Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 87.4% (1249 of 1428 strings)

Translation: tdepim/korganizer
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/korganizer/uk/

tde-i18n-uk/messages/tdepim/korganizer.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: korganizer\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-12 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-12 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/korganizer/uk/>\n"
@@ -1763,32 +1763,28 @@ msgid "Add Attachment"
 msgstr "Додати долучення"
 
 #: koeditorattachments.cpp:186
-#, fuzzy
 msgid "Attachment name"
-msgstr "Долучення:"
+msgstr "Назва долучення"
 
 #: koeditorattachments.cpp:187
-#, fuzzy
 msgid "Give the attachment a name"
-msgstr "Типовий час зустрічі"
+msgstr "Дайте назву долученню"
 
 #: koeditorattachments.cpp:189
 msgid "Type any string you desire here for the name of the attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть тут рядок, який, за вашим бажанням, має бути назвою долучення"
 
 #: koeditorattachments.cpp:195
-#, fuzzy
 msgid "Type:"
-msgstr "Тип"
+msgstr "Тип:"
 
 #: koeditorattachments.cpp:204
-#, fuzzy
 msgid "Store attachment inline"
-msgstr "Дол&учення"
+msgstr "Зберегти долучення у тілі"
 
 #: koeditorattachments.cpp:207
 msgid "Store the attachment file inside the calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Зберегти файл долучення всередині календаря"
 
 #: koeditorattachments.cpp:210
 msgid ""