Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdegames/kreversi
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegames/kreversi/
pull/6/head
TDE Weblate 6 years ago
parent d77319b70e
commit 8ded932f45

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:32+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@ -314,21 +314,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr "Las Speletjie"
#: kreversiui.rc:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "Herstel Beweeg"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -414,6 +404,10 @@ msgstr "Kleur"
msgid "&Image:"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Las Speletjie"
#~ msgid "Rating"
#~ msgstr "Rangorde"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-05 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Isam Bayazidi <bayazidi@arabeyes.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -312,21 +312,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr "حمل"
#: kreversiui.rc:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "تراجع"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -412,6 +402,10 @@ msgstr "اللون"
msgid "&Image:"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "حمل"
#, fuzzy
#~ msgid "Score"
#~ msgstr "النتيجة"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-15 22:03+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -291,21 +291,11 @@ msgstr "Arxa plan olaraq işlədiləcək rəsim."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Daşı"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:39+0100\n"
"Last-Translator: Siarhei Liantsevich <serzh.by@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
@ -355,21 +355,11 @@ msgstr "Фонавы малюнак."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Паказваць/схаваць паласу меню."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "Ход"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Паказаць панэль прылад"
#: kreversiui.rc:30
#, fuzzy, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -454,3 +444,7 @@ msgstr "Колер:"
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "Малюнак:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Паказаць панэль прылад"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-05 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "Изображение на фона."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Показване/скриване на главното меню."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Ход"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Показване на лентата с инструменти"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -408,3 +398,7 @@ msgstr "Цвят:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Изображение:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Показване на лентата с инструменти"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi (TDE 3.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-04 13:30+0600\n"
"Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n"
"Language-Team: Bangla <kde-translation@BengaLinux.Org>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "পটভূমিতে যে ছবি ব্যবহার কর
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "মেনুবার দেখা যাবে কিনা।"
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "চা&ল"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "টুলবার প্রদর্শন করো"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -408,3 +398,7 @@ msgstr "রং:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&ছবি:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "টুলবার প্রদর্শন করো"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-10 17:22+0200\n"
"Last-Translator: Romuald Texier <texierr@worldnet.fr>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@ -301,21 +301,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr "Anv"
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Dilec'hiañ"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Sell ouzh barenn an ostilhoù"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -401,6 +391,14 @@ msgstr "Liv :"
msgid "&Image:"
msgstr "&Skeudenn :"
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Anv"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Sell ouzh barenn an ostilhoù"
#~ msgid "Alt+G"
#~ msgstr "Alt+G"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-08 23:59+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -321,21 +321,11 @@ msgstr "Imatge a usar com a fons."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Si la barra de menú és visible."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mou"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Mostra la barra d'eines"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -420,3 +410,7 @@ msgstr "Color:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Imatge:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Mostra la barra d'eines"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-05 11:19+0200\n"
"Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <suse@suse.cz>\n"
@ -314,21 +314,11 @@ msgstr "Obrázek na pozadí."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Jestli je viditelná lišta s nabídkou."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Pohyb"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Lišta pohledu"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -413,3 +403,7 @@ msgstr "Barva:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "O&brázek:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Lišta pohledu"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-21 13:37+0100\n"
"Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@ -311,21 +311,11 @@ msgstr "Y ddelwedd i'w defnyddio fel cefndir."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "A yw'r bar dewislen yn weledol."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "Sy&mud"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Gweld Bar Offer"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -410,3 +400,7 @@ msgstr "Lliw:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Delwedd:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Gweld Bar Offer"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-17 18:39-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -310,21 +310,11 @@ msgstr "Billede der skal bruges som baggrund."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Om menulinjen er synlig."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Flyt"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Vis værktøjslinje"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -409,3 +399,7 @@ msgstr "Farve:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Billede:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Vis værktøjslinje"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-05 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -315,21 +315,11 @@ msgstr "Als Hintergrund zu benutzendes Bild."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Legt fest, ob die Menüleiste sichtbar ist."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Zug"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Extra-Werkzeugleiste"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -414,3 +404,7 @@ msgstr "Farbe:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Bild:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Extra-Werkzeugleiste"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-18 20:05+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@ -313,21 +313,11 @@ msgstr "Εικόνα που θα χρησιμοποιηθεί ως φόντο."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Αν η γραμμή μενού θα είναι ορατή."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Μετακίνηση"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Προβολή γραμμής εργαλείων"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -412,3 +402,7 @@ msgstr "Χρώμα:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Εικόνα:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Προβολή γραμμής εργαλείων"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-24 00:42+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@ -308,21 +308,11 @@ msgstr "Image to use as background."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Whether the menubar is visible."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Move"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "View Toolbar"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -407,3 +397,7 @@ msgstr "Colour:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Image:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "View Toolbar"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-09 21:31GMT\n"
"Last-Translator: Wolfram Diestel <wolfram@steloj.de>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -319,21 +319,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr "&Malfermu ludon"
#: kreversiui.rc:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Malfaru movon"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -419,6 +409,10 @@ msgstr "Koloro"
msgid "&Image:"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "&Malfermu ludon"
#~ msgid "Rating"
#~ msgstr "Rezulto"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-05 17:17+0200\n"
"Last-Translator: Santiago Fernández Sancho <santi@kde-es.org>\n"
"Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@ -318,21 +318,11 @@ msgstr "Imagen a usar como fondo."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Barra de menú visible."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Ver barra de herramientas"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -417,3 +407,7 @@ msgstr "Color:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Imagen:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Ver barra de herramientas"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 23:18+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@ -307,21 +307,11 @@ msgstr "Taustana kasutatav pilt."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Kas näidata menüüriba."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Käik"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Vaateriba"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -406,3 +396,7 @@ msgstr "Värv:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "P&ilt:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Vaateriba"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-11 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Marcos <marcos.goyeneche@unavarra.es>\n"
"Language-Team: <eu@li.org>\n"
@ -312,21 +312,11 @@ msgstr "Atzeko plano bezala erabiltzeko kolore."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Menubarra ikusgai egongo den ala ez."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mugimendua"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Ikusi tresna-barra"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -411,3 +401,7 @@ msgstr "Kolorea:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Irudia:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Ikusi tresna-barra"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-13 15:50+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "تصویر مورد استفاده به عنوان زمینه."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "آیا میله گزینگان مرئی است."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&حرکت‌"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "مشاهدۀ میله ابزار"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -408,3 +398,7 @@ msgstr "رنگ:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&تصویر:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "مشاهدۀ میله ابزار"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 11:18+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@ -308,21 +308,11 @@ msgstr "Käytettävä taustakuva."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Onko valikkorivi esillä."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Siirrä"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Näytä työkalupalkki"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -407,3 +397,7 @@ msgstr "Väri:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Kuva:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Näytä työkalupalkki"

@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-16 21:55+0200\n"
"Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -322,21 +322,11 @@ msgstr "L'image à utiliser comme fond d'écran."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Si la barre de menus est visible."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Déplacement"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Afficher la barre d'outils"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -421,3 +411,7 @@ msgstr "Couleur :"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Image :"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Afficher la barre d'outils"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdegames/kreversi.po\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@ -290,21 +290,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Bog"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Barra Uirlisí Amhairc"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -389,3 +379,7 @@ msgstr "Dath:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Íomhá:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Barra Uirlisí Amhairc"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-28 21:20+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <es@li.org>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "Imaxe a usar coma fondo."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"

@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-28 23:48+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@ -317,21 +317,11 @@ msgstr "תמונה לשימוש כרקע."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "האם שורת התפריטים נראית."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&זוז"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "הצג סרגל כלים"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -416,3 +406,7 @@ msgstr "צבע:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&תמונה:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "הצג סרגל כלים"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-23 08:40+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -312,21 +312,11 @@ msgstr "पृष्ठभूमि की तरह उपयोग के ल
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "चाल (&M)"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi 0\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-25 09:04+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <www.translator-shop.org>\n"
@ -307,21 +307,11 @@ msgstr "Slika za pozadinu."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Želite li da alatna traka bude vidljiva."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Pomakni"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Prikaži alatnu traku"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -406,3 +396,7 @@ msgstr "Boja:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Slika:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Prikaži alatnu traku"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 18:18+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@ -305,21 +305,11 @@ msgstr "A háttérben látszó kép."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Ez határozza meg, látszik-e a menüsor."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "Moz&gatás"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Nézet eszköztár"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -404,3 +394,7 @@ msgstr "Szín:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Kép:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Nézet eszköztár"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-15 21:48+0200\n"
"Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@ -311,21 +311,11 @@ msgstr "Mynd sem á að nota sem bakgrunn."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Hvort valmyndarsláin sé sjáanleg."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Færa"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Tækjaslá sýnar"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -410,3 +400,7 @@ msgstr "Litur:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Mynd:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Tækjaslá sýnar"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 21:24+0200\n"
"Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -306,21 +306,11 @@ msgstr "Immagine da utilizzare come sfondo."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Se visualizzare la barra dei menu."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mosse"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Mostra barra strumenti"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -405,3 +395,7 @@ msgstr "Colore:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Immagine:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Mostra barra strumenti"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdevelop@kde.gr.jp>\n"
@ -311,21 +311,11 @@ msgstr "背景に使用する画像"
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "メニューバーを表示するかどうか"
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "移動(&M)"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "ビューツールバー"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -410,3 +400,7 @@ msgstr "色:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "画像(&I):"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "ビューツールバー"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:33+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@ -307,21 +307,11 @@ msgstr "រូបភាព​ត្រូវ​ប្រើ​ជា​ផ្ទ
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "ថាតើ​មើល​ឃើញរបារ​ម៉ឺនុយ​ឬក៏អត់ ។"
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "ផ្លាស់ទី"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "មើល​របារ​ឧបករណ៍"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -406,3 +396,7 @@ msgstr "ពណ៌ ៖"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "រូបភាព"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "មើល​របារ​ឧបករណ៍"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:41+0900\n"
"Last-Translator: Byeong-Chan Kim <redhands@linux.sarang.net>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -321,21 +321,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "이동 취소(&U)"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-02 17:29+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@ -306,21 +306,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Perkelti"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-27 19:28EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@ -295,21 +295,11 @@ msgstr ""
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, fuzzy, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr "Ie&lādēt Spēli"
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -395,6 +385,10 @@ msgstr "Krāsa"
msgid "&Image:"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "&Game"
#~ msgstr "Ie&lādēt Spēli"
#~ msgid "Score"
#~ msgstr "Rezultāts"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-15 21:11+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@ -311,21 +311,11 @@ msgstr "Слика што ќе се користи како подлога."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Дали е видливо менито."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Потег"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Прикажи алатник"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -410,3 +400,7 @@ msgstr "Боја:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "Сл&ика:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Прикажи алатник"

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-04 00:59+0100\n"
"Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.pping.uio.no>\n"
@ -312,21 +312,11 @@ msgstr "Bilde som skal vises i bakgrunnen."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Velg om menylinja skal være synlig."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Flytt"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Vis verktøyslinje"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -411,3 +401,7 @@ msgstr "Farge:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "B&ilde:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Vis verktøyslinje"

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-04 01:29+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@ -307,21 +307,11 @@ msgstr "Dat Bild, wat as Achtergrund bruukt warrn schall."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Gifft an, wat de Menübalken wiest warrn schall."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Tog"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Ansicht-Warktüüchbalken"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -406,3 +396,7 @@ msgstr "Klöör:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Bild:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Ansicht-Warktüüchbalken"

@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-09 12:34+0200\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@ -315,21 +315,11 @@ msgstr "De afbeelding die als achtergrond zal worden gebruikt."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Of de menubalk zichtbaar is."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Zet"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Weergavebalk"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -414,3 +404,7 @@ msgstr "Kleur:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "Afbeeld&ing:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Weergavebalk"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-22 21:43+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@ -308,21 +308,11 @@ msgstr "Bilete som skal visast i bakgrunnen."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Vel om menylinja skal vera synleg."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Flytt"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Vis verktøylinje"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -407,3 +397,7 @@ msgstr "Farge:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "B&ilete:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Vis verktøylinje"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 20:11+0200\n"
"Last-Translator: Michal Rudolf <mrudolf@kdewebdev.org>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -314,21 +314,11 @@ msgstr "Obrazek do użycia jako tło."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Czy menu jest widoczne."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Ruch"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Pasek widoku"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -413,3 +403,7 @@ msgstr "Kolor:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Obrazek:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Pasek widoku"

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 10:58+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -305,21 +305,11 @@ msgstr "Imagem a utilizar como fundo."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Mostrar ou não a barra de menu."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Ver a Barra de Ferramentas"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -404,3 +394,7 @@ msgstr "Cor:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Imagem:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Ver a Barra de Ferramentas"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-21 14:04-0300\n"
"Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@ -312,21 +312,11 @@ msgstr "Imagem a ser usada como fundo."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Selecione se a barra de menus deve estar visível ou não."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mover"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Visualizar Barra de Ferramentas"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -411,3 +401,7 @@ msgstr "Cor:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Imagem:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Visualizar Barra de Ferramentas"

@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-15 18:04+0200\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "Imaginea de utilizat ca fundal."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr ""
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Mută"
#: kreversiui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-05 13:40+0300\n"
"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -316,21 +316,11 @@ msgstr "Фоновое изображение."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Показывать/скрыть полосу меню."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Ход"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Дополнительная панель инструментов"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -415,3 +405,7 @@ msgstr "Цвет:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Рисунок:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Дополнительная панель инструментов"

@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi 3.4\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:30-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -351,21 +351,11 @@ msgstr "Kuri Koresha Nka Mbuganyuma . "
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "i ni Kigaragara . "
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "Himura"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Umwanya wa Videwo"
#: kreversiui.rc:30
#, fuzzy, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -450,3 +440,7 @@ msgstr "Ibara:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Ishusho:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Umwanya wa Videwo"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 19:42+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "Obrázok použitý ako pozadie."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Či je menu viditeľné."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Presunúť"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Zobraziť panel nástrojov"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -408,3 +398,7 @@ msgstr "Farba:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Obrázok:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Zobraziť panel nástrojov"

@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-05 09:36+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@ -317,21 +317,11 @@ msgstr "Slika za uporabo v ozadju."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Ali je menijska vrstica vidna."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "P&oteza"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Prikaži orodjarno"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -416,3 +406,7 @@ msgstr "Barva:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "Sl&ika:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Prikaži orodjarno"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:40+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -310,21 +310,11 @@ msgstr "Слика која ће бити употребљена као поза
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Да ли је трака менија видљива."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Потез"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Прикажи траку алата"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -409,3 +399,7 @@ msgstr "Боја:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Слика:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Прикажи траку алата"

@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-16 22:40+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@ -311,21 +311,11 @@ msgstr "Slika koja će biti upotrebljena kao pozadina."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Da li je traka menija vidljiva."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Potez"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Prikaži traku alata"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -410,3 +400,7 @@ msgstr "Boja:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Slika:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Prikaži traku alata"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 21:26+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -309,21 +309,11 @@ msgstr "Bild som ska användas som bakgrund."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Om menyraden syns."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Flytta"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Vyverktygsrad"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -408,3 +398,7 @@ msgstr "Färg:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "B&ild:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Vyverktygsrad"

@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-24 22:17-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@ -314,21 +314,11 @@ msgstr "பிம்பத்தை பின்னணியாக உபயோ
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "பட்டியல் பட்டி தெரியவேண்டும்."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "நகர்ந்தது"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "கருவிப்பட்டியைப் பார்"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -413,3 +403,7 @@ msgstr "வண்ணம்:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&பிம்பம்:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "கருவிப்பட்டியைப் பார்"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-22 16:13+0500\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@ -314,21 +314,11 @@ msgstr "Тасвир барои истифода ҳамчун замина."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Мисраи меню."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Ҳаракат"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Панели асбоб"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -413,3 +403,7 @@ msgstr "Ранг:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "Тасвир:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Панели асбоб"

@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 13:24+0300\n"
"Last-Translator: Bülent ŞENER <bulent@kde.org.tr>\n"
"Language-Team: Türkçe <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
@ -318,21 +318,11 @@ msgstr "Kullanılacak arkaplan resmi"
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Menü çubuğu görünür mü?"
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Hamle"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Araç Kutusunu Göster"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -417,3 +407,7 @@ msgstr "Renk:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Resim:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Araç Kutusunu Göster"

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-30 17:37-0800\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -311,21 +311,11 @@ msgstr "Зображення для тла."
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "Чи смужка меню є видимою."
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "&Хід"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "Показати пенал"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -410,3 +400,7 @@ msgstr "Колір:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "&Зображення:"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "Показати пенал"

@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-21 17:36+0800\n"
"Last-Translator: zhang yue <zhangyue911@hotmail.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -308,21 +308,11 @@ msgstr "选择背景图像。"
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "菜单栏是否可见。"
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "移动(&M)"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "查看工具栏"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -407,3 +397,7 @@ msgstr "颜色:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "图像(&I)"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "查看工具栏"

@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kreversi\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 11:22+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@ -307,21 +307,11 @@ msgstr "要作為背景的圖片"
msgid "Whether the menubar is visible."
msgstr "是否顯示工具列。"
#: kreversiui.rc:9
#, no-c-format
msgid "&Game"
msgstr ""
#: kreversiui.rc:12
#, no-c-format
msgid "&Move"
msgstr "移動(&M)"
#: kreversiui.rc:23
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Main Toolbar"
msgstr "檢視工具列"
#: kreversiui.rc:30
#, no-c-format
msgid "View Toolbar"
@ -406,3 +396,7 @@ msgstr "顏色:"
#, no-c-format
msgid "&Image:"
msgstr "圖片(&I)"
#, fuzzy
#~ msgid "Main Toolbar"
#~ msgstr "檢視工具列"

Loading…
Cancel
Save