Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 86.9% (320 of 368 strings)

Translation: tdebase/kate
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kate/nl/

tde-i18n-nl/messages/tdebase/kate.po

@@ -20,19 +20,21 @@
 # Nederlandse vertaling van Kwrite
 # Copyright (C) 2000 TDE-Nederlands team <i18n@kde.nl>
 # Proef gelezen 25Jan2002 Douwe van der Schaaf <dvdsch@bigfoot.com>
+# Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kate\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-17 22:38+0200\n"
-"Last-Translator: Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>\n"
-"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-05-03 17:21+0000\n"
+"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@outlook.com>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
+"tdebase/kate/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.1\n"
 
 #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
 #: app/katemain.cpp:103 app/kwritemain.cpp:589
@@ -56,9 +58,8 @@ msgstr ""
 "een map."
 
 #: app/kateapp.cpp:323
-#, fuzzy
 msgid "Save Sessions"
-msgstr "Sessie opslaan?"
+msgstr "Sessies bewaren"
 
 #: app/kateapp.cpp:329
 msgid ""