Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (156 of 156 strings)

Translation: tdeadmin/kcron
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeadmin/kcron/pt/

tde-i18n-pt/messages/tdeadmin/kcron.po

@@ -1,20 +1,19 @@
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcron\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-07 10:33+0000\n"
-"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
-"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-05 05:24+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeadmin/kcron/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POFile-IgnoreConsistency: 1st\n"
-"X-POFile-IgnoreConsistency: 2nd\n"
-"X-POFile-IgnoreConsistency: 3rd\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 "X-POFile-IgnoreConsistency: 4th\n"
-"X-POFile-SpellExtra: Qua Sáb UID FORMAT OF Cron MONTHS AM DAYS Crontab\n"
-"X-POFile-SpellExtra: MONTH Seg KCron crontab Sex DOW PM TIMEFORMAT\n"
 "X-POFile-SpellExtra: DOWFORMAT DAYSOFMONTH DOMFORMAT DATEFORMAT\n"
 
 #: _translatorinfo:1
@@ -274,7 +273,7 @@ msgstr "DAYS_OF_MONTH de MONTHS"
 msgid ""
 "_: Really, read that file\n"
 "every DAYS_OF_WEEK"
-msgstr "todos(as) os(as) "
+msgstr "todos os DIAS_DA_SEMANA"
 
 #: cttask.cpp:241
 msgid "DOM_FORMAT as well as DOW_FORMAT"
@@ -294,7 +293,7 @@ msgstr ", e "
 
 #: cttask.cpp:291 ctunit.cpp:187
 msgid " and "
-msgstr " e"
+msgstr " e "
 
 #: cttask.cpp:293 ctunit.cpp:189
 msgid ", "