Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/kcmhwmanager
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmhwmanager/
pull/38/head
TDE Weblate 3 years ago
parent 0511c7ab5b
commit 23c025c2b7

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-08 18:41+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -462,15 +462,15 @@ msgstr ""
"deaktivován, ale je stále přítomen ve vašem systému.<br>To nepředstavuje "
"významné bezpečnostní riziko</qt>"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Správce zařízení TDE"
#: hwmanager.cpp:75
#: hwmanager.cpp:76
msgid ""
"Device Manager\n"
"\n"
@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
"Lze použít k získání všech typů informací o zařízeních v systému, ukazuje,\n"
"které ovladače jsou používány a umožňuje měnit nastavení zařízení."
#: hwmanager.cpp:79
#: hwmanager.cpp:80
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
"© 2012 Timothy Pearson\n"
"© 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89
#: hwmanager.cpp:90
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
"administrátora</b><br>Chcete-li změnit systémové nastavení zařízení, "
"klikněte na tlačítko „Administrátorský režim“ níže."
#: hwmanager.cpp:248
#: hwmanager.cpp:256
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-27 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -475,17 +475,17 @@ msgstr ""
"noch auf Ihrem System vorhanden.<br>Dies ist kein signifikantes "
"Sicherheitsrisiko.</qt>"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
#, fuzzy
#| msgid "TDE Hardware Device Manager"
msgid "TDE Device Manager"
msgstr "TDE-Geräteverwaltung"
#: hwmanager.cpp:75
#: hwmanager.cpp:76
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "TDE Device Manager\n"
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
"Ihres Systems zu erhalten, zeigt Ihnen welche Treiber von diesen verwendet "
"werden und erlaubt ebenfalls Geräteeinstellungen zu verändern."
#: hwmanager.cpp:79
#: hwmanager.cpp:80
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89
#: hwmanager.cpp:90
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
"Systemverwaltungsrechte.</b><br>Um die Geräteeinstellungen des Systems zu "
"ändern, klicken Sie unten auf den Knopf \"Systemverwaltungsmodus\"."
#: hwmanager.cpp:248
#: hwmanager.cpp:256
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-04 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@ -470,17 +470,17 @@ msgstr ""
"maar nog steeds aanwezig op u systeem.<br>Dit vormt geen groot "
"veiligheidsrisico.</qt>"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
#, fuzzy
#| msgid "Device Name:"
msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Apparaatnaam:"
#: hwmanager.cpp:75
#: hwmanager.cpp:76
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "TDE Device Manager\n"
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
"apparaten op uw systeem. Daarnaast kunt u de actieve stuurprogramma's zien "
"en apparaatinstellingen aanpassen."
#: hwmanager.cpp:79
#: hwmanager.cpp:80
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 Het Trinity-werkomgevingsproject"
#: hwmanager.cpp:89
#: hwmanager.cpp:90
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
"administratorrechten benodigd.</b><br>Klik hieronder op de knop "
"'Administratormodus'."
#: hwmanager.cpp:248
#: hwmanager.cpp:256
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -411,15 +411,15 @@ msgid ""
"significant security risk</qt>"
msgstr ""
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager"
msgstr ""
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "TDE Device Manager"
msgstr ""
#: hwmanager.cpp:75
#: hwmanager.cpp:76
msgid ""
"Device Manager\n"
"\n"
@ -428,20 +428,20 @@ msgid ""
"shows which drivers are used by them and allows to change device settings."
msgstr ""
#: hwmanager.cpp:79
#: hwmanager.cpp:80
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
msgstr ""
#: hwmanager.cpp:89
#: hwmanager.cpp:90
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
"\"Administrator Mode\" button below."
msgstr ""
#: hwmanager.cpp:248
#: hwmanager.cpp:256
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-28 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -466,17 +466,17 @@ msgstr ""
"deaktivovaný, ale stále je vo Vašom systéme<br>Nepredstavuje to významné "
"bezpečnostné riziko</qt>"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
#, fuzzy
#| msgid "Device Name:"
msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Názov zariadenia:"
#: hwmanager.cpp:75
#: hwmanager.cpp:76
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "TDE Device Manager\n"
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
"zariadeniach vo Vašom systéme, ukazuje, ktoré ovládače používajú a umožňuje "
"zmeniť nastavenia zariadenia."
#: hwmanager.cpp:79
#: hwmanager.cpp:80
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89
#: hwmanager.cpp:90
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -515,7 +515,7 @@ msgstr ""
"správcu</b><br>Ak chcete zmeniť nastavenia systému systému, kliknite na "
"tlačidlo \"Režim administrátora\" nižšie."
#: hwmanager.cpp:248
#: hwmanager.cpp:256
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-04 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-06 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-06 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -463,15 +463,15 @@ msgstr ""
"цілковито деактивовано але він все ще наявний на вашій системі<br>Це не "
"становить значного ризику безпеки</qt>"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager"
#: hwmanager.cpp:74
#: hwmanager.cpp:75
msgid "TDE Device Manager"
msgstr "Менеджер Пристроїв TDE"
#: hwmanager.cpp:75
#: hwmanager.cpp:76
msgid ""
"Device Manager\n"
"\n"
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
"показує використані ними драйвери та дозволяє змінювати налаштування "
"пристрою."
#: hwmanager.cpp:79
#: hwmanager.cpp:80
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
#: hwmanager.cpp:89
#: hwmanager.cpp:90
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
"доступу адміністратору</b><br>Для коригування налаштувань системних "
"пристроїв натисніть кнопку \"Режим Адміністратору\" нижче."
#: hwmanager.cpp:248
#: hwmanager.cpp:256
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "

Loading…
Cancel
Save