|
|
|
@ -450,15 +450,31 @@ msgstr "Відобра&жати службу для:"
|
|
|
|
|
msgid "Command:"
|
|
|
|
|
msgstr "Команда:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Enable notification popups"
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#~| msgid "Enable notification popups"
|
|
|
|
|
#~ msgid "Enable notification dialog popups"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Увімкнути вигульки сповіщення"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#~| msgid ""
|
|
|
|
|
#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
|
|
|
|
|
#~| "when devices are plugged in."
|
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
|
|
|
#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
|
|
|
|
|
#~ "when devices are plugged in."
|
|
|
|
|
#~ "Deselect this if you do not want action request dialog popups to be "
|
|
|
|
|
#~ "generated when devices are plugged in."
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "Вимкніть це, якщо ви не бажаєте генерації спливаючих запитів щодо дій до "
|
|
|
|
|
#~ "підключених пристроїв."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "&Delete"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Ви&далити"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Enable notification popups"
|
|
|
|
|
#~ msgstr "Увімкнути вигульки сповіщення"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid ""
|
|
|
|
|
#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
|
|
|
|
|
#~ "when devices are plugged in."
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
#~ "Вимкніть це, якщо ви не бажаєте генерації спливаючих запитів щодо дій до "
|
|
|
|
|
#~ "підключених пристроїв."
|
|
|
|
|