear"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Desombrear"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Sim para Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK para Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Não para Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Cancelar Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "para Tudo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Repetir"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Interromper"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu do Sistema:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sombrear"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Desombrear"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizar"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Linha acima"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-15 00:03+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "&Jos"
msgid "Move"
msgstr "Mută"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -246,14 +246,14 @@ msgstr "URL eronat"
msgid "Charset:"
msgstr "Set de caractere:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Fără_titlu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Dezactivat"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Renunţă"
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "&Renunţă"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Aplică"
@ -364,10 +364,10 @@ msgstr "Elimină"
msgid "&File"
msgstr "&Fişier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ajutor"
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Înapoi"
msgid "Copy"
msgstr "Copiază"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "&Copiază"
msgid "Paste"
msgstr "Lipeşte"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Şterge"
msgid "&Delete"
msgstr "Ş&terge"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Şterge"
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Des-face"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "&Des-face"
msgid "Redo"
msgstr "Re-face"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9192,7 +9192,7 @@ msgstr "E-&mail.."
msgid "Re&do"
msgstr "Re-&face"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10928,10 +10928,6 @@ msgstr "%1 - tip necunoscut\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Ce înseamnă aceasta?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11325,6 +11321,10 @@ msgstr "&Adaugă la culorile personalizate"
msgid "Select color"
msgstr "Selectare culoare"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Ce înseamnă aceasta?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12636,54 +12636,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nu putut scrie în fişier"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Meniu de sistem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Strînge"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Derulează"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizează"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Da pentru tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK pentru tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nu pentru tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Anulează tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " pentru tot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoră"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Reîncearcă"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Anulează"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Meniu de sistem"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Strînge"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Derulează"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizează"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Aliniază"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "В&низу"
msgid "Move"
msgstr "Переместить"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -252,14 +252,14 @@ msgstr "Недопустимый URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Кодировка:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Безымянный"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "ОК"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Выкл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "О&тмена"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
@ -370,10 +370,10 @@ msgstr "Отклонить"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Справка"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Назад"
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "&Копировать"
msgid "Paste"
msgstr "Вставить"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Удалить"
msgid "&Delete"
msgstr "&Удалить"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Очистить"
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Прямой"
msgid "Undo"
msgstr "Отменить действие"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "О&тменить действие"
msgid "Redo"
msgstr "Повторить"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9081,7 +9081,7 @@ msgstr "Отправить по &почте..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Повторить"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10817,10 +10817,6 @@ msgstr "%1 - неизвестный тип\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - неизвестный тип или путь\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Что это?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr "Отладочное сообщение:"
@ -11187,6 +11183,10 @@ msgstr "&Выбрать собственные цвета >>"
msgid "Select color"
msgstr "Выбрать цвет"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Что это?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr "Копировать или переместить файл"
@ -12483,54 +12483,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Не удаётся записать в файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системное меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Свернуть в заголовок"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Развернуть из заголовка"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализовать"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Да для всех"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK для всех"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Нет для всех"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Отменить все"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " всем"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Игнорировать"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Повторить"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Прервать"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системное меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Свернуть в заголовок"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Развернуть из заголовка"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализовать"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "На строку вверх"

@ -20,7 +20,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs HEAD\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-10 08:30+0200\n"
"Last-Translator: Muvia <muvia@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Hasi"
msgid "Move"
msgstr "Kwimura"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -259,14 +259,14 @@ msgstr "URL Ikoze nabi"
msgid "Charset:"
msgstr "KubonezaInyuguti:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Yego"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Nta mutwe"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "YEGO"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Bidakora"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Kureka"
@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Kureka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Gukurikiza"
@ -379,10 +379,10 @@ msgstr "iyitarura"
msgid "&File"
msgstr "Idosiye"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ifashayobora"
@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Inyuma"
msgid "Copy"
msgstr "Gukoporora"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Gukoporora"
msgid "Paste"
msgstr "Komeka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Gusiba"
msgid "&Delete"
msgstr "Gusiba"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Gusiba"
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Nyaroma"
msgid "Undo"
msgstr "Isubiranyuma"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Isubiranyuma"
msgid "Redo"
msgstr "Isubiramo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9237,7 +9237,7 @@ msgstr "Ubutumwa..."
msgid "Re&do"
msgstr "Isubiramo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -11005,10 +11005,6 @@ msgstr "%1 - Kitazwi "
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - Kitazwi Ubwoko: Bya "
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Iki ni Iki?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11402,6 +11398,10 @@ msgstr "Kongera ku mabara asanzwe"
msgid "Select color"
msgstr "Gutoranya ibara"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Iki ni Iki?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12715,55 +12715,55 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Bitashobotse kwandika ku idosiye"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Ibikubiye muri sisitemu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Igicucu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Gukuraho Ubwijime"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Kuringanyiza"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Yego kuri Byose"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Yego kuri byose"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Si kuri byose"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Gukuraho Byose"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "Kuri byose"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Kureka"
# 5169
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Ongera ugerageze"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Ntibyakunze"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Ibikubiye muri sisitemu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Igicucu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Gukuraho Ubwijime"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Kuringanyiza"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Gutonda umurongo"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "&Vuolimus"
msgid "Move"
msgstr "Sirdde"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "Boastohámát fierpmádatčujuhus"
msgid "Charset:"
msgstr "Mearkaráidu:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Juo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Namaheapmi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Eret"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Gaskkalduhte"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "G&askkalduhtte"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Bija atnui"
@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "Bálkes"
msgid "&File"
msgstr "&Fiila"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Veahkki"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Maŋos"
msgid "Copy"
msgstr "Máŋge"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "&Máŋge"
msgid "Paste"
msgstr "Liibme"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Sihko"
msgid "&Delete"
msgstr "&Sihko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Sálke"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Gađa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "&Gađa"
msgid "Redo"
msgstr "Daga ođđasit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9083,7 +9083,7 @@ msgstr "&Sádde …"
msgid "Re&do"
msgstr "&Daga ođđasit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10774,10 +10774,6 @@ msgstr "%1 amas šládja\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mii dát lea?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11171,6 +11167,10 @@ msgstr "&Lasit iešdefinerejuvvon ivnniide."
msgid "Select color"
msgstr "Vállje ivnni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Mii dát lea?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12483,54 +12483,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ii sáhttán čállit fiilii"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Vuogádatfállu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rulle bajás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rulle vulos"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisere"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Jua visohii"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK visohii"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ii visohii"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Gaskkalduhte visot"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " visohii"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Badjelgeahča"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Geahččal ođđasit"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Gaskkalduhte"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Vuogádatfállu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rulle bajás"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rulle vulos"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisere"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Linnjá bajás"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-06 21:13+0200\n"
"Last-Translator: Jozef Říha <jose1711@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "&Dole"
msgid "Move"
msgstr "Presunúť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "URL má chybný formát"
msgid "Charset:"
msgstr "Znaková sada:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Bez názvu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Vypnúť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Zrušiť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Zahodiť"
msgid "&File"
msgstr "&Súbor"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pomocník"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Späť"
msgid "Copy"
msgstr "Kopírovať"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "&Kopírovať"
msgid "Paste"
msgstr "Vložiť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Zmazať"
msgid "&Delete"
msgstr "&Zmazať"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Vyčistiť"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Rímske"
msgid "Undo"
msgstr "Vrátiť späť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "V&rátiť späť"
msgid "Redo"
msgstr "Opakovať vrátené"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9115,7 +9115,7 @@ msgstr "&Pošta..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Opakovať vrátené"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10838,10 +10838,6 @@ msgstr "%1 - neznámy typ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - neznámy typ používateľskej cesty\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Čo je to?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11235,6 +11231,10 @@ msgstr "Pridať k &vlastným farbám"
msgid "Select color"
msgstr "Vybrať farbu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Čo je to?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12547,54 +12547,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Nepodarilo sa zapísať do súboru"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systémové menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zabaliť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rozbaliť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Obnoviť veľkosť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Áno pre všetky"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK pre všetky"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nie pre všetky"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Zrušiť všetky"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " pre všetky"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovať"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Znovu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Zrušiť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systémové menu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zabaliť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rozbaliť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Obnoviť veľkosť"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Vyrovnať"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-15 02:33+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Na d&no"
msgid "Move"
msgstr "Premakni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -252,14 +252,14 @@ msgstr "Nepravilen URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Nabor znakov:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Brez naslova"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "V redu"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Izklopi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "&Prekliči"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Uveljavi"
@ -370,10 +370,10 @@ msgstr "Zavrzi"
msgid "&File"
msgstr "&Datoteka"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pomoč"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Nazaj"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "&Kopiraj"
msgid "Paste"
msgstr "Prilepi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Zbriši"
msgid "&Delete"
msgstr "&Izbriši"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Počisti"
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Pokončno"
msgid "Undo"
msgstr "Razveljavi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "&Razveljavi"
msgid "Redo"
msgstr "Znova uveljavi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr "&Pošta ..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Uveljavi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10872,10 +10872,6 @@ msgstr "%1 - neznana vrsta\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - neznana vrsta uporabniške poti\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kaj je to?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11269,6 +11265,10 @@ msgstr "&Dodaj lastnim barvam"
msgid "Select color"
msgstr "Izberite barvo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Kaj je to?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12581,54 +12581,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ni moč pisati v datoteko"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemski meni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zvij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Razvij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Obnovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Da, za vse"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "V redu, za vse"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne, za vse"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Prekliči vse"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "za vse"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Prezri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Poskusi znova"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Prekini"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemski meni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Zvij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Razvij"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Obnovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "V vrsto"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 22:09+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "&Дно"
msgid "Move"
msgstr "Помери"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "Лоше формиран URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Скуп знакова:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Без имена"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "У реду"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Искључено"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Поништи"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "&Поништи"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Примени"
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "Одбаци"
msgid "&File"
msgstr "&Фајл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Помоћ"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Назад"
msgid "Copy"
msgstr "Копирај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "&Копирај"
msgid "Paste"
msgstr "Пренеси"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Обриши"
msgid "&Delete"
msgstr "О&бриши"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Очисти"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Обичан"
msgid "Undo"
msgstr "Опозови"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "&Опозови"
msgid "Redo"
msgstr "Понови"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9131,7 +9131,7 @@ msgstr "&Пошаљи..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Понови"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10852,10 +10852,6 @@ msgstr "%1 - непознат тип\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - непознат тип корисничке путање\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Шта је ово?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11248,6 +11244,10 @@ msgstr "&Додај у биране боје"
msgid "Select color"
msgstr "Избор боје"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Шта је ово?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12560,54 +12560,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Не могу да пишем у фајл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системски мени"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Намотај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Одмотај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализуј"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Да за све"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "У реду за све"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Не за све"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Откажи све"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " за све"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Игнориши"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Покушај поново"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Прекини"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системски мени"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Намотај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Одмотај"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормализуј"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Поравнај"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-01 22:09+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "&Dno"
msgid "Move"
msgstr "Pomeri"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -247,14 +247,14 @@ msgstr "Loše formiran URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Skup znakova:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Da"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Bez imena"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "U redu"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Isključeno"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Poništi"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "&Poništi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Primeni"
@ -365,10 +365,10 @@ msgstr "Odbaci"
msgid "&File"
msgstr "&Fajl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Nazad"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "&Kopiraj"
msgid "Paste"
msgstr "Prenesi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Obriši"
msgid "&Delete"
msgstr "O&briši"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Očisti"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Običan"
msgid "Undo"
msgstr "Opozovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "&Opozovi"
msgid "Redo"
msgstr "Ponovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9133,7 +9133,7 @@ msgstr "&Pošalji..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Ponovi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10854,10 +10854,6 @@ msgstr "%1 - nepoznat tip\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - nepoznat tip korisničke putanje\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Šta je ovo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11250,6 +11246,10 @@ msgstr "&Dodaj u birane boje"
msgid "Select color"
msgstr "Izbor boje"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Šta je ovo?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12562,54 +12562,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ne mogu da pišem u fajl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemski meni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Namotaj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Odmotaj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Da za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "U redu za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ne za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Otkaži sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " za sve"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriši"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Pokušaj ponovo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Prekini"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistemski meni"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Namotaj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Odmotaj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalizuj"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Poravnaj"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-11 23:48+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "&Phansi"
msgid "Move"
msgstr "Khwesha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "I-URL leyakhiwe kabi"
msgid "Charset:"
msgstr "I-charset:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Yebo"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Ngabalulwanga"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Kulungile"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Ngasebenti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Cisha"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "&Cisha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Sebentisa"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Lahla"
msgid "&File"
msgstr "&Lifayela"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Sita"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Emuva"
msgid "Copy"
msgstr "Tsatsisa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "&Tsatsisa"
msgid "Paste"
msgstr "Namatsisela"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Bulala"
msgid "&Delete"
msgstr "&Bulala"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Cacisa"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "SiRoma"
msgid "Undo"
msgstr "Buyisela emuva"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "&Buyisela emuva"
msgid "Redo"
msgstr "Yenta kabusha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9399,7 +9399,7 @@ msgstr "&Liposi..."
msgid "Re&do"
msgstr "Ye&nta kabusha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -11173,10 +11173,6 @@ msgstr "Luhlobo lelingatiwa"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Yini loku?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11571,6 +11567,10 @@ msgstr "&Ngeta emibaleni yelisiko"
msgid "Select color"
msgstr "Khetsa umbala"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Yini loku?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12921,59 +12921,59 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Akukhonakali kubhala kulifayela %1"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Imenyu yemshini"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sitfunti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Ungasitsi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Yenta kube ngulokujwayelekile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Yes to All"
msgstr "Khetsa konkhe"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
#, fuzzy
msgid "No to All"
msgstr "Thumela ngekhatsi &konkhe"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Cancel All"
msgstr "Cisha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
#, fuzzy
msgid " to All"
msgstr "Konkhe"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "&Nganaki"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Zama kabusha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Bulala"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Imenyu yemshini"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Sitfunti"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Ungasitsi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Yenta kube ngulokujwayelekile"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Folisa"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-17 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "&Underst"
msgid "Move"
msgstr "Flytta"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "Felaktig webbadress"
msgid "Charset:"
msgstr "Teckenuppsättning:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Namnlös"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Av"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "&Avbryt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Verkställ"
@ -367,10 +367,10 @@ msgstr "Kasta"
msgid "&File"
msgstr "&Arkiv"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Tillbaka"
msgid "Copy"
msgstr "Kopiera"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "K&opiera"
msgid "Paste"
msgstr "Klistra in"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Ta bort"
msgid "&Delete"
msgstr "Ta &bort"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Töm"
@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Rak"
msgid "Undo"
msgstr "Ångra"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Å&ngra"
msgid "Redo"
msgstr "Gör om"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr "S&kicka e-post..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Gör om"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10869,10 +10869,6 @@ msgstr "%1 - okänd typ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - okänd typ av användarsökväg\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Vad är det här?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11266,6 +11262,10 @@ msgstr "&Lägg till i egna färger"
msgid "Select color"
msgstr "Välj färg"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Vad är det här?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12578,54 +12578,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Kunde inte skriva till filen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmeny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rulla upp"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rulla ut"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisera"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ja till alla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "OK till alla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Nej till alla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Avbryt alla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " till alla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorera"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Försök igen"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Avbryt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Systemmeny"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Rulla upp"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Rulla ut"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalisera"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Rada upp"

@ -22,7 +22,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-26 21:35-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "கீழே"
msgid "Move"
msgstr "நகர்த்து"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "பிறழ்ந்த URL"
msgid "Charset:"
msgstr "உருக்கணம்:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "தலைப்பில்லா"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "சரி"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "நிறுத்து"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "நீக்கு"
@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "நீக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "செயல்படுத்து"
@ -374,10 +374,10 @@ msgstr "கைவிடு"
msgid "&File"
msgstr "கோப்பு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "உதவி"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "பின்"
msgid "Copy"
msgstr "நகல்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "நகல்"
msgid "Paste"
msgstr "ஒட்டு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "நீக்கு"
msgid "&Delete"
msgstr "அழி"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "துடை"
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "நேரெழுத்து"
msgid "Undo"
msgstr "செயல்நீக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "செயல்நீக்கு"
msgid "Redo"
msgstr "மீளச்செய்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9110,7 +9110,7 @@ msgstr "அஞ்சல்..."
msgid "Re&do"
msgstr "மீளச்செய்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10802,10 +10802,6 @@ msgstr "தெரியாத வகை"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "இது என்ன?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11199,6 +11195,10 @@ msgstr "தனிப்பயன் வண்ணங்களுடன் சே
msgid "Select color"
msgstr "வண்ணத்தைத் தேர்வு செய் "
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "இது என்ன?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12510,54 +12510,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "கோப்பிற்கு எழுத முடியவில்லை"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "அமைப்பு பட்டி"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "நிழலாக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "நிழலகற்று"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "இயல்பாக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "அனைத்துக்கும் ஆம்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "அனைத்துக்கும் சரி"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "அனைத்தும் இல்லை"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "அனைத்தையும் நீக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "எல்லாவற்றுக்கும்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "தவிர்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "மீண்டும் முயற்சி செய்"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "கைவிடு "
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "அமைப்பு பட்டி"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "நிழலாக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "நிழலகற்று"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "இயல்பாக்கு"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "வரிசைப்படுத்து"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-20 16:30+0530\n"
"Last-Translator: pavithran <pavithran.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "(&B) క్రింద"
msgid "Move"
msgstr "జరుపు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "సరిగాలేని యుర్ఎల్"
msgid "Charset:"
msgstr "అక్షర సముదాయము:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "ఔను"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "పేరులేనిది"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "సరే"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "ఆఫ్"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "రద్దు"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "(&C) రద్దు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "వర్తించు"
@ -359,10 +359,10 @@ msgstr "విస్మరించు"
msgid "&File"
msgstr "(&F) దస్త్రం"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "సహాయము"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "వెనుకకు"
msgid "Copy"
msgstr "నకలు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "(&C) నకలు"
msgid "Paste"
msgstr "అతికించు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "తొలగించు"
msgid "&Delete"
msgstr "(&D) తొలగించు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "చెరిపివేయము"
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "రోమన్"
msgid "Undo"
msgstr "సరిచేయు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "(&U) సరిచేయు"
msgid "Redo"
msgstr "పునరాచరణ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -8904,7 +8904,7 @@ msgstr "(&M) తపాలా..."
msgid "Re&do"
msgstr "(&d) మరల ప్రయత్నించుము"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10537,10 +10537,6 @@ msgstr "%1 - తెలియని రకం\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - తెలియని యూజర్ దారి\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "ఇది ఎమిటి?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -10919,6 +10915,10 @@ msgstr "(&A) నిర్దేశించిన రంగులకు కల
msgid "Select color"
msgstr "రంగు ఎంచుకొనుము"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "ఇది ఎమిటి?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12230,54 +12230,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "దస్త్రం లో వ్రాయలేకపోతున్నా"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "వ్యవస్ఠ పట్టీ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "నీడ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "నీడ తొలగించుము"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "మామూలుగా చెయండి"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "అన్నిటికీ సరే"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "అన్నిటికీ సరే"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "అన్నిటికీ వద్దు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "అన్నిరద్దు చేయుము"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "అన్నిటికీ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "విస్మరించు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "తిరిగి ప్రయత్నించు"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "విడిచిపెట్టుము"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "వ్యవస్ఠ పట్టీ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "నీడ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "నీడ తొలగించుము"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "మామూలుగా చెయండి"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "వరుస పైన"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-05 11:31-0400\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik Language\n"
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "&Ба поён"
msgid "Move"
msgstr "Ҳаракат"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -246,14 +246,14 @@ msgstr "URLи нораво"
msgid "Charset:"
msgstr "Маҷмӯъанависӣ:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ҳа"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Бесарлавҳа"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Хомӯш кардан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор кардан"
@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "&Бекор кардан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Амал"
@ -364,10 +364,10 @@ msgstr "Рад кардан"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Роҳнамо"
@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Ба пушт"
msgid "Copy"
msgstr "Нусха бардоштан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "&Нусха бардоштан"
msgid "Paste"
msgstr "Часпондан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Нобуд сохтан"
msgid "&Delete"
msgstr "&Нобуд кардан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Тоза кардан"
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Истода"
msgid "Undo"
msgstr "Баргашти амал"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "&Бозгашт"
msgid "Redo"
msgstr "Анҷоми амал"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9135,7 +9135,7 @@ msgstr "&Почтаи электронӣ..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Дубора"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10829,10 +10829,6 @@ msgstr "%1 - навъи номуайян\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - намуди роҳчаи ношинос\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Ин чист?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11225,6 +11221,10 @@ msgstr "&Афзудан ба рангҳои ихтисос"
msgid "Select color"
msgstr "Интихоби ранг"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Ин чист?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12537,54 +12537,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Ба файл навишта натавонист"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Менюи система"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Соядор"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Возеҳ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормал созӣ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ҳа ба Ҳама"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "ОК ба ҳама"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Не"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Бекор кардани ҳама"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " ба Ҳама"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Нодида гирифтан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Бозкардан"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Хотима"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Менюи система"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Соядор"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Возеҳ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормал созӣ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Радиф кардан"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 13:13+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "ล่า&ง"
msgid "Move"
msgstr "ย้าย"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "รูปแบบ URL ไม่ถูกต้อง"
msgid "Charset:"
msgstr "ชุดรหัสอักขระ:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "ยังไม่มีชื่อ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "ตกลง"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "ปิด"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "ยกเลิก"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "มีผลทันที"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "ทิ้งไป"
msgid "&File"
msgstr "แฟ้&ม"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "ช่วยเหลือ"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "ย้อนกลับ"
msgid "Copy"
msgstr "คัดลอก"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "คัดลอก"
msgid "Paste"
msgstr "วาง"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "ลบ"
msgid "&Delete"
msgstr "&ลบ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "ล้าง"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "โรมัน"
msgid "Undo"
msgstr "เลิกทำ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "เลิกทำ"
msgid "Redo"
msgstr "ทำซ้ำ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9084,7 +9084,7 @@ msgstr "เมล์..."
msgid "Re&do"
msgstr "ทำซ้ำ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10770,10 +10770,6 @@ msgstr "%1 - ไม่รู้จักประเภท\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - ไม่รู้จักประเภทของเส้นทางของผู้ใช้\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "นี่คืออะไร ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11166,6 +11162,10 @@ msgstr "เพิ่มเข้าไปในส่วน 'สีที่ก
msgid "Select color"
msgstr "เลือกสี"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "นี่คืออะไร ?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12478,54 +12478,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "ไม่สามารถเขียนไปยังแฟ้มได้"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "เมนูของระบบ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "พับเก็บ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "ยกเลิกพับเก็บ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "ธรรมดา"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "ใช่ทั้งหมด"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "ตกลงทั้งหมด"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "ไม่ใช่ทั้งหมด"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "ยกเลิกทั้งหมด"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "ทั้งหมด"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "ไม่สนใจ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "ลองใหม่"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "เลิกทำ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "เมนูของระบบ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "พับเก็บ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "ยกเลิกพับเก็บ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "ธรรมดา"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "อยู่ในแนวเดียวกัน"

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-17 19:58+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir <tulliana@gmail.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "&Alt"
msgid "Move"
msgstr "Taşı"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "Bozuk URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Karakter Kümesi:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Adsız"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Kapalı"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "İ&ptal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Sil"
msgid "&File"
msgstr "&Dosya"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Geri"
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "&Kopyala"
msgid "Paste"
msgstr "Yapıştır"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Sil"
msgid "&Delete"
msgstr "&Sil"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Geri al"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "&Geri al"
msgid "Redo"
msgstr "Tekrar yap"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr "&E-posta..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Yinele"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10851,10 +10851,6 @@ msgstr "Bilinmeyen tür"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Bu Nedir?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11247,6 +11243,10 @@ msgstr "Özel &Renklere Ekle"
msgid "Select color"
msgstr "Renk Seç"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Bu Nedir?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12562,54 +12562,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Dosyaya yazılamadı"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistem Menüsü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Perdele"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Topla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalleştir"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Tümüne Evet"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Tümüne Tamam"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Tümüne Hayır"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Tümünü İptal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " Hepsine"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Yoksay"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Yeniden dene"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "İptal"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Sistem Menüsü"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Perdele"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Topla"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normalleştir"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Sırala"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-24 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "&Низ"
msgid "Move"
msgstr "Пересунути"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -245,14 +245,14 @@ msgstr "Невірний URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Набір символів:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Так"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Без назви"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Гаразд"
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Вимкнено"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "&Скасувати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
@ -363,10 +363,10 @@ msgstr "Викинути"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Назад"
msgid "Copy"
msgstr "Скопіювати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "&Копіювати"
msgid "Paste"
msgstr "Вставити"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Вилучити"
msgid "&Delete"
msgstr "В&илучити"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Очистити"
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Прямий"
msgid "Undo"
msgstr "Вернути"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "&Вернути"
msgid "Redo"
msgstr "Повторити"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9068,7 +9068,7 @@ msgstr "&Відправити листа..."
msgid "Re&do"
msgstr "П&овторити"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10801,10 +10801,6 @@ msgstr "%1 - невідомий тип\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - невідомий тип шляху\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Що це?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
msgid "Debug Message:"
msgstr "Налагоджувальне Повідомлення:"
@ -11171,6 +11167,10 @@ msgstr "&Визначення Користувацьких Кольорів >>"
msgid "Select color"
msgstr "Оберіть колір"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Що це?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
msgid "Copy or Move a File"
msgstr "Копіювати або Пересунути Файл"
@ -12467,54 +12467,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Не вдалось записати до файлу"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системне меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Згорнути"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Розгорнути"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормалізувати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Так для всіх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Гаразд для всіх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ні для всіх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Скасувати всі"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " для всіх"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Ігнорувати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Спробувати ще раз"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Перервати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Системне меню"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Згорнути"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Розгорнути"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормалізувати"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Вирівняти"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "&Pastgi"
msgid "Move"
msgstr "Joyidan koʻchirish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -240,14 +240,14 @@ msgstr "Xato URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Kodlash usuli:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Sarlavhasiz"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Oʻchirilgan"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Bekor qilish"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "&Bekor qilish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Qoʻllash"
@ -358,10 +358,10 @@ msgstr "Voz kechish"
msgid "&File"
msgstr "&Fayl"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Yordam"
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Orqaga"
msgid "Copy"
msgstr "Nusxa olish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "&Nusxa olish"
msgid "Paste"
msgstr "Qoʻyish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Oʻchirish"
msgid "&Delete"
msgstr "Oʻ&chirish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Tozalash"
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Roman"
msgid "Undo"
msgstr "Bekor qilish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "&Bekor qilish"
msgid "Redo"
msgstr "Qaytarish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9068,7 +9068,7 @@ msgstr "Xatga ilova qilib &joʻnatish"
msgid "Re&do"
msgstr "Qay&tarish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10744,10 +10744,6 @@ msgstr "%1 - nomaʼlum tur\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Bu nima?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11126,6 +11122,10 @@ msgstr "Mening ranglarimga &qoʻshish"
msgid "Select color"
msgstr "Rangni tanlash"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Bu nima?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12437,54 +12437,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Faylga yozib boʻlmadi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Tizim menyusi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Soyalash"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Soyalashni bekor qilish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normallashtirish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Hammasiga ha"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Xammasiga Ok"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Hammasiga yoʻq"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Hammasini bekor qilish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "Hammasiga"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Eʼtibor berilmasin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Qaytadan urinish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Toʻxtatish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Tizim menyusi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Soyalash"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Soyalashni bekor qilish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normallashtirish"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Tekislash"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 22:21+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "&Пастги"
msgid "Move"
msgstr "Жойидан кўчириш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -240,14 +240,14 @@ msgstr "Хато URL"
msgid "Charset:"
msgstr "Кодлаш усули:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Ҳа"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Сарлавҳасиз"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Ок"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Ўчирилган"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор қилиш"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "&Бекор қилиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Қўллаш"
@ -358,10 +358,10 @@ msgstr "Воз кечиш"
msgid "&File"
msgstr "&Файл"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Ёрдам"
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Орқага"
msgid "Copy"
msgstr "Нусха олиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "&Нусха олиш"
msgid "Paste"
msgstr "Қўйиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Ўчириш"
msgid "&Delete"
msgstr "Ў&чириш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Тозалаш"
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Роман"
msgid "Undo"
msgstr "Бекор қилиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "&Бекор қилиш"
msgid "Redo"
msgstr "Қайтариш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9057,7 +9057,7 @@ msgstr "Хатга илова қилиб &жўнатиш"
msgid "Re&do"
msgstr "Қай&тариш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10731,10 +10731,6 @@ msgstr "%1 - номаълум тур\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Бу нима?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11113,6 +11109,10 @@ msgstr "Менинг рангларимга &қўшиш"
msgid "Select color"
msgstr "Рангни танлаш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Бу нима?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12424,54 +12424,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Файлга ёзиб бўлмади"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Тизим менюси"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Соялаш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Соялашни бекор қилиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормаллаштириш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "Ҳаммасига ҳа"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "Хаммасига Ок"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "Ҳаммасига йўқ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Ҳаммасини бекор қилиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "Ҳаммасига"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Эътибор берилмасин"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Қайтадан уриниш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Тўхтатиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Тизим менюси"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Соялаш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Соялашни бекор қилиш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Нормаллаштириш"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Текислаш"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:06+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "&Dưới"
msgid "Move"
msgstr "Chuyển"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -242,14 +242,14 @@ msgstr "Địa chỉ Mạng dạng sai"
msgid "Charset:"
msgstr "Bộ ký tự :"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Có"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Không tên"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "Được"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Tắt"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Thôi"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Th&ôi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Hủy"
msgid "&File"
msgstr "&Tập tin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Lùi"
msgid "Copy"
msgstr "Chép"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "&Chép"
msgid "Paste"
msgstr "Dán"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Xoá bỏ"
msgid "&Delete"
msgstr "&Xoá bỏ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Xoá"
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "La mã"
msgid "Undo"
msgstr "Hồi lại"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "&Hồi lại"
msgid "Redo"
msgstr "Làm lại"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9134,7 +9134,7 @@ msgstr "&Thư..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Làm lại"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10846,10 +10846,6 @@ msgstr "%1 — kiểu lạ\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 — kiểu đường dẫn người dùng lạ\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Cái này là gì?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11243,6 +11239,10 @@ msgstr "Th&êm vào màu sắc tự chọn:"
msgid "Select color"
msgstr "Chọn màu"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "Cái này là gì?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12555,54 +12555,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Không thể ghi vào tập tin"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Trình đơn hê thống"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Tạo bóng"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Bỏ bóng"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Chuẩn hóa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "« Có » về hết"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "« Được » về hết"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "« Không » về hết"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "Thôi hết"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr " về hết"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Bỏ qua"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Thử lại"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Hủy bỏ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Trình đơn hê thống"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Tạo bóng"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Bỏ bóng"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Chuẩn hóa"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "Lên dòng"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-17 05:10+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Al &Valeye "
msgid "Move"
msgstr "Bodjî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -251,14 +251,14 @@ msgstr "URL må basti"
msgid "Charset:"
msgstr "Ecôdaedje:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "Oyi"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Sins no"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "'l est bon"
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Dismetou"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "Rinoncî"
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "&Rinoncî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "Mete en ouve"
@ -369,10 +369,10 @@ msgstr "Taper å Diâle"
msgid "&File"
msgstr "&Fitchî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "Aidance"
@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Èn erî"
msgid "Copy"
msgstr "Copyî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "&Copyî"
msgid "Paste"
msgstr "Claper"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Disfacer"
msgid "&Delete"
msgstr "&Disfacer"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "Netyî"
@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Romanes"
msgid "Undo"
msgstr "Disfé"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "&Disfé"
msgid "Redo"
msgstr "Rifé"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9298,7 +9298,7 @@ msgstr "&Emiler..."
msgid "Re&do"
msgstr "&Rifé"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -11046,11 +11046,6 @@ msgstr "%1 - sôre nén cnoxhowe\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - sôre nén cnoxhowe\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
#, fuzzy
msgid "What's This?"
msgstr "&Cwè çki c' est d' ça?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11435,6 +11430,11 @@ msgstr "&Radjouter ås coleurs da vosse"
msgid "Select color"
msgstr "Tchoezi l' coleur"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
#, fuzzy
msgid "What's This?"
msgstr "&Cwè çki c' est d' ça?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12774,57 +12774,57 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "Dji n' sai scrire e fitchî %1."
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu do sistinme"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Erôler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Disrôler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normålijhî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
#, fuzzy
msgid "Yes to All"
msgstr "Fitchîs a tcherdjî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
#, fuzzy
msgid "No to All"
msgstr "Potchî al roye:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
#, fuzzy
msgid "Cancel All"
msgstr " Rinoncî "
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "Passer houte"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "Rissayî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "Côper"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "Menu do sistinme"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "Erôler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "Disrôler"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "Normålijhî"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
#, fuzzy
msgid "Line up"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-30 16:49+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "底部(&B)"
msgid "Move"
msgstr "移动"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -243,14 +243,14 @@ msgstr "不正确的 URL"
msgid "Charset:"
msgstr "字符集:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "无标题"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "确定"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "关闭"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "取消(&C)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "应用"
@ -361,10 +361,10 @@ msgstr "丢弃"
msgid "&File"
msgstr "文件(&F)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "帮助"
@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "后退"
msgid "Copy"
msgstr "复制"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "复制(&C)"
msgid "Paste"
msgstr "粘贴"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "删除"
msgid "&Delete"
msgstr "删除(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "清除"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "正体"
msgid "Undo"
msgstr "撤消"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "撤消(&U)"
msgid "Redo"
msgstr "重做"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9014,7 +9014,7 @@ msgstr "邮件(&M)..."
msgid "Re&do"
msgstr "重做(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10680,10 +10680,6 @@ msgstr "%1 - 未知类型\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - 未指用户路径类型\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "这是什么?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11075,6 +11071,10 @@ msgstr "添加到自定义颜色中(&A)"
msgid "Select color"
msgstr "选择颜色"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "这是什么?"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12387,54 +12387,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "无法写入文件"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "系统菜单"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "卷起"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "展开"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "还原"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "全部都是"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "全部都确定"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "全部都否"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "全部都取消"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "全部"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "忽略"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "重试"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "中止"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "系统菜单"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "卷起"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "展开"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "还原"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "对齐图标"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdelibs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-28 18:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 18:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-18 14:32+0800\n"
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "底端(&B)"
msgid "Move"
msgstr "移動"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2244
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5660
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5662 common_texts.cpp:47
#: tdecore/tdestdaccel.cpp:66
@ -253,14 +253,14 @@ msgstr "不正確的 URL"
msgid "Charset:"
msgstr "字元集:"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:271
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:271
#: common_texts.cpp:57 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:115
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:95 tderesources/configpage.cpp:75
#: tderesources/configpage.cpp:89 tdeui/kstdguiitem.cpp:110
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:277
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:277
#: common_texts.cpp:58 tdeabc/distributionlistdialog.cpp:118
#: tdeabc/distributionlisteditor.cpp:98 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:200
#: tdeui/kstdguiitem.cpp:115
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "未命名"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:1072
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqcolordialog.cpp:1391
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:273
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:273
#: common_texts.cpp:66 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:111
msgid "OK"
msgstr "確定"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "關"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:899
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:2566
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:296
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:279
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:279
#: common_texts.cpp:70 tdeui/tdeshortcutdialog.cpp:115
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "取消(&C)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:707
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfontdialog.cpp:287
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:282
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:282
#: common_texts.cpp:72
msgid "Apply"
msgstr "套用"
@ -371,10 +371,10 @@ msgstr "丟棄"
msgid "&File"
msgstr "檔案(&F)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qtabdialog.cpp:752
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:294
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:370
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:648
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:294
#: common_texts.cpp:78 tdecore/tdestdaccel.cpp:96 tdecore/tdestdaccel.cpp:97
msgid "Help"
msgstr "說明"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "上一步"
msgid "Copy"
msgstr "複製"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2240
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5651 common_texts.cpp:91
#: tdeui/kstdaction_p.h:55
msgid "&Copy"
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "複製(&C)"
msgid "Paste"
msgstr "貼上"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2241
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5653 common_texts.cpp:93
#: tdeui/kstdaction_p.h:56 tdeui/kstdaction_p.h:57
msgid "&Paste"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "刪除"
msgid "&Delete"
msgstr "刪除(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2242
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5656 common_texts.cpp:124
msgid "Clear"
msgstr "清除"
@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "正體"
msgid "Undo"
msgstr "復原"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2236
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5644 common_texts.cpp:128
#: tdeui/kcommand.cpp:86 tdeui/kcommand.cpp:120 tdeui/kcommand.cpp:208
#: tdeui/kstdaction_p.h:52
@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "復原(&U)"
msgid "Redo"
msgstr "重做"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2237
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5645 common_texts.cpp:130
#: tdeui/kcommand.cpp:94 tdeui/kcommand.cpp:124 tdeui/kcommand.cpp:155
#: tdeui/kcommand.cpp:170 tdeui/kcommand.cpp:253
@ -9040,7 +9040,7 @@ msgstr "郵寄(&M)..."
msgid "Re&do"
msgstr "重做(&D)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqlineedit.cpp:2239
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqtextedit.cpp:5650
#: tdeui/kstdaction_p.h:54
msgid "Cu&t"
@ -10709,10 +10709,6 @@ msgstr "%1 - 無法識別的類型\n"
msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
msgstr "%1 - 無法識別的用戶路徑類型\n"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "這是什麼?(&T)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qerrormessage.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Debug Message:"
@ -11104,6 +11100,10 @@ msgstr "加入至自訂顏色(&A)"
msgid "Select color"
msgstr "選取顏色"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqdialog.cpp:544
msgid "What's This?"
msgstr "這是什麼?(&T)"
#: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/tqfiledialog.cpp:876
#, fuzzy
msgid "Copy or Move a File"
@ -12416,54 +12416,54 @@ msgid ""
"Could not write to the file"
msgstr "無法寫入這個檔案"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:255
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "系統選單"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "捲起"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "展開"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "標準化"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:255
msgid "Yes to All"
msgstr "全部皆是"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:257
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:257
msgid "OK to All"
msgstr "全部確定"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:260
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:260
msgid "No to All"
msgstr "全部皆否"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:262
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:262
msgid "Cancel All"
msgstr "全部取消"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:265
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:265
msgid " to All"
msgstr "全部"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:285
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:285
msgid "Ignore"
msgstr "略過"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:288
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:288
msgid "Retry"
msgstr "重試"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qdialogbuttons.cpp:291
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqdialogbuttons.cpp:291
msgid "Abort"
msgstr "中止"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:86
msgid "System Menu"
msgstr "系統選單"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:91
msgid "Shade"
msgstr "捲起"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:96
msgid "Unshade"
msgstr "展開"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/qtitlebar.cpp:103
msgid "Normalize"
msgstr "標準化"
#: ../../dependencies/tqt3/src/widgets/tqmainwindow.cpp:2240
msgid "Line up"
msgstr "對齊"

Loading…
Cancel
Save