|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmtwinrules\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:24+0100\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:55+0700\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
|
|
|
|
@ -355,7 +355,7 @@ msgid "Match also window &title"
|
|
|
|
|
msgstr "ផ្គូផ្គងចំណងជើងបង្អួចផងដែរ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file editshortcutbase.ui line 26
|
|
|
|
|
#: editshortcutbase.ui:26
|
|
|
|
|
#: editshortcutbase.ui:24
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"A single shortcut can be easily assigned or cleared using the two buttons. "
|
|
|
|
@ -399,11 +399,6 @@ msgstr "ថ្មី..."
|
|
|
|
|
msgid "&Modify..."
|
|
|
|
|
msgstr "កែប្រែ..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ruleslistbase.ui:48
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Delete"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file ruleslistbase.ui line 59
|
|
|
|
|
#: ruleslistbase.ui:59
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -468,13 +463,6 @@ msgstr "ដូចផ្នែកណាមួយ"
|
|
|
|
|
msgid "Regular Expression"
|
|
|
|
|
msgstr "កន្សោមធម្មតា"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file ruleswidgetbase.ui line 1919
|
|
|
|
|
#: ruleswidgetbase.ui:147 ruleswidgetbase.ui:217 ruleswidgetbase.ui:488
|
|
|
|
|
#: ruleswidgetbase.ui:561 ruleswidgetbase.ui:634
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Edit"
|
|
|
|
|
msgstr "កែសម្រួល..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file ruleswidgetbase.ui line 250
|
|
|
|
|
#: ruleswidgetbase.ui:250
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -650,11 +638,6 @@ msgstr "ស្រមោល"
|
|
|
|
|
msgid "M&inimized"
|
|
|
|
|
msgstr "បង្រួមអប្បបរមា"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ruleswidgetbase.ui:1111
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Default"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file ruleswidgetbase.ui line 1116
|
|
|
|
|
#: ruleswidgetbase.ui:1116
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
@ -889,5 +872,10 @@ msgstr "គោរពរេខាគណិតយ៉ាងខ្ជា
|
|
|
|
|
msgid "Block global shortcuts"
|
|
|
|
|
msgstr "ទប់ស្កាត់ផ្លូវកាត់សកល"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# i18n: file ruleswidgetbase.ui line 1919
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#~ msgid "Edit"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "កែសម្រួល..."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "KWin"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "KWin"
|
|
|
|
|